book 板


LINE

网页好读版:https://vocus.cc/article/643fa694fd89780001c25549 《不便利的便利店》是韩国年度最受欢迎小说,佳评如潮造成现象级热销并不断再版。看 似与《深夜食堂》、东野圭吾《解忧杂货店》、芥川赏村田沙耶香《便利店人间》同类作 品如何能脱颖而出,而诉求为便利的商店又为何会矛盾的说其不便利呢? 报偿与报酬 故事始於首尔,届龄退休的老师攒了一笔年金加盟Always便利店,奈何社区型量贩店竞争 与地缘因素,生意一直十分惨澹,处在一个收了可惜,不收又陷入恶性循环的状态。把员 工视为家人照顾般的老板娘,放不下需要靠薪水过活的家庭主妇、退休职员、国考生等, 依旧努力撑着。好死不死钱包这时不知怎地不见还是被扒了,遇到善心街友拾获致电,於 是开启了两人相遇的契机。不愿收下礼金的男子,有着正直憨厚的特质,老板娘同情他的 际遇,便允诺他可以来自己的便利店享用微波食品。男子也不趁人之危大肆狂嗑,反而定 时只用一餐,还顺带清洁餐桌周边,其教养引来员工们兴趣,可惜的是饮酒过量失去记忆 ,怎样都想不起来自己如何落到这副田地。大夜人员离职让老板娘不得不下场兼顾,年逾 七十的老骨头就成为了寻衅滋事的酒醉青年下手的目标,而男子的救驾,同车站守护钱包 一役以寡击众,老板娘想不如请他来上大夜,同时解决双方的问题,一兼二顾,摸蜊仔兼 洗裤。 孤独与独孤 男子自称独孤,学习力飞快令人瞠目结舌,而且有强迫症似的打点无关紧要的小细节,在 员工眼中有点特立独行,尤其虎背熊腰的身躯及细如狐狼的目光,配上口吃与动作迟缓的 毛病,直叫人退避三舍。便利商店多角化经营,什麽都有就是不缺奥客,有嫌东西种类少 的、优惠活动未撤下的、结帐理货速度慢的,或是没来由挑三拣四投诉态度不佳的所在多 有,没有社会经验的学生容易因此被当出气包,在重视伦理辈分及男尊女卑的韩国,只能 不容质疑与辩解的默默承受。独孤却有自己的一套应对进退办法,利用车站习来的经验与 大夜的空档时段熟悉商品,打太极般的回敬找碴的奥客;对窃盗顾客施予双方皆有台阶可 下的转圜余地、对形单影只的落魄边缘人,自掏腰包张罗暖风机与劝谏戒酒(看着看着都 觉得作者在推坑「呛呛呛」商品及玉米须茶了)、店主儿子的卡油威胁与女编剧的嫌弃等 都严阵以待。不知是因记忆丧失导致没有心机算计,还是其太过老实,抑或店里客人少容 易记住对方习性,渐渐地拉近与邻里熟客的距离,并显着的提升了营业绩效,有人还猜他 过去说不定是老板。「老板若不重视员工,员工也不会重视客人。」这句话只对了一半, 人是有惰性的,过惯了安逸与悠哉,领同样的薪水干嘛多做不必要的分外事呢?但是独孤 就像投桃报李般舍己为人,慢慢地能独挑大梁,在掳获一定程度的同仁信赖後,聆听并给 予建议,有与儿女间代沟至深的、夫妻间名存实亡的、小孩叛逆期不服管教的,扮演了至 关重要的角色。原来每个人都是孤独的,在社会期待、经济环境、家庭失和的多重烦恼下 ,累积的仇恨与不解只多未少;而能倾诉对象有限,愿意听你倾诉的对象更有限,能实际 付诸行动的少之又少,在不经意的举手投足间,唤起了对人性美好的渴求,在多处不便的 便利店中,魁梧的独孤意外有着善感的一面,员工与顾客都找到了洗涤心灵的避风港,唯 有做出改变才能扭转乾坤。 解离与聚焦 天下无不散的筵席,在服务业又以骑驴找马为主的便利店,来去频繁的不只是顾客,还有 员工。依循建议拍解说片的国考生,竟然被同行挖角,老板娘送走视如己出的女员工後, 重担自然落在了剩余员工身上,接触的客群也多了起来。途经便利商店,只是短暂的停留 ,享受独饮的乐趣也好、夜深人静想要解馋也罢,都是人与人之间的羁绊与缘分。有经验 的店员知悉熟客喜爱的香菸品牌、习惯配成套的餐饮组合、或是专门吃即期品的经济型顾 客,甚至藉机促销优惠等,就像进到早餐店不用点餐老板娘就直接转头下单一样,这在遭 受社会洗礼与家庭忽视後,渺小又孤单无助的自己重获重视的感觉。「原来,我说话有人 会听。」「原来,一介打工的可以做到如此。」「原来,不便利的地方後来都豁然开朗了 。」在深夜寒冬中,街角亮起的霓虹招牌有如灯塔信标,照领迷途羔羊前来消费,依心理 学家马斯洛的需求层次理论分析,有时是对於食物与酒精的生理需求,有时是归属感与人 际关系的社会需求,有时是肯定与认同的尊重需求,在独孤的到来後,潜移默化间满足了 诸位的金字塔型需求。 迷途与赋归 家家有本难念的经,不得志的老板娘儿子是个不折不扣的啃老族,老妈的遗产开个每下愈 况的便利店影响他继承的份额,不只常异想天开地吹嘘自己过去丰功伟业,还痴人说梦的 想要一步登天寻求周转金,俨然是个败家子。在准备进店赊帐兼下马威时,被不畏强权的 独孤看破手脚,还斥责其连母亲生病都不知,加深了对独孤的反感与憎恨,但却也因此修 补了些颤颤巍巍的母子关系。拜某事所赐,独孤逐渐回想起不为人知的身世之谜,受聘跟 监他的徵信业者居然发现秘密并取而代之其大夜工作!?剧情的真相与伏笔就此解开,观 察入微、深谙人性却流落街头的独孤,到底经历过什麽?而救赎多人後,下一步行动是? 欢迎光临《不便利的便利店》。 首发於读墨.阅读最前线 -- Q 人类基本需求2.0 ◢◣ 自我实现 创意.问题解决.真伪.自发性 S ◢██◣ 尊重需求 自尊.自信.成就感 W ◢████◣ 社交需求 E ◢██████◣ 安全需求 E ◢████████◣ 生存需求 空气.水.食物.住所 T ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ WiFi 电池 --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 150.117.226.131 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/book/M.1682557076.A.C9E.html
1F:→ rerun: 2 出版了 04/27 10:44
2F:→ medama: 感觉满精彩的 感谢分享 04/27 10:55
3F:推 yaoling: 这本很好看,推荐 04/27 20:58
4F:推 ciun227biboc: 好看,也期待2内容 04/28 01:22
5F:推 noelu: 刚看完2 很喜欢 05/04 17:43
6F:推 A0908: 这本作者说故事的文笔很好,翻译也翻的好,故事非常触动人 06/12 01:35
7F:→ A0908: 心,大推 06/12 01:35







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Gossiping站内搜寻

TOP