作者ristart (invincible)
看板car
标题Re: [讨论] 在产地普通到台湾变豪华的品牌
时间Mon May 27 12:11:09 2019
台湾人有个好笑的点
就是外文文字不懂 也不去了解
SKODA有人想过捷克语什麽意思吗？
上个月在捷克
朋友跟我说
Skoda 就是bad luck 的意思
听完我就跟这品牌绝缘了
※ 引述《gasboy (屁男孩)》之铭言：
: SKODA是豪车？？FABIA牌价72.9，FIT牌价68.9差四万，不过FABIA有ACC算起来牌价应
该
: 跟FIT差不多，FABIA一万五千公里保养一次不删单约四千多，FIT五千公里保养一次不
删
: 单约四千多。
: 我大本田魂才是豪车，SKODA滚边去吧！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.129.87
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/car/M.1558930271.A.745.html
1F：嘘 windowdoor: google就告诉你答案了 很难？ 05/27 12:27
2F：推 midsummer072: 需要了解吗?BMW也没啥意涵，也是卖翻 05/27 12:29
3F：→ midsummer072: lexus也没啥涵义，也是卖翻 05/27 12:29
4F：嘘 demo68: 捷克车有什麽好考虑der? 05/27 12:30
5F：→ midsummer072: 所以外国人买车前会先查询品牌涵义? 05/27 12:31
6F：推 qwe172839: 按照这逻辑我大Luxgen不就大卖一波 05/27 12:32
7F：→ bbs0840738: 请问BMW的涵义是什麽？ 05/27 12:33
8F：推 snowxmas: 巴伐利亚发动机工厂 05/27 12:36
9F：→ snowxmas: 回楼上BMW 05/27 12:36
10F：→ hakububu: Skoda是好车 05/27 12:36
11F：嘘 tphua: 上一个这样说、当做广 词的人好像被告了 05/27 12:38
12F：推 bearlau: BMW当然有涵义 05/27 12:51
13F：推 rogerliu: 我只知道上次我跟老板解释IBM的含意,结果被开除了 05/27 13:31
14F：推 RV: 我一直以为skoda的英文是waiting 05/27 14:05
15F：→ ristart: ford 想要占skoda 便宜。被告也没办法。 不过好奇法院怎 05/27 14:08
16F：→ ristart: 麽判决 05/27 14:08
17F：嘘 airforce1101: 1925L&K被斯科达比尔森机械厂收购 05/27 18:01
18F：→ airforce1101: 是你更好笑，连车厂背景历史没差，就开始评断人 05/27 18:03
19F：推 airforce1101: 没查 05/27 18:06
20F：推 LZCMAN: Waiting 哈哈哈哈哈哈 05/28 01:19