作者moduki (moduki)
站内chatskill
标题关于“年次”
时间Thu Apr 10 13:22:31 2008
我来自对岸的福建,所以对很多这里的习惯不太了解
经常看到有朋友自我介绍说“我是71年次”这类
不知71年次是不是指“西元1971年”?
该不会是“中华民国71年”吧?
--
吾心共谁语 唯有月清明
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.56.66.10
1F:推 mybest:71年次 指中华民国71年 04/10 13:37
2F:推 panderson:台湾用中华民国纪年 讲年次都是中华民国 04/10 13:40
3F:推 lovemarch:71年次=中华民国71年=西元1982年 04/10 14:03
4F:→ moduki:谢谢赐教哦,那么在下是70年次的,请多关照 04/10 14:06
5F:推 tatame:那你就是七年级生草莓族了 XD 04/10 14:21
6F:推 JKINGS:74年次..= 19?? ??=74+11 ∵74年次即1985年生! 04/10 16:27
7F:推 howardlai:大陆同胞用繁体字 值得鼓励鼓励 04/10 22:20
8F:推 jingwoei:不是大陆同胞用繁体字,应该是BBS会把简体转繁体。 04/11 10:02
9F:→ moduki:很多IME都提供繁体字输入的功能哦 04/11 14:03
10F:→ moduki:事实上多数受过教育的大陆人都看得懂繁体字啦 04/11 14:05
11F:→ moduki:PS:草莓族是什么来历?7x年次就叫做七年级? 04/11 14:07
12F:推 lovemarch:1.草莓族是指人像草莓一样一碰就坏 禁不起考验 04/11 14:52
13F:→ lovemarch:这是对於一些和以前刻苦的人比起来的说法 04/11 14:53
14F:→ lovemarch:2.七年级就是指70~79年间生的人 04/11 14:53
15F:→ moduki:粉有意思哦,草莓! 04/12 22:06
16F:→ Rogerfat:该不会是“中华民国71年”吧? <<<---为什麽该不会? 04/14 01:44
17F:推 fatsooo:中国人不能说自己70年次吧...这样跟中国的年抵触 04/15 11:15
18F:推 cartoongirl:草莓族本是指五年级生~现在却被误用在七年级身上 04/16 19:44
19F:→ moduki:草莓?到底是……五年级生莫不是50~59年间的“老人”吧? 04/17 00:09