怪谈交易，用一百日圆购买你的怪奇经历 夏季时分，台湾因为正逢七月半鬼门开，总是鬼故事的热门期。但其实恐怖故事在台湾几 乎是一年四季都有，从不因季节而减少人们喜欢这些恐怖、灵异经验。 这点在日本似乎也是一样，可以说日本对於这样民俗与鬼话似乎比台湾人更热衷，且有很 多随着时代改变乡间、都市恐怖传说。收集这些人们亲身经历的奇特故事，似乎就像《一 千零一夜》成为一种让人热衷的事物。 《怪谈买卖所》是一本收集日本兵库县尼崎市地方怪谈的短篇恐怖故事。由怪谈买卖所的 店主－宇津吕鹿太郎，透过每个故事一百日圆收购，来店里的客人所叙述的恐怖故事。这 也让一些日常的怪事，或过去放在心里许久的人，有一个可以倾诉的管道，而恐怖故事的 背後是什麽？宇津吕鹿太郎将透过故事的对话中试图理解出答案。 《怪谈买卖所》是什麽小说： 生活周遭总有一些奇怪的事情发生，而当越来越多人知道并讨论这件诡谲之事，这样的故 事就能被称为「怪谈」。在过去无网路、通讯不发达的年代，怪谈总是伴随着鬼怪、幽灵 等状况发生，而延伸出很多有趣的故事。 但也有许多怪谈故事的背後是哀伤，还是在过往残酷的风俗民情所转化而成。而这样的怪 谈风格，似乎也在现今的都市怪谈继续。例如日本2ch论坛的《逆向拍手》、《八尺大人 》、《摇来摇去》等，虽然许多都是虚构创作，但可以看出有意思的日式怪谈风情。 怪谈其实是了解地方风土民情的一环，也是了解一个国家和城市特色的故事之一。例如我 们可以从许多已经风靡全球的日式鬼片《七夜怪谈》、《咒怨》等，来看见关於日本的诅 咒、和恐怖营造的氛围跟日本这个国家有何相关。例如关於女性生前的怨念，或天真孩童 与恐怖鬼怪的反差感，这样的日式恐怖情怀，如今深植人心，并在叙述鬼故事之中也或多 或少受到这样的启发。就像过去有脚的幽灵变得没有脚，鬼从传统的人形模样，变成更多 更超自然的型态，可以窥见一个地方文化的产生。 但收集这些故事，判断真伪总是不易，故只能真正对这样事物很喜爱的人，才能做得持续 找寻这样的故事。《怪谈买卖所》的作者－宇津吕鹿太郎，也算是对怪谈相当着迷的人。 鬼怪书籍《怪谈买卖所》取材於宇津吕鹿太郎的真实经历。他兵库尼崎开设一间专门购买 拜访客人的怪谈故事所，用日币一百元购买顾客叙述的恐怖故事，并一起对这故事做出反 馈与交流。《怪谈买卖所》小说就是收集宇津吕鹿太郎从顾客那边听来，各式各样不同的 怪奇故事。 宇津吕鹿太郎本身就是尼崎市地方知名的「怪谈师」，并开设有自己的podcast节目《100 円で买い取った怪谈话》，也就是将100元购买来的鬼话在网路广播上跟大家分享。 这样的方式从2021年持续到2022年快一年多的时间，最後因为鬼故事量不足而停止固定放 送，改为有故事才拨出的方式持续到现在。但实际上这项百圆购买怪谈的商店计画，从 2013就开始营业到今，可以说宇津吕鹿太郎的确是一个相当热爱鬼故事的人。 《怪谈买卖所》分析与延伸： 20世纪时，日本民俗故事的收集与田调始主－柳田国男，过去就开始收集日本东北地区偏 乡农村的日本怪谈，如幽灵、鬼怪等，之後完成了当时乡野考察民族志，也就是相当知名 的日本民俗学的重要着作《远野物语》。 在当代，仍有许多日本的考察人士追寻柳田国男的地方田调作法，在各自生活的区域，收 集与观察一些当代的怪谈故事，并以这些无法以科学解释的故事为主，也诞生对这群研究 人的新称呼「怪谈师」。 过去其实没有所谓的怪谈师这样的说法，但是写怪谈的人倒是有很多，并且从久远的时代 就开始，例如古代日本的《四谷怪谈》就是一例。虽没有专门收集鬼故事这样的人存在， 但其实却有不少人做这这样的事情，其中较为知名的，也常被用在娱乐与影视的人物就是 撰写过《怪谈》灵异系列作品的作家－小泉八云，他将自己老婆节子所叙述给他听日本各 处的传说和闹鬼故事，做了文学上的改编，写做出17篇以鬼怪为主题的故事，并在离世後 出版。 小泉八云这种重新诠释地方怪谈的做法，与後来许多怪谈师的作法很像，并在现代网路时 代，取得这样的怪谈故事越来越容易，并且也越来越地方性。例如冲绳岛上的怪谈作家－ 小原猛，就出版以冲绳为主的故事《琉球怪谈》，并被绘制成短篇漫画作品。 《东京怪奇酒》则是漫画家清野通，通过网路或友人所知的灵异地点，会带酒水来去灵异 地点喝一杯，带有自传和对恐怖故事了解的漫画。其中以山岳、凶宅等地方的恐怖怪谈也 有许多怪谈师和艺人等专门叙述。 可以说「怪谈师」比起是一个职业，更是喜爱怪谈故事狂热者的爱称与自嘲。如同喜爱 ACG的御宅族一样，对於自己的兴趣有所知识和执着。《怪谈买卖所》作者宇津吕就有说 到，他从小就喜欢看电视节目上那些恐怖、未知的事物。当时日本综艺节目，就像过去台 湾的谈话节目一样，一周会有一天谈论这类恐怖故事的议题，最後在成为上班族之後宇津 吕参加了鬼故事大赛，并在此找到听与说鬼故事的乐趣，和他一起的女友也对这种心灵恐 怖故事有着浓厚的乐趣，可以说自此离不开怪谈的世界。 《怪谈买卖所》值得一看吗： 《怪谈买卖所》的故事来源多是从作者宇津吕鹿太郎，实际在店内听取来店顾客的故事， 所挑选出来的故事。共有约十部篇短篇怪谈，有些恐怖，有些则是奇异故事，每当顾客说 完故事後，宇津吕会和顾客一起分析他发生这件怪事的一些细节和原因，故有点像灵异相 谈所。整体而言因为每篇故事篇幅不长，故很快就可以看完，也很适合睡前观看一小章， 我自己认为里面的故事恐怖程度普普通通。 台湾过去一部动画片《魔法阿嬷》，就因为有台湾的风俗民情，宗教与灵异在其中，被当 时评委表示怪力乱神。但从电视时代开始，许多恐怖谈话节目、灵异地点外景节目等等的 诞生。 在後灵异YOUTUBER、专说恐怖故事的podcast的出现都让说恐怖故事这件事，也可以是一 个有趣的兴趣和专门的职业。《怪谈买卖所》的作者宇津吕如今就是以说鬼故事为业。 虽说以故事的新鲜度和恐怖程度《怪谈买卖所》，相对於许多网路怪谈故事平淡许多，有 得只有取材於真实人口诉之事，还有小说中有一些有趣的插画辅助，但我认为比起怪谈好 不好，《怪谈买卖所》更让我在意的是关於兵库尼崎的鬼话，这种地域性，对於现代幽灵 和怪奇事件的诠释。 前言提到在小原猛的《琉球怪谈》中就可以看出满多属於冲绳的鬼怪故事风情，《怪谈买 卖所》在这点上虽然不能说没有关西感，但只觉得有点弱。 不过就像是透过书籍和网路所闻，跟实际到地方上所见，其实在心境上有落差。《怪谈买 卖所》的作者宇津吕鹿太郎相当热宗於「说鬼故事大赛」这种现场叙事故事的活动。我会 认为比起书籍，也许现场讲述故事的氛围会比较适合宇津吕鹿太郎，如同台湾被称为鬼王 的艺人陈为民，出版了几部军中鬼话，阅读起来其实恐怖感普通，但如果由他叙述就会感 受到那种恐怖的临场感，我认为宇津吕鹿太郎应该也是同类型，可以掌握恐怖故事现场的 怪谈说书人。 -- 个人Blog：https://kevinmoleaf.weebly.com/ 小说连载页：https://www.mirrorfiction.com/zh-Hant/member/26930 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.137.205.160 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/book/M.1731646196.A.928.html ※ 编辑: KevinMoleaf (220.137.205.160 台湾), 11/15/2024 12:50:32