作者phragmite (Θ.Θ)
看板calligraphic
标题[闲聊] 说「冰月」
时间Tue Aug 2 17:39:30 2022
「冰月」,《事物异名录》以为十二月异名:「《诗 生民》:『诞置之寒冰、鸟覆翼
之。』毛 疏:「姜嫄以玄鸟至日而禋祀,在母十月而生稷,其生正当冰月,故得弃之
冰也。」又《礼记 月令》:「仲春之月……是月也,玄鸟至。」所以指姜嫄仲春二月
玄鸟至之日,禋祀求子而受孕,怀胎十月後生稷而弃渠中冰上,时在十二月。言正当冰
月,如《诗 豳风 七月》:「二之日凿冰冲冲,三之日纳於凌阴。」周历二之日即今阴
历(夏历)十二月,郑 笺:「凿冰之意,周礼正岁十有二月令斩冰,月令季冬之月命取
冰。与诗正合。」然虽《周礼 天官 凌人》说夏历十二月要斩冰藏窖,如何得知冰月独
指十二月? 况在母十月而生稷仅是推测,又若冰月只是冬期的笼统称呼也仍合於文意。
部编辞典以冰月为十一月别称,词例引用〈陈逆簋〉:「冰月丁亥,陈氏裔孙逆作为…」
与《晏子春秋 内篇 谏下》:「金玉之履,冰月服之,是重寒也。」细查其来由,「《陈
逆簋》铭言「冰月」为齐国月名,指十一月,因为齐到了十一月便开始结冰(吴式芬、郭
沫若)。齐器〈国差甔〉有"弌、日"合文(董珊 2006),释读为『国差立事岁,弌日丁亥
,攻师何铸西庸宝甔四秉,用实旨酒……。』」(许学仁 2019)弌日即周一之日,当夏历
十一月。又「〈陈逆簋〉器铭『冰月丁亥』,「冰月」月名,并见於《晏子春秋 内篇
谏下第二》第四『当臈冰月之间而寒…』及第十三『冰月服之以听朝』。吴式芬《攗古
录金文》卷二之三,云冰月即十一月,「冰月」当以十一月始冰得名。」(许学仁引注
商承祚文集 2004)。
冰月为齐国月名其时当夏历十一月诚如所摘,但说以十一月「始冰」得名又有小疑。
用语约定俗成,《礼记 月令》「孟冬之月…水始冰、地始冻;仲冬之月…冰益壮,地
始坼。」十月始冰而後冰壮的时间要持续到「孟春之月…东风解冻,…鱼上冰…。」才
渐渐消融,那麽「冰月」可否同「农月」、「忙月」一样用於指称横跨数月的一段时间?
就像「冬月」作为十一月别称亦可作冬季泛称那样。
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.24.227.225 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/calligraphic/M.1659433173.A.955.html
※ 编辑: phragmite (114.24.227.225 台湾), 08/02/2022 17:55:17