出轨话题延烧 《浮世情话》呈现信任危机 2009-11-27 中时娱乐网 出轨话题从政坛、影剧圈延烧到艺坛，今推出的舞台剧《浮世情话》 从两对夫妻的相互出轨开场，以九种不同的人物性格，提供面对感情 出轨的九种结果。看似断裂的片段故事，在六度分隔理论架构下交织 出都会男女在婚姻中、在感情上所面对的相同疑虑。 《浮世情话》由导演黎焕雄亲自重译并执导澳洲剧作家安德鲁．鲍沃 於一九九七年的名剧《Speaking in Tongues》。包括张翰、梁菲倚、 徐华谦与施宣卉四位硬底子演员参与演出。演员张翰本身自己是广告 导演，也是电视演员，这次在舞台剧中饰演吃重的警探角色里昂与嫌 疑犯的尼克。其中里昂的角色贯穿全场，肩负着拉紧所有关系人的系 铃人角色。 张翰透露自从八月初便天天钻入剧本，逐渐能在角色间自然转换，演 员们表示越是磨出兴致，因为常常排练着便发现更多深层的角色关系 ，似乎是挖不完的宝藏。张翰也谈到这次一人分饰多角的感觉，他笑 说：「在每次对戏跟彩排中，我入戏越来越深，自己都快要演到人格 分裂了。」 演员徐华谦处理年纪迥异的三个角色，更必须在极短的一分半钟切换 全然不同年龄、社会地位的角色。马来西亚华侨，香港演艺学院出身 的女演员梁菲倚将饰演出轨的妻子与失踪的心理医师。该剧最年轻的 女演员施宣卉，去年刚从台大戏剧系毕业。因为强烈的个性被导演相 中，除将演出无法承诺情感的年轻女子，还将饰演一个大她实际年龄 近二十岁的职业妇女遭逢被枕边人劈腿的感情难题。她极亮眼的表现 得到剧组一致推崇是个拥有无穷潜力的新星。 黎焕雄表示，剧本用四名演员诠释九个角色，乍看之下写实，但语言 形式却具有高度的实验企图，看似两个无关的时空并置，但交错的对 话却又像在为彼此做注解，相似的台词如二重奏、乃至四重奏般交叠 ，时而针锋相对，时而诗意抒情，充满高度音乐性。情节结构上并不 依循线性向前发展，而是不断向旁支和後方跳跃，它会回到已经呈现 过的时刻但从不同的角度揭露它们，人物关系就像六度分隔理论的连 锁效应。 该剧曾在国际上获奖无数，拍成电影「爱情无色无味」也获影展大奖 ，被视为演员挑战自己的绝佳文本。该剧配乐，则是由黎焕雄最熟悉 的搭档陈建骐操刀，这也是陈建骐少见有关於都会爱情主题的创作， 主题曲「问号」将由素以清新甜美女声的魏如萱演唱，二十七日首演 当天，完整歌曲将首度曝光亮相，并由魏如萱现场演唱。 《浮世情话》在於十一月二十七日至十二月六日於台北诚品信义店六 楼展演厅演出十场次。 相关资讯请上《浮世情话》部落格http://blog.roodo.com/mrwings。 新闻来源：http://ppt.cc/;6Jm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.46.208.125