作者skyhawkptt (skyhawk)
看板book
标题Re: [问题] 如何查询外文书未来会不会有中文版？
时间Mon Feb 6 15:20:43 2023
※ 引述《dislilith (lilith)》之铭言：
: 请问有什麽方式，可以查询特定外文书是否已经有台湾出版社签约翻译中吗？
: 或者有没有集中的资讯网站，或哪间出版社会主动公开已签约待翻译的书籍？
: 还是这会涉及商业机密资讯，所以不太可能公开呢？
: 会问这个问题是因为，有时候会看到某些有兴趣的外文书，
: 但阅读动机不到想直接看原文书，所以想知道是不是等个半年一年就会有中文可以看了。
: 先感谢愿意回答的板友 :)
国内比较知名的版权经纪公司
光磊版权
https://is.gd/JUIpcM
大苹果、博达
以上公司不妨发E-Mail询问
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.167.88 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/book/M.1675668045.A.AC8.html
Sorry! 日文书未接触，没法给答案，国内日系版权...我还真的不知道是哪一家....
2F：推 kings4: 感谢 02/06 21:42
3F：推 headcase: 光磊国际创办人可以说是一个传奇了吧 02/06 22:59
的确是...XD
4F：推 sevenqueen: 博达、大前、家西、台太都有做日文版权 02/07 00:45
楼上专业按赞！
※ 编辑: skyhawkptt (59.115.167.88 台湾), 02/07/2023 01:52:17