作者NTUT56 (北科废文王)
看板camping
标题[分享] LNT行动准则
时间Wed Jan 23 20:03:58 2019
大家好,我想分享一个对山林环境很好的概念,名称是Leave No Trace(LNT)无痕山林
概念介绍如下
LNT的行动准则
资料来源自LNT教育委员会与台湾国家公园网站
我觉得最重要的重点如下,希望各位爱好野营与大自然的朋友可以一起推广。
~~~~~
要将所有的垃圾、剩菜及残留物带下山。
大多数的地方可接受将排遗埋在一个10---20公分深,离水源、营地或步道至少60公尺远
的猫洞(cathole)里,并将猫洞的表面以原来的植被覆盖。
记得要将使用後的卫生纸或及他的卫生用品带出原野。
如果要洗澡或是清洗餐具,必须提着水远离水源处至少60公尺以上的地区,以少量可自然
分解的生物性洗剂清洗。并将菜渣过滤带出原野(绝不可以掩埋),过滤後的水要分撒在
泥土上。
~~~~~
原始文章如下:
1999 年时Leave No Trace 的教育委员会回顾原先的六大原则之不足,针对原先游客对野
生动物之冲击与对其他游客之体验的影响,提出新的七大行动原则,并沿用至今。
LNT七大行动准则内容及其为保护环境所要求之重要注意事项如下:
事先充分的规划与准备 (Plan Ahead and Prepare)
事先了解你即将前往地区的特殊管制规定、入园许可及相关生态环境状况。
对可能发生的严峻气候、危险及紧急事故要有充分的准备及应变能力。
规划行程日期时,尽量避开尖峰的热门时段。降低对当地环境的集中冲击。
以小型队伍前进,将大团体拆开成4~6人为一组的小队分开前进。
重新包装你的食物,将带上山的包装袋减至最少。
使用地图及指北针定位,避免使用路标、记号及旗帜。
在可承受地点行走宿营 (Travel and Camp on Durable Surfaces)
耐踏的地表包括了:已设计好的步道、营地、岩石地形、跞石地形、乾草及雪地。
保护水源附近的生态。营地的选择至少要远离湖及溪流至少60公尺以上。
好的紮营地点是『寻找』来的,而非『创造』出来的。紮营在与一般不同的地点是没有必
要的行为。
在较热门的旅行地点时:
集中在既有的步道设施及营地上活动及紮营。
为了帮助缓和步道的踩踏及侵蚀问题,只在现存的步道上行走,并尽量行走於步道中间成
一直线。就算是积水或是泥泞也不改变步径。
尽量缩小营地的规模,只在现存土壤坚硬寸草不生的营地上紮营及活动。不要再制造出另
一个没有植被的地区。
在较原始的、较少人的活动地点旅行时:
尽量分散使用人为的使用与干扰,避免制造出新的营地与路径。
避免在刚受冲击的地点上活动,可防止冲击扩大。
适当维护环境处理垃圾(Dispose of Waste Properly)
将所有带上山的东西要一起带下山。详细检查休憩和紮营的区域是否有遗留的垃圾、食物
、残渣。要将所有的垃圾、剩菜及残留物带下山。
如果你愿意,可以把排遗背下山。大多数的地方可接受将排遗埋在一个10---20公分深,
离水源、营地或步道至少60公尺远的猫洞(cathole)里,并将猫洞的表面以原来的植被
覆盖。
记得要将使用後的卫生纸或及他的卫生用品带出原野。
如果要洗澡或是清洗餐具,必须提着水远离水源处至少60公尺以上的地区,以少量可自然
分解的生物性洗剂清洗。并将菜渣过滤带出原野(绝不可以掩埋),过滤後的水要分撒在
泥土上。
勿取走任何资源与物件(Leave What You Find)
历史遗祉是全民的资产,对於这些文化上、历史上的遗产(艺品),观察时不要触摸它。
紮营时也要远离这些地点。
将发现的原野上的石头、植物和所有自然界的一草一木留在原处。
避免破坏生态的平衡,不要引入原来不生活在该地的物种。
不要建造任何的构造物、家俱或是挖掘沟渠。
将营火的使用及对环境的冲击减至最低(Minimize Campfire Impacts)
在野地里生火会在土地上留下永久的伤痕,请使用一个轻量化的炉具炊煮,并在夜晚享受
烛光的情趣。
在允许生营火的地方,请使用已架设好的炉架和生火点。
必须生营火时,请捡拾散落在地上、可用手折断的树枝。生一个够用的小营火就好。
离开时,一定要将火完全熄灭,并把没有烧完的东西通通带走,灰烬必须分散洒在远离营
地的地方。
保育自然环境与野生物(Respect Wildlife)
在适当的距离外观察野生动物,不要跟踪或是试图接近牠们。
绝对不要喂食野生动物!喂食的行为将危害到牠们的健康、改变牠们自然的行为、并使牠
们暴露在掠食者与其他的危险中。
藉由小心的储存食物及垃圾来保护己身及野生动物的安全。
请尊重其他的旅行者的权益(Be Considerate of Other Visitors)
尊重其他旅行者,并维护其旅行过程中游憩经验的品质。
保持应有的礼貌,并且让道给其他同样在步道中的旅行者。
在步道中相逢时,请避到下坡侧等待,礼让背重装的旅行者。
休息或紮营时请远离步道或其他的旅行者。
避免喧哗或制造噪音,让大自然的声音与你我分享。
文章转贴自Campfire营火部落
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.164.3.62
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/camping/M.1548245041.A.46C.html
1F:推 pondudu7619: 知悉、会尽量保持自然生态原貌,谢谢。 01/24 22:18