作者Qorqios (发文数占C洽1%强☑)
看板book
标题[新闻] 国资图「跃然纸外」特展 捷克童书转化
时间Thu May 14 15:17:26 2026
国资图「跃然纸外」特展 捷克童书转化立体艺术装置 开启纸上魔法旅程
记者 / 廖妙茜
2026-05-13
(观传媒中彰投新闻)【记者廖妙茜/台中报导】国立公共资讯图书馆(国资图)与捷克
中心台北(Czech Centre Taipei)再度携手,今(13)日於总馆3楼世界之窗展区呈现「
跃然纸外:捷克跨界当代童书展(Beyond Paper Plane)」,邀请读者跨越传统书册的二
维框架,见证当代捷克插画家如何将绘本转化为具备触感与空间感的「艺术装置」,为中
部读者打开一扇探索中欧工艺与童趣的创意之窗。
「跃然纸外(Beyond Paper Plane)」是一场巡回全球且备受瞩目的展览计画,曾於日、
韩、法国及埃及等国展出,广受国际好评,
本展首次移至台中展出。透过策展人艾玛·汉
兹利科娃(Emma Hanzlíková)的精选展出书籍,在视觉呈现上已超越传统书册,游移
在「三维物件」与「独立艺术品」的边界之间,呈现当代捷克插画家与艺术家的绘本作品
如何挑战传统书籍的极限。展出的作品大胆将非典型媒材,将金属薄板、纺织品、光学胶
片甚至是生活中的「拾得物(found objects)」融入书页,这些书籍不仅仅是文字的载
体,亦让阅读从视觉延伸至触觉,带来身历其境的感官体验。
本展共划分为八大主题展区,现场不仅陈列精选绘本,还包含艺术装置、玩具。观众将能
亲见立体书先驱沃伊切赫·库巴斯塔(Vojtěch Kubata)令人惊叹的机关绘本,以及
连卡·科侯托娃(Lenka Kohoutová)运用红色透镜揭示隐藏意涵的着作
《Za》;此外,
更特别展出曾获国际大奖
《城市:写给每个人的城市(Město pro kadého)》中的珍
贵城市模型原作。
为了让读者与捷克当代插画有更深层的互动,国资图与捷克中心台北亦规划於8月8日办理
专题插画工作坊,将邀请本次展出的作品
《ALFABETA》作者捷克插画家Patrik Antczak到
馆,他曾以此着作获得捷克最高童书荣誉金丝带奖(Golden Ribbon)。Antczak先生将以
他创作《ALFABETA》这本书的概念,带领参与者亲自动手体验从概念发想到纸上成形的纯
粹乐趣,不容错过。
国资图世界之窗继2025年的「此时此地:当代捷克漫画展」及「捷克典藏区开幕书展暨文
物展」後,将再度透过本次的捷克童书特展,呈现捷克艺术与童书创作的魅力,并作为台
捷交流的窗口。本次展览亦响应双语政策,获得国家发展委员会支持,营造多语与多元文
化学习环境,希望透过这场跨越语言障碍的沉浸式阅读体验,启发民众对阅读教育与艺术
表现的无限想像。诚挚邀请各界人士莅临国资图,一同参与这场惊艳感官的捷克文化盛事
。
https://www.watchmedia01.com/archives/513163
--
你唯一一件绝对需要知道的事情,就是图书馆的位置。
The only thing that you absolutely have to know, is the location of the
library.
--阿尔伯特·爱因斯坦(1879~1955)
https://files.catbox.moe/2gwbn7.png https://i.postimg.cc/vZTmLCqb/415.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.55.131.153 (越南)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/book/M.1778743057.A.9CE.html