2024年越南电影票房破纪录，泰国恐怖片也攻进越南！ https://research.taicca.tw/article/acd421eb-f16b-417b-8395-622db4376f2f 重点摘要 泰国上半年以家庭片《金孙爆富攻略》刷新越南的泰国电影票房纪录，下半年则以恐怖片 《鬼声泣2》再次刷新新高，短短两周已突破新台币1.16亿票房！ 除了泰国恐怖片，越南本土电影的表现也是节节上升，不仅本土爱情电影打破好莱坞电影 的票房纪录，影史票房的前五名有四部都是本土电影，且以近两年作品居多。 越南近年本土电影受政府修订电影法与外资支持而成长，本土电影票房屡获佳绩，观众也 喜爱泰国、韩国和印尼作品，除了电影院经营有韩国CJ和LOTTE集团的加入，2024年上映 的《破墓》也挤进当地影史的票房收入第八名。 --------------------------------------------------------------------------- 2024年越南电影票房不仅多部作品持续刷新影史纪录，泰国作品也接连在当地成功收获高 票房。以祖孙带出家庭关系和年长者照护议题的剧情片《金孙爆富攻略》，今年六月於越 南上映，根据Box Office Vietnam，票房金额达890.05亿越南盾（约1.13亿新台币），突 破现象级电视剧《天生一对》2022年电影版《天生一对2大电影：再续前缘》所创下的最 高票房纪录（847.05亿越南盾，约1.07亿新台币），《金孙爆富攻略》在印尼、马来西亚 等亚洲国家也都突破当地泰国电影的票房表现，台湾电影票房也突破新台币千万元。两部 票房大爆的作品都由泰国GDH559制作出品。 十月紧接着泰国恐怖片《鬼声泣2》（Tee Yod 2）强势登场，吸引大批观众进入电影院观 赏，快速突破六月创下的纪录，更是截至目前泰国的年度票房冠军，上映短短三周泰国票 房已累积7亿泰铢（约6.6亿新台币），不仅突破前作的票房，越南上映两周的票房金额也 已累积918.23亿越南盾（约1.16亿新台币），超越六月《金孙爆富攻略》的票房，电影剧 组也前往越南当地进行宣传，采访中也提到寮国有向他们邀约前往当地宣传。《鬼声泣2 》第一周为越南票房冠军，第二周被本土电影《The Trophy Bride》（CÔ DÂU HÀO M ÔN）超越，位列当周票房第二名。 《鬼声泣2》不仅票房高收入，在越南的电影购票网站上有近6,000名越南观众评分，满分 十分获得了平均9.5的高分，更有超过6,400则留言，显示高票房的同时也具有高评价，以 观众口碑持续带动票房。上映的第三周，最近一周的十月底越南电影票房前三名为，当周 上映的好莱坞电影《猛毒最终章：最後一舞》，和改编自越南着名作家同名小说的本土 爱情片《Once Upon a Love Story》上映，以及上一周上映的《The Trophy Bride》， 《鬼声泣2》在越南当周电影票房排名第四，周票房金额仍有56亿越南盾（约721万新台币 ），第五名则为美国动画电影《荒野机器人》。 短短不到半年，就接连有两部泰国电影突破越南的票房纪录，然而观察2024年至今的越南 电影票房表现，与欧美、日韩或甚至台湾等观影率与票房表现尚未完全恢复至COVID-19疫 情前水准的状况不同，越南今年本身就持续有票房强劲之作，影史票房的前五名有四部都 是本土电影，且以近两年作品居多，并向外输出至其他亚洲国家。 2024年年初上映的《再爱一次》（Mai），是结合喜剧和爱情元素的剧情片，描述背景困 苦的女主角努力奋斗与寻找幸福的经历，获得许多当地观众的共鸣，不仅是越南年度票房 冠军，更突破越南影史纪录，累积票房金额高达5,512亿越南盾（约6.98亿新台币），超 越好莱坞大片成为越南历史上票房最高的电影，此外，《再爱一次》也是由韩国CJ ENM投 资，与越南制作公司以及与韩国CJ集团为合作夥伴的HKFilm合制之作品，同时也在澳洲和 欧美国家上映。 今年4月上映《妈的人生愿望》，由越南身兼歌手、演员和制作人的知名明星一一李海 所成立的公司制作，从2015年起制作（face off）系列电影，2023年推出系列作的 第六部作品《Face Off 6: The Ticket of Destiny》，票房金额为2,731亿越南盾，进入 越南票房收入前十大，而《妈的人生愿望》为该系列的第七部，由越南国民阿嬷等级的 知名演员一一清嫺主演，以老人独居和长者的照护为核心发展故事，电影感动人心又催泪 ，票房累积4,827亿越南盾（约6.11亿新台币），为越南影史中票房第三高的作品。 不同於上半年以家庭和亲情内容吸引观众目光，下半年越南市场无论是本土或国外作品都 以恐怖元素较突出。除了泰国的《鬼声泣2》，越南本土电影《湄公河水鬼》（Ma Da）和 《Betting with Ghost》各自皆累积约1,280亿越南盾的票房（约1.6亿新台币），目前为 越南本土电影历年票房的Top 15。前者为民间传说改编，创下当地本土恐怖片的票房新纪 录；後者则将鬼魂和亲情元素融合，并以喜剧包装，题材上有所突破，同样获得当地观众 的青睐，也代表越南参与印尼雅加达电影周，并於澳洲和寮国、柬埔寨等东南亚国家上映 ，导演更宣布将拍摄第二部，预计明年上映。 以上介绍的四部电影作品中，就有两部是韩国CJ集团旗下的CGV院线发行和上映，一部由 Lotte Entertainment发行，韩国深植东南亚影视市场，CJ的发行部主管於年初接受 Deadline采访时便指出，越南电影院的观众年龄层相对低，80%集中於29岁以下族群，其 偏好的类型也多集中於浪漫、喜剧和恐怖题材，回头看截至目前的票房表现也确实如此。 而今年的电影热潮中，也不乏有出版转影视的案例，如越南的《Once Upon a Love Story 》，另外也有将童话故事重新以恐怖视角重新诠释改编的《The Sisters》（Cám），将 越南版灰姑娘童话故事《继姐妹》融入活人献祭、民俗文化等元素，而泰国的《鬼声泣2 》也是改编自Krittanon的同名泰语小说。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.71.217.171 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/boxoffice/M.1731588591.A.CE6.html