※ 引述《icemanice (iceman)》之铭言： : ※ 引述《ppbos (大胖胖)》之铭言： : : 最近接了一个在监狱当英文小助理的工作 : : 我的工作大概是帮他们翻译一些外国老师上课他们听不懂的单字 : : 大部分是烟毒犯~我并不排斥 我觉得每个人都有重新开始的机会 : : 但是我去的第二次~其中一个受刑人就告诉我"我能跟你当朋友吗?" : : 他说他12月出狱~要找我去pub玩 : : 但是我并不想 我只是想帮助他们理解英文 我不会想跟他交朋友 : : 而且我才第二次去他就这样告诉我 我有点害怕 : : 又不知道怎麽拒绝 : : 请问我该怎麽回答他 : : 才不会伤害到他的自尊又可以继续我的工作??(os:我没打算给他任何联络资讯) : : 这边是谈话版 我想我这个可以po来问问 : : 如果po错请告诉我 我会自D^^" : 建议你和他们相处的方式， : 基本上只要把"规定"摆在跟受刑人中间就好， : 让他们知道你是一个守规定的人， : 例如:看守所规定不能留下自己的资料... : 规定不能帮受刑人传话... : 规定不能..... : 你可以把他们当朋友一样相处， : 重点是把"规定"摆中间， : 久了以後，也不会再跟你多要求什麽了! 没错没错 规定对他们而言很重要 若真的造成你的困扰 可以跟负责让你进去的监所人员反应(譬如教诲师) 但其实除了不要轻易透露自己的身分跟联络方式比避免未来不必要的困扰外 其实他们一样是一般人 用一般的沟通应该不会有什麽问题~~~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.225.9.209