作者a031405 (a031405)
看板book
标题Re: [讨论] 春山要出版智利作家博拉纽的2666 新翻译
时间Sun Oct 12 16:25:25 2025
2025年还没出版，从本文发布後已经过四年了，据说公布这消息过後也五年了，
依旧尚未出版，有生之年看得到吗？
莫宰羊。
※ 引述《a031405 (a031405)》之铭言：
: https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1724012811131474&id=100005683155619
: 刚才得知春山出版要出智利作家博拉纽的《2666》。
: 树冠上若是全景式小说，2666更是，全书第四部分是长达三百页，纪录1993至1997年圣特
: 莱莎市数不清遭到杀害的女屍命案。读完就算是见过地狱。而且不是用简体译本，译者林
: 建兴是自己翻译，拥有繁体中文自己的译本。小瑞你好棒。
: 话说明年我们也有一本西班牙文经典，是繁体中文自己的译本———
: 张淑英教授亲自翻译西班牙作家哈维尔马利亚斯最经典名作《如此苍白的心》。台大张淑
: 英教授荣膺西班牙皇家学院院士，因为是哈维尔马利亚斯她才接了！谢谢张教授。西班牙
: 文直译，敬请期待。
: #如此盲目的爱
: #如此苍白的心
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.248.94.207 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/book/M.1760257527.A.9C5.html