方格子图文好读版：https://vocus.cc/article/699961fafd8978000120e892 台湾和以色列之间既陌生又熟悉，地理位置遥远但处境却如此相近，是唯二因为存在就受 到邻国威胁、拒绝承认是自由独立的国家，也都仰赖美国才得以保持独立与生存，令我不 禁好奇双方以往关系如何发展。这本《台湾和以色列：共同书写想像力与信念的未来篇章 》用清晰简易的叙述，搭上台以之间的比较，让我们一览台以关系时，增添更多趣味。 ▍从古至1970：淡漠、疏离到接近 由於中华民国来自中国，本书遂以过往古代开封的犹太社群为起点，谈论中国和犹太人的 互动甚为疏离，直到孙文跟犹太富商拉赞助，又希望英国赞助他而支持《贝尔福宣言》起 ，开始有些许连结。 但在犹太人建国前夕，中华民国政府虽声明理解其苦难，却因为顾虑自己未来内战失败， 可能也被递交上联合国调停，出现国共分治情况，希望未来阿拉伯国家站在中华民国一边 ，反对国共分治，又认为阿拉伯人不可能支持分治，所以站在穆斯林国家一方，令犹太人 甚感挫折。 以色列建国後，一面救犹太人离华，一面因捷克等共产国家支援以色列军火，对抗英美装 备的阿拉伯五国联军和巴勒斯坦阿拉伯人，并给予以色列国际承认。 中华民国虽然紧跟着各国承认以色列，但此时以色列随着当初支持自己的东欧共产国家， 承认中华人民共和国，但以色列明白生存需紧跟美国，故未与中华人民共和国建交。 当中华民国稳固在台统治，蒋介石总统对以色列这个自己没有提供过帮助的国家，居然承 认中华人民共和国为中国这件事感到愤怒，又需要中东国家石油和支持中华民国是代表全 中国的正统中国，遂在以阿冲突上采取汉贼不两立的报复性措施，处处反对以色列，支持 耶路撒冷由国际共管，商业上跟着阿拉伯国家经济抵制以色列，更不肯发给以色列人签证 。 此时，以色列由於苏联走向支持阿拉伯国家，疏离了共产集团，并往往跟着美国，在联合 国有关中国代表权的投票中，投下对中华民国有利的投票，不过双方往来淡漠，官方台面 上与私下的往来甚少。 不过，中华民国支持阿拉伯国家，私底下却欣赏以国以小博大、不断战胜强大邻国的行为 ，加上国民党力挺的埃及倒向中华人民共和国，让蒋介石十分焦虑。因此他亲邀以国原子 能委员会主席、以色列核计画之父伯格曼（Ernst David Bergmann）来访，伯格曼遂密访 台湾，协助中华民国制定核能计画。 後两国在美国干预下，放弃核武讨论，但其他方面仍交流不断，六日战争後更是如此，因 以色列重挫苏联武装的阿拉伯强国埃及与叙利亚，中华民国更开始思考如何向以色列学习 ，官员、科学家、军官逐渐展开密访。 当伯格曼最後一次访台，更直率讨论以色列在军事上能如何协助台湾，特别是导弹方面， 最终促使中华民国采购了以色列航天工业公司的先进导弹加百列导弹（Gabriel missile ）。这就是日後我国反舰飞弹的主力：雄风飞弹的原型。 ▍1970到2023：融冰、交流与合作 从1970年起，面临美国联合中华人民共和国抗苏的局势形成，中华民国从自称代表唯一的 中国，到被逐出联合国等国际组织，中华民国抵制以色列、取悦阿拉伯国家的国际战略也 走向失败，阿拉伯国家倒向中华人民共和国。而在美国要求下，以色列也投票支持中华人 民共和国加入联合国。 为了因应外部冲击，蒋经国总统一方面保持国民党版「一中原则」外交政策，一方面寻求 美国以外的新军售来源，以色列蓬勃发展的军工业则补上了这个缺口，从导弹艇、巡逻艇 、反舰导弹、空对空导弹，到传授对抗核能和生化攻击的军事知识、探勘中国军事行动的 卫星照相等，填补了美国为与中国建交、拒绝军售台湾的空缺。 走进九零年代，从苏联解体、波湾战争再到奥斯陆协议，以色列逐渐走出国际孤立，当时 匈牙利、波兰等东欧国家更仰赖以色列游说华府建交，更使以色列国际地位提升。此时台 湾日益孤立，看见以色列能影响美国外交政策的战略盟友价值，在李登辉总统推动「务实 外交」下，台以终於跨出重要一步，互设代表处、办事处，走出过往的淡漠与低调，尽管 军售因中国影响逐步降低，但在经贸、环保、水资源利用、文化、学术等层面促进更多交 流。而台湾由於经济重要性，也未引起阿拉伯国家抵制。 在2023年哈玛斯恐怖攻击後，中俄等国对以色列口诛笔伐，公开且坚定支持哈玛斯的恐怖 攻击，更刻意推动反犹浪潮，特别是中国，犹如否定台湾人自卫权一样，否定以色列面临 袭击时的自卫权，在以国普遍引起反感。 台湾一方面给予以色列各种道义与外交上支持，一方面也对加萨人道危机表达忧虑，并同 时捐赠以色列和加萨地区救助资源，给予支持，这使台湾和以色列、犹太人的友谊更进一 步，此後来台观光的人数进一步超越了赴中人数。台湾政府也基於国家需求，派员学习相 关经验与复原韧性。双方并也观察美国的行动，作为进一步应对未来台海战争冲突的参考 。 ▍台以异同之处 在本书中，作者另有介绍儒家与犹太教差异，以极台湾民主化後日益成长的犹太社群，并 比较台以异同，此处十分趣味。 两国最具相异又共通者，在於跟邻国、美国的关系，以及其所衍生的国防战略和产业发展 导向。两国都面临领土辽阔、人口众多且富庶的外敌，台湾面临中国的威胁，以色列面临 伊朗及其代理人要从物理、国家主权等全方面灭绝的威胁，两国均依此制定国防战略。 不同的是，因为大屠杀、建国四面楚歌甚至武器禁运的历史，以色列在吓阻之外，制定明 确的开火红线，树立身旁敌手不能拥核的「贝京信条」，确保先发制人的境外预防性打击 ，有较长且全民服役年限与备役梯队，更具备生化、细菌和核战打击能力，也更愿意花钱 在国防投资上，每年约GDP 5%；台湾停在「吓阻」，并无跨过红线的明确打击标准，军人 服役年限短、战争经验匮乏等，加上投资国防仅占GDP 2.5%，更早已放弃拥核。 两国也确保起码有一个强国（主要是美国）支持其生存。以色列在军事和情报部门跟美国 紧密连结，成为美国的重要战略资产，但双方从未发展到签署签署共同防御条约，因为以 方不想被美国限制行动自由；台湾则实际享有美国军事保护。 基於情境不同，以色列强迫自己发展强大的军工业与航天工业，成为世界十大主要武器生 产国之一，但其高科技产业也蓬勃发展，并在纽约证交所上市；台湾则走向以半导体为主 的经济发展。 两国基於历史，对美国也抱持某个程度的疑美论调，在俄罗斯入侵乌克兰以後，两国也谨 慎观察美方在他们遭到入侵时，会采取何种行动。 ▍台以的未来可能性？ 在本书，看见中华民国和台湾与以色列从疏离淡漠到友善互动的流变、两国之间的异与同 、面临相似处境的不同作法，以及在我们需要时提供的支持，特别是武器层面，像去年提 出的国防特别预算中，就要学习、师法以色列「铁穹」防空系统强化、发展我国防空系统 。而以色列面对周遭强敌所做的努力、复原的韧性乃至文化、经济、转型正义等等，都值 得我们学习。 我国现今也与以色列和美国犹太组织逐步深化友谊，不仅是双方官员来往来，在以色列国 会、民间组织乃至美国以色列公共事务委员会（AIPAC）的互动与来访也十分频繁，诚如 外交部政次吴志中今年年初受中央社访所言：「以色列看到与台湾合作所带来的安全、健 康等各方面的利益保障，同时台湾也希望有更多朋友，『台以双方利益一致』，所以相互 学习、合作的地方非常多，各方面都有合作可能性」。 阅读过程中，也感到台湾还有很多能跟以色列交流的地方，例如本书谈极台湾历史发展、 自由民主化历史等过程中，感受到未有足够的台湾历史资源，作者徵引希伯来文、英文书 目中传达的资讯相对老旧，尽管亦有提及台湾地位未定等内容。但或许未来台湾这边可以 做的，是让以色列有更多希伯来文的台湾本土历史、文化翻译作品，例如周婉窈教授《少 年台湾史》等书，让他们能够以更贴近本地的角度来理解台湾，我国亦有不少以色列相关 翻译作品，企盼台以关系能透过理解，更加强化，互相扶持。 ▍结语 这是一本少见由以色列角度写下的中华民国／台湾－以色列关系史，对於台以关系、异同 与互动有兴趣的朋友，若对於以色列如何理解我们，我们可以跟他们有甚麽样更多的理解 ，那麽这本是一本绝佳入门书，大力推荐。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.162.229.126 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/book/M.1771666552.A.8EA.html ※ 编辑: p0pblg9876 (1.162.229.126 台湾), 02/22/2026 08:46:08