作者supercilious (mnemonic)
看板book
标题Fw: [卖书] 音速老师教你一口气解决50个日文难题
时间Sat Feb 18 12:15:43 2023
※ [本文转录自 NihonBook 看板 #1Zy53fZe ]
作者: supercilious (mnemonic) 看板: NihonBook
标题: Re: [卖书] 音速老师教你一口气解决50个日文难题
时间: Sat Feb 18 12:15:31 2023
<音速老师教你一口气解决50项日文难题>第45页出现两个句子:
昨日は凉しい。
おとといは寒い。
请问上面两句话是不是文法错误?
您好
这里的确有误植情况,应该是排版时不慎造成疏漏
正确的写法为:昨日は凉しい日でした・おとといは寒い日でした。
或是也可以写成:昨日は凉しかった・おとといは寒かった
我们已经通知出版社,会於下次再版时直接改正~
再次感谢您的通知喔~
音速日语
--
【汉文】日本高中汉文课程(中文字幕)
https://www.bilibili.com/video/BV18t411X7v8/?spm_id_from=333.788.videocard.4
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 163.30.191.71 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NihonBook/M.1676693737.A.8E8.html
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: supercilious (163.30.191.71 台湾), 02/18/2023 12:15:43
1F:推 MrTaxes: Wow...不只英文,您对日文文法也很仔细~ 02/18 12:26