作者iceonly (只有冰)
看板car
标题[闲聊] 把新款M135嫌到爆的carwow
时间Sat Jan 4 12:26:44 2025
没甚麽印象他给的评语有那麽负面的
"如果你想要人车一体那忘了这台车比较快"
"避震很硬给你一种运动的fu，但是没给你甚麽路感"
"开起来跟120差不多但是便宜上一大截；一个是前驱一个是4驱?大部分时间分不出来的"
"如果你钱很多想要最贵的BMW掀背那还可以买"
https://www.youtube.com/watch?v=EeWQgwV8Ufg
他对120的评语还挺正面的说
https://www.youtube.com/watch?v=veixk4wNR6s
carwow jp的版本，有字幕
https://www.youtube.com/watch?v=oLYQZsIpPVw
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.230.250.25 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/car/M.1735964807.A.FDD.html
※ 编辑: iceonly (125.230.250.25 台湾), 01/04/2025 12:29:44
1F：推 lajji: 120跟M135的标准不一样很合理吧XD 01/04 12:34
2F：推 OldWang911: 他说他宁可选golf R 01/04 12:38
3F：→ OldWang911: 正想po 01/04 12:38
4F：→ Killercat: 很硬又没路感 这是什麽黑科技... 01/04 12:40
5F：→ Killercat: 难道是震动後两秒100%弹到屁股上吗 01/04 12:40
"the suspension is is firm which gives it a sense of sportiness
but also it prevents it from being really connected to the road"
我翻成"避震很硬给你一种运动的fu，但是没给你甚麽路感"应该是没翻错吧?XD
※ 编辑: iceonly (125.230.250.25 台湾), 01/04/2025 12:46:54
6F：→ lll156k1529: 没错啊 避震很硬不代表体感会增加 01/04 12:47
7F：推 hydeless: 应该说可以硬到跳到你什麽东西都感觉不到 01/04 13:19
8F：→ aitaiwan: 铁条哭凶 01/04 13:22
9F：推 ymx3xc: 买福克斯就好 01/04 13:23
10F：→ Killercat: 这翻译是没错啦... 只是好难想像 01/04 14:01
11F：推 a20350567: 这样看起来golf R正常多了 01/04 14:02
12F：推 OldWang911: 第一次看到Mat可以这麽嫌恶一台车，真的第一次看到 01/04 14:26
13F：→ justin332805: 4楼 你可以想像就是很久以前那种 01/04 14:27
14F：→ justin332805: 硬到爆炸像是四支铁柱的杂牌改装避震器 01/04 14:27
15F：推 OldWang911: 他的说法是嫌钱多就买这台车，当盘子的意思 01/04 14:28
16F：推 OldWang911: Mat其实很爱德国车，爱到我觉得是跪舔的那种程度XD 01/04 14:37
17F：推 david7112123: 太硬了 很难调适 01/04 14:39
18F：→ lancelot123: 这频道不是只拿来看各种车零四加速竞赛吗？ 01/04 14:44
19F：推 OldWang911: 他也蛮常试新车的吧，最後看他的verdict 01/04 15:02
20F：推 ppt0726: 是嫌太硬 轮胎不够紧贴路面一直弹，不Q死硬 01/04 15:03
21F：→ ppt0726: 以前国产避震弹簧常见的太低磅数太硬 阻尼跟不上 01/04 15:03
22F：→ MansonShih: 避震很硬没路感就像是一堆不会改车的，换了改装避震器 01/04 16:29
23F：→ MansonShih: 之後却没比较快 01/04 16:29
24F：推 azukikao: 就硬到车身无法好好维持在地面上，一堆该有路感的时间你 01/04 16:49
25F：→ azukikao: 却浮着，就这麽单纯而已，不会很难想像的 01/04 16:50
26F：推 knight313: 这代1很丑我觉得，上一代比较有味道 01/04 17:28
27F：推 lusifa2007: 就没提升或提升不多 01/04 17:32
28F：→ Bimmer3698: 这配置很不BMW，也没有特别的地方。 01/04 18:28
29F：→ Adonis7088: 新世代的1系列本来就很鸟 01/04 22:12
30F：推 morrishh: 真的不如买Focus就好 01/04 23:29
31F：推 hungmaxy: 硬不代表路感阿，好的车是过滤掉完全不必要的振动，只 01/04 23:39
32F：→ hungmaxy: 保留你需要的给你 01/04 23:39
33F：推 haha31: 下一代M135 马力会不会剩280p 01/05 01:35
34F：推 milichang: 懂车的都嘛买____ 01/05 14:19
35F：推 MangoLi: 开头走出来还以为他开Focus去试车 才发现就是那台"Focus" 01/06 12:48