作者bobbytung (Ebookismyfate)
看板book
标题Re: [讨论] 自己制作一本漫画电子书的难度
时间Tue Aug 22 05:33:33 2023
※ 引述《pillarofsalt (笨蛋!关键在文具!)》之铭言:
: 我也好奇漫画出epub有什麽好处?
: 文字书用epub很方便随版面调整文字大小
: 但传统漫画版面是固定的(条漫先不论)
: pdf跟epub会有什麽差别吗?
漫画说真的,EPUB Fixed Layout真的没有比PDF好到哪儿(默)。
当年会推这种一页一图片用SVG Wrapping确保缩放顺畅的作法,主要是日本那边想要「全
面采用EPUB 3,包括漫画」的结果。不过走到现在,大家好像也没有什麽问题。
好,认真回答,主要差异有二:
1,PDF没有真正的「逻辑目录」,但EPUB有。
逻辑目录就是供机器读取,让你透过阅读程式叫出来使用的目录,EPUB 3一定要有。
PDF目前能做出的拟似目录,大多是透过书签(Bookmark)或者标签(Tag)来加工,所以
互通上有问题。
2,PDF文件本身不能指定翻页方向,但EPUB可以。
目前PDF与连续图片封装的翻页方向,都是由阅读程式来指定。
很久以前还看过为了达到日本漫画由右往左翻的效果,程式开发者把PDF页面顺序反过来
,然後从最後一页往前读。
EPUB 3则是可以指定翻页方向。
好啦,除此以外EPUB 3一页一图真的没有太好,与排版软体直出PDF相比,EPUB将图片以Z
IP压缩後,档案还是臃肿很多。
然後很多出版社提供的图片尺寸不行。
不过PDF有很多无法检测的问题与错误,在商业流通上相对麻烦。
以上。
(补充一下,EPUB 3.3版新增WebP作为核心图片格式,现在还在讨论未来怎麽把HEIC/HEI
F
给纳进来,届时就可以不那麽臃肿。不过考量到向下相容的问题,要全面改用新图片格式
,
大概要等好几年。)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.34.234.246 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/book/M.1692653615.A.72A.html
1F:推 in09: 我在Kobo Elipsa上觉得图档epub看起来很'淡',PDF好些,原生程08/22 09:21
2F:→ in09: 式或KOReader都是 08/22 09:21
3F:→ medama: 推 08/22 11:00
4F:推 skyhawkptt: 感谢专业解说08/22 14:25
5F:→ smallce: PDF上头目录真的是很麻烦的问题08/22 19:10
6F:→ gary8442: @in09 KOReader 可调对比度08/22 19:28
※ 编辑: bobbytung (1.34.234.246 台湾), 08/22/2023 21:28:01
7F:→ in09: @gary8442 我知道 08/22 21:44
8F:推 chris38c28: 看到补充了,感谢资讯! 08/22 22:37