作者aicat (小猫猫)
看板chatskill
标题Re: [问题] 请问该如何和你另一半的爸妈聊天?
时间Tue Nov 28 19:35:05 2006
我也是呢!
因为是在乡下,所以大家讲话的时候……都会互相用台语吐嘈
讲的都是我听不懂的台湾俚语,他们称之为『练疯话』
他们一直大笑,但我完全听不懂 ~"~
有时候就算听懂了,也不知道笑点在哪……
呜……
都觉得没信心跟他在一起了
这是我们之间的一大阻碍
有时候会觉得真的是两个家庭背景完全不同的人
像是来自两个世界般
但,我很喜欢跟男朋友在一起的感觉
只是,去他家时,就像有了隔阂一样……
有了条鸿沟阻隔了。
唉……
※ 引述《angel785690 (Angel N)》之铭言:
: 之前见过男友的爸妈几次面
: 我的个性算是满内向的
: 而且我很不擅长和不熟的人聊天 尤其是长辈
: 我会觉得很怯步 所以就很少和他们说话及互动
: 之後 我男友的爸爸觉得我好像比较少话 比较文静
: 不过他妈妈就不认为
: 他觉得我很高傲 都不和人说话的
: 他妈妈也是个不会主动和人说话的人
: 另外 他们家都说台语 很少说国语
: 我都是说国语长大的 一说台语就会不标准 而且很好笑的那种
: 所以我更不敢和我男友的妈妈说话了> <
: 所以...我们之前的关系很差
: 请问要怎麽改善这个情况呢
: 谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.56.124.3
1F:推 SKY0709:当作去学习吧 还有心态改一下 你不要当作是隔阂 11/28 19:48
2F:→ SKY0709:你自己都这样想的时候 你就越难突破这个现况 加油~ 11/28 19:48