书板的大家好，我是《世界古文明之旅》与《古地名里的台湾史》作者宋彦陞（阿探）。 今天来这边打扰各位，是想分享一本时报出版最近引进的英国畅销童书《向全世界的小朋 友说：嗨嗨！》。 以下是我为这本书写的导读，欢迎大家参考看看喔： 导读 穿越「任意门」，跟全世界的孩子交朋友！ 时空侦探・《古地名里的台湾史》作者／宋彦陞 相信你一定知道，日本着名漫画家藤子・F・不二雄创作的人气角色「哆啦A梦」，有件秘 密道具叫做「任意门」。只要在穿越任意门之前说出或是想像一个地点，一打开门就能立 刻抵达你想去的目的地，堪称喜爱探险的小朋友们最想要的厉害法宝之一。 虽然我们生活的世界还没有出现如同任意门一般，能够瞬间移动的便利道具，不过你平时 习以为常的某个行为，其实也有类似穿越任意门的神奇效果喔！猜到了吗？这个行为，就 是你现在正在做的事情──以放松的姿势阅读眼前这本书。 不晓得你有没有发现，每当专心阅读一本又一本的书籍，我们彷佛在不同作者的带领下， 穿越一扇又一扇的任意门，进而展开各式各样的知识冒险。 那麽，今天我们要穿越的这扇任意门後方，究竟有着什麽样的风景呢？ ・ 在《向全世界的小朋友说：嗨嗨！》这本书中，来自英国与德国的创作者妮可拉．爱德华 和安卓亚．史坦格梅尔透过食、衣、住、行、语言、文字等各式主题，带领我们穿越到世 界各地，一起体验不同地方的小朋友过着什麽样的日常生活。 听到这边，喜欢徜徉书海的你或许已经迫不及待，准备大步踏进两位创作者精心安排的知 识旅程。不过，在跟全世界的孩子打招呼之前，为了能够向他们介绍你是谁以及从哪里来 ，我们先回过头来看看自己平时的生活样貌吧！ 作为在台湾这块土地生长的小朋友，我们习惯住在大楼或是透天厝、以面包或蛋饼作为早 餐、搭乘家人的车辆或是大众运输上下课、每到夏天可能还会遭遇台风等种种事情。 有趣的是，这些被我们视为理所当然的日常光景，在其他国家的小朋友眼中可能会感到十 分新奇有趣；反过来说，外国孩子每天过的寻常生活，对於我们来说或许也会觉得相当不 可思议。 ・ 就以我们每天花最多时间生活的住处为例，台湾绝大多数的小朋友住在以钢筋混凝土建造 的坚固楼房，屋内通常会有卧室、厨房、客厅、浴室这些空间，以便满足家族成员们睡觉 、吃饭、休憩、盥洗等种种需求。 但是，当我们透过本书穿越到西班牙的格拉纳达，你会发现当地许多小朋友的家并不是我 们熟悉的大楼或透天厝，而是以山洞开凿而成的「洞穴屋」。 早在远古时代，人类就基於躲避恶劣天气或是凶猛野兽等理由，将洞穴视为相对安全的栖 身之所。如今，这些具备卧室、厨房乃至浴室等房间的洞穴屋不仅水电俱全，而且还有冬 暖夏凉、让人拥有归属感等特性，难怪不少在地家族打从数百年前，世代都在这样的住处 安身立命。 另一方面，位於亚洲地区的游牧民族，由於自古以来便经常带着牛、马、羊等牲口依据水 流与植物的状态放牧和迁徙，使得游牧民族的孩子们大多住在拥有半圆形外观的蒙古包之 中。 不同於我们居住的楼房，蒙古包以木材作为骨架，并在骨架外部盖上牛皮或厚毡，使得游 牧民族无论要架设还是拆除都非常容易，相当适合他们逐水草而居的生活型态。此外，现 代的蒙古包可以透过太阳能使用电器，使得居住者的生活更加便利，怪不得许多游牧民族 至今仍然以此为家。 ・ 造访了格拉纳达的洞穴屋以及游牧民族的蒙古包之後，你有没有注意到很多我们感到稀奇 甚至有些古怪的各国风土民情，其实具有它的合理性与历史渊源。然而，我们时常把自身 经验当作衡量是非对错的基准，所以才会觉得跟自己不一样的人「很奇怪」。 透过本书，我们不只看到世界各地的孩子跟台湾的小朋友一样爱吃披萨、想要玩游戏、喜 欢猫咪或狗狗，更重要的是两位创作者以用心挑选的主题搭配可爱的插画，使我们得以认 识各国的食衣住行与台湾有何不同，进而学习尊重和欣赏多元文化的独特魅力。 准备好了吗？接下来，就让我们一同穿越「任意门」，跟全世界的孩子交朋友吧！ -- 「时空侦探系列」第1集&第2集（时报出版）好评发售中！ 第1集《世界古文明之旅》：https://bookstw.link/7gvjy7 第2集《古地名里的台湾史》：https://bookstw.link/7gvju8 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.240.2 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/book/M.1751633429.A.984.html