作者karatebig (断水流)
看板chatskill
标题[问题] "ㄟ"
时间Wed Jan 9 01:51:53 2013
想请问大家 与人谈话时 开头如果用"ㄟ"到底可不可以
像是"ㄟ 杰伦 好久不见"
"ㄟ 汉典 可以帮我拿个东西吗"
就我个人的习惯和看法 他就只是一个发语词 没有什麽意义
就跟日本的 "A-no"依样 是发语词
但是现实生活当中 这似乎是很多人的一个爆发点
"ㄟ个屁啊 我比你ㄟ喔"
"你ㄟ谁啊 你ㄟ谁啊哈!!"
让我觉得很惊讶 他就是一个没有意义的发语词 是个人说话的习惯
为什麽有人会因此发火
请问大家 与人谈话时 到底能否用"ㄟ"这个词
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.168.210.221
1F：推 quaintness:同一句话 住帝宝的讲 跟 住出租套房的讲 一定效果不同 01/09 02:13
2F：推 bluefish520:不会 觉得有点不礼貌 01/09 02:27
3F：推 FriNa1130:虽然有点偏颇 但换个方式问 你跟长辈会用"欸"作为发语词 01/09 02:58
4F：→ FriNa1130:使用吗？ 意义上可能跟ano有点相仿 但语气上却截然不同 01/09 02:59
5F：推 king0531:在你看来一件没什麽的事,别人也许会觉得是不舒服的 01/09 14:37
6F：→ king0531:如果对方不喜欢这样,你可以换个方式阿 01/09 14:38
7F：→ FunnyGuitar:这个词对平辈可能还好 对长辈可能会是大忌~~ 01/10 04:24
8F：→ FunnyGuitar:毕竟人都有姓氏称谓 至少用个XX先生或大哥~~ 01/10 04:26
9F：→ nature23306:我觉得这个语助词要看人用 对长辈绝对不能用的 就算是 01/10 22:20
10F：→ nature23306:人 这应该只能用来称呼跟你非常熟的朋友身上 像我有一 01/10 22:21
11F：→ nature23306:个同学 我跟他不熟 我叫他会叫他的全名 可是他有时会 01/10 22:22
12F：→ nature23306:用"ㄟ"来叫我 我心里是在骂他的：你悉勒ㄟ三小(朋友) 01/10 22:23
13F：→ lookatsu3:有一次我朋友＂ㄟ＂我朋友的朋友就b,c,d,e,f,g 01/14 18:05
14F：推 Doraemon7817:天哪= =我也很常ㄟㄟㄟ的叫人= =看来要注意了... 02/04 23:40
15F：→ edodkfog:那要看是二声ㄟ或四声ㄟ 语气就差很多了 02/23 08:32