昨晚去看了版主的戏，看的很开心。 Jimmy很用心，舞台很漂亮。 节目册里版主提到了建骐，PO上来跟大家分享。 第一次与导演碰面是08年8月，第一次与导演起争执是碰面 後的半个月，我们目视设计初稿，坚持、挑战、妥协着彼 此对文本的诠释，大概很难明确阐述怎麽走到今天这步… 关於自己从未接触过的戏剧类型－轻松而幽默的爱情喜剧 ；关於自己从未挑战过的戏剧篇幅－上下半场共六景的转 换。 如何把百老汇喜剧翻译成为东方故事？或说发生在东方， 但故事精神贯彻全世界的寓言体？尺度拿捏需要小心同时 也需要放肆，因为我们正在建造一块存在也不存在的小地 方！经过连串挣扎，终於意识到必须放空回去找印象，找 一种对中国少数民族的集体印象，那是什麽呢？依山傍水 、木头质感居多、地域辽阔、开放式空间、桃花源？ 徘徊导演理念与制作资源的双重引导，极简铺成眼前的路 ，什麽物件够中性来执行充满想像的时空概念？什麽美感 够强烈来表现中国风？版画。版画由线条组成，线条本身 正兼备了简单与复杂的可能！至於中国风，它可能是一种 颜色？一种气质？天啊！这些总是不易归纳出标准结论的 －不具体的具体形象…多说，可能真的是多的，剩下就请 观众体会！ 关於剧组： 谢谢导演给我的训练，若没有那些强大严谨的思辨过程、 破格再推翻，可能我就真的搭了一栋房子给你！谢谢舞监 对我的忍耐，发展过程因为自己严重匮乏而报到的情绪， 夹在舞台设计跟导演中间一定很烦！谢谢慧玲，何其幸运 拥有一位可靠的夥伴！舞台设计若是一半的导演，毫无疑 问，舞台技术设计就是一半甚至更多的舞台设计！谢谢灯 光与服装设计的学长姐，谢谢你们给我时间发展，谢谢我 们是一起的！谢谢演员们，谢谢你们的友善与热情，希望 也祝福你们在台上玩乐愉快。 关於学校： 谢谢最棒的指导老师－房国彦先生，谢谢你训练我脚踏实 地，并且更完整的从事设计！谢谢最有爱心的曹安徽小姐 ，谢谢你从大一到大四都这麽挺我，无论我有多坏或多差 ！谢谢我的班级，从没有想过大学会是怎麽回事，也就没 料到会是这麽回事，谢谢G2总是温暖团结，酷！谢谢魏匡 正、谢谢杨子祥、谢谢徐靖雯、谢谢宝乔华。 关於生活： 谢谢最重要的朋友－陈建骐先生，谢谢在这个容易让人沮 丧与失望的城市，我能拥有独立的缓慢与平安的陪伴！谢 谢伟大的家人，谢谢爸爸给我无虞的生活与支持、谢谢妈 妈给我无限的关怀与疼爱、谢谢姚国安跟玛莉，谢谢主耶 稣！走这条路好累好难，但有你们，我会更努力，我会更 坚强，因为我确定，我是真的好喜欢。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.46.194.91 ※ 编辑: mvvm 来自: 114.46.194.91 (03/21 10:29)