作者evaras (牛排)
看板chess
标题[将棋] 365步的棋王里的一盘棋
时间Mon Feb 5 14:27:08 2018
大家好
我是将棋初学者,很多规则都懵懵懂懂
之前在看365的棋王这漫画时
其中有一盘,主角打出香车 王手如下图
https://i.imgur.com/RzGJ7E2.png
我很疑惑,白头发的那位可以把王将躲到旁边步兵的後面呀
也就是往斜後方走不就避开香车了
为什麽旁边围观的人会说无路可走了呢?
是不是有什麽我没发现的点呢
恳请各位高手解惑,非常感谢
--
Sent from my Gundam
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 50.225.62.90
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/chess/M.1517812032.A.7F3.html
1F:推 etno3: 持驹有金? 02/05 14:41
2F:推 shadow0828: 若再持有金 则82玉 92金就完手了 02/05 14:43
有可能耶,那我被旁边围观的人说"无路可走"影响到了
不过这跟无路可走也差不多了 都是死
谢谢你们的提醒
※ 编辑: evaras (50.225.62.90), 02/05/2018 15:13:47
3F:→ ssccg: 对话不都有写「打了金将就结束了」 02/05 18:11
4F:→ evaras: 因为白头发也是才刚用金将吃主角的角行 02/06 11:13
5F:→ ssccg: 还有个"打"指的就是打入吧,不过这种不知道哪来的翻译也没 02/06 18:25
6F:→ ssccg: 办法,刚看了前面的,上面说的没错 02/06 18:26
7F:→ ssccg: 另外主角不是打出香车,是把玉走到旁边,那个「空王手」是 02/06 18:28
8F:→ ssccg: 开(空)き王手,把挡住远距棋的棋子移开的王手 02/06 18:33
9F:→ ssccg: 如果要说诘み的话,从主角发现弃飞车的地方就已经是了 02/06 19:13