部落格图文版：https://maxjamesread.com/journey-under-the-midnight-sun/ Podcast有声版：https://apple.co/478RN2Q 今天要来分享《白夜行》这部对我来说非常重要的作品。作者东野圭吾是响当当的当代日 本推理大家。曾以《嫌疑犯X的献身》获得直木赏。但在我心中他最经典作品还是《白夜 行》，因为它是让我重返「阅读」的关键之书。 在《部落格100篇特辑》一文曾提到高中时因升学压力断了阅读习惯，上大学後本也没重 拾的打算。直到隔壁寝同学借了我这本《白夜行》让我一读上瘾，之後又陆续在图书馆借 了许多东野的作品，从此回到阅读的怀抱中。 在选今年的重读书目时想到此书，觉得是时候重温一下。读完只能说经典真的不会褪色， 时隔超过十年的重读依旧让我回味再三。这边就好好来聊聊这次二刷的心得！ 【原来这叫社会派】 《白夜行》的开头其实就像一般推理小说般以一个凶杀案开启。 在一栋废弃大楼中发现一具男屍。死者桐原洋介是名当舖老板，被人以利器刺死。随着调 查，相关人物渐渐浮现，包括当舖店长松浦、死者妻子弥生子和儿子亮司。在刑警笹垣的 寻线探访下，又找到了与桐原关系匪浅的西本文代和她的女儿雪穗。眼看主角大致都齐了 ，接下来大概就是惯常的解谜套路了吧！ 然後……就没有然後了。 故事并没有往破案之路走，反而悠悠说起亮司与雪穗的人生。东野并没有直说这两人的故 事。每个章节会从不同的角色视角出发，再顺势带出亮司与雪穗的状况。可怕的是，许多 与他们有关系的人都遭遇了某种形式的不幸。这样间接地描述手法，让两人虽说算主角却 又有点像藏镜人般默默推动整个故事。 东野从头到尾都没有描述这两人有任何交集，读者却可以感受到他们浓浓的键结。更厉害 的是，即便你早就知道幕後黑手是雪穗和亮司，阅读兴味却丝毫不损。 很难形容第一次读这本书时所受到的震撼，大概就是不断在心里呐喊：「挖赛，原来推理 小说可以这样写啊！」 後来我才知道这风格的推理小说叫做「社会派」。与以解谜为主轴的本格派不同，社会派 虽说也有推理，但会更把焦点放在反映、描写现实社会上。 事实上，《白夜行》整部作品足足横跨了十九年，从中能看到许多日本的历史剖面。 像是故事始於一九七三年，正逢第一次石油危机。除了油价飙涨，恐慌的民众甚至开始囤 日用品。书中就提到刑警笹垣的老婆急着出门抢卫生纸。被案情弄得焦额的他还满头雾水 。 另外故事也跨过日本经济由盛转衰的时刻。里面处处可见日本的泡沫痕迹。像侦探金枝在 咖啡厅里看到的东南亚服务生。这是因为泡沫破裂，导致许多业者为省成本而雇用的外籍 劳工。 东野在书中也会不时缀上许多时代标记。像是多次提到日本棒球赛况还有当代的音乐作品 。诸如此类的细节，都让人感受到浓浓时代感，读来很有味道。 其中最有趣的是标记大概是技术的演进。像友彦卖出的NEC 88系列电脑ＣＰＵ只有十四 Mega，DRAM仅有64，实在发指啊（笑）。然後就连办案手法也是日新月异，故事的最後甚 至连ＤＮＡ技术都出现了。 觉得这正是社会派的迷人之处。它会带你不知不觉地步过时代轨迹，彷佛与故事的角色们 共同呼吸、生活。 当时从《白夜行》入门後又读了很多社会派作品。像大师松本清张的《砂之器》与《点与 线》。这次重读才发现东野其实在第一页就有提到笹垣买了松本清张的新作。想来应该是 某种致敬吧（？）。 【两人的白夜行】 书名《白夜行》乍看摸不着头绪，但这三个字其实是这亮司和雪穗的人生写照。最早提到 白夜行的概念是亮司在与友彦和弘惠庆祝新年时说到： ▍我的人生，就像行走在白夜一样。 与之相对，雪穗在大阪新开店前也对夏美说： ▍我的天空里没有太阳，总是黑夜，但是并不暗，因为有东西替代了太阳。虽然没有太阳那 麽明亮，但对我来说已经足够。凭藉着这份光，我便能把白天当成黑夜。你明白吧？我从 来就没有太阳，所以不怕失去。 两人这样宛若走钢索的白夜行人生，正是整部作品最勾人的部分。觉得笹垣的枪虾与虾虎 鱼比喻十分逗趣： ▍枪虾啊，会挖洞，住在洞里。可是有个家伙却要去住在牠洞里，那就是虾虎鱼。不过虾虎 鱼也不是白住，牠会在洞口巡视，要是有外敌靠近，就摆动尾鳍通知洞里的枪虾。牠们合 作无间，这好像叫做互利共生。 而陈国伟在後记的说法也很传神： ▍一个是游走在白日的道德边界的华丽女王，一个则是躲藏於社会正义暗影间隙的社会害虫 亮司和雪穗两人可说互为表里，一在明一在暗，悉心保护着彼此的灵魂，形成一个「犯罪 共同体」。然而，即便读者心知肚明他们羁绊极深，终究只能脑补两人关系。最後亮司的 一跃而下，配上雪穗的头也不回，留给读者无限的想像。 ▍只见雪穗正由手扶梯上楼，她的背影犹如白色的影子。 ▍她连一次都没有回头。 其实第一次看时觉得雪穗好狠，很不能理解。但这次二刷，可能是多了数年的世故，觉得 这行为超合理。亮司一定也希望雪穗这麽做，如此他的牺牲才不会白费！ 【所谓何求】 在读《白夜行》时最常思考的问题，莫过於让雪穗和亮司如此不择手段的原因是什麽？他 们到底所谓何求？ 是想摆脱贫穷吗？两人出身都不算富裕，雪穗尤为糟糕。两人如此汲营似乎可以理解。觉 得值得思考的地方是他们几乎都是利用所谓资讯段差来赚「快钱」。 像亮司就曾藉由雪穗盗走 Submarine 游戏卡带，再小改其中程式後盗版发售。甚至还成 立「无线企划」公司，有规模地大捞一顿。尔後又藉由发现甫发行的金融卡有技术漏洞， 火速海削一笔。从这些地方可看出他们对科技的熟练与对商机的敏锐。觉得亮司说的这句 话很让人玩味： ▍我只是卖我能卖的东西而已。 不讳言，的确很多的赚钱手法都是利用这样的资讯段差。但就只是为了钱运用如此极端手 段未免也太过？亮司的这段话让我印象相当深： ▍有错的，难道不是把装了钱的包包随便放的人吗？这个社会上，让别人有机可乘的人注定 吃瘪。 讲得冠冕堂皇，全然不认为这样做有什麽不对。 要说这部作品让最不舒服的地方，大概是其中的杀人都是因为「需要」而不是想要。两人 最终目的都是成就自己，杀人只是顺便。某种程度来说，这比连环杀人魔更让我感到森冷 。 最初的震撼弹大概是亮司为了帮友彦脱身，竟对屍体灌入精液。後来更为了盗取医院资料 ，设计典子来假交往。雪穗也不遑多让。早在小学就懂得将母亲自杀现场布置成意外，藉 此减少世人负面观感。然後利用友彦的验孕棒将诚绑住的作法也是细思极恐。 这些事情都与杀人无关，但读来胃疼的程度却是丝毫不输那些命案。 读到一半，猛然想到之前看的美剧《创造安娜》。会不会这样的极端是源自於对「阶级攀 爬」的渴望呢？ 书中曾提过雪穗很讨厌她的出身，甚至连说话都听不出关西腔。另外就是当时雪穗藉由放 手生母来被唐泽收养，达着阶级转换第一步。之後与诚结婚也是同样的逻辑。 但如果是为了攀上阶梯顶端，还是还是无法解释他们的某些行为。像是雪穗狠狠伤害把她 当挚友的江利子就让我相当难理解。 随着故事进展，最初的命案真相逐渐浮现。必须说，我有意识到皮带松两格会是关键，但 真没想到是如此黑暗的理由。这让我不禁思考，会不会「性」才是这一切发指行为背後的 原动力呢？ 或许就因曾被性伤害，让他们从此遁入魔道，甚至反过来利用性作为要胁手段 。最初是 用在散播雪穗出身传闻的都子身上，後来连江利子和美佳都受害。或许就像笹垣说的： ▍她相信这种做法，能够轻易夺走对方的灵魂。 想想可能在最初的当下，两人的灵魂早被夺去了吧？很喜欢本书末陈国伟的这段小评： ▍他们无所不用其极地成就自我，以他人的幸福献祭，在这样一个寻找不到救赎可能的层面 上，可以说是演绎出东野圭吾最极致的「极恶物语」 这本书的阴暗可说在我心上留下极深印记。之前在《十一字杀人》中曾预告说要谈这本书 ，结果批踢踢就有人推文说看到《白夜行》三个字胃就开始绞痛。老实说我也是。这部作 品就是如此厉害！ 【後记】 其实《白夜行》之後还有续作《幻夜》，对雪穗这位暗黑女王有了更多的交代。内容同样 精采，但後劲我觉得就没《白夜行》强了。之後有机会重读再和大家分享吧！ 话说当初借我《白夜行》的同学最近要结婚了。小弟不才是伴郎。这边顺便恭喜他啦！ 其实我从未对他说过此书对我的重要。他大概也没想到随手的借阅，会有如此威力吧（笑 ）。很珍惜这样的透过阅读串起的缘分。分享这本书给大家，希望这样的连结能继续传递 下去。 -- 姆斯的阅读空间 FB: https://www.facebook.com/maxjamesread/ IG: https://www.instagram.com/maxjamesread/ Podcast: https://apple.co/3THZYMo --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.213.233.67 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/book/M.1699973747.A.30F.html