看过柘植义春的漫画集 让我对这个作者的旅游杂记很感兴趣 没想到出版社就出了这本，下面是一些心得 这里也放上其一漫画的心得连结： https://kevinmoleaf.weebly.com/35413355422608524120/1790897 观光地之外， 柘植义春的阴翳世界 随着肺炎肆虐多年後平稳，现在世界终於慢慢回归正常。许多国家陆续解封开放游客与旅 客，将脸上口罩拿下让许久不见的面孔透透气，延迟的旅游计画终於可以重新想走就走， 虽然有些事情随着时间已悄悄改变，但重新寻找最适合自己的绝佳景点，对此旅痴总有办 法。 另类旅游杂谈《贫困旅行记》是国际上与手塚治虫齐名，日本异色漫画家－柘植义春在 1991年的游记作品。 主要纪录他家族、个人与好友等出游记事。不喜热闹，喜爱寻访穷乡僻壤和非观光路线的 柘植义春，在享受这样特殊旅行仪式感的同时，也是发想他漫画创作的泉源，让这旅行更 添一层若即若离的私人体验在其中，充满趣味性。 《贫困旅行记》是什麽书籍： 你喜欢旅行吗？是家族和朋友间的小旅行、有目的想去到某个地方或是单纯的工作出差？ 还是某天突如其来，想有趟说走就走的旅程。有人说旅行就是从自己生活的地方，到另一 个人生活处去看看，随着现今旅游产业的发达，观光景点或古蹟往往是许多人必经之地和 旅团包程，还包括大间饭店和游览车，让整个旅游变得舒适又便捷。 但有时候人就是希望能自有走走或探索当地，甚至不喜欢依照指定路线，想在小巷弄里寻 找乐趣，甚至到一些还未或没打算发展成观光的场域去探访。 过去走马看花的大型旅游行程让一些旅客觉得并不适合，这也就延伸出一些人想自我安排 行程的自由行和加强在地生活化，去真正了解在地人事物，而不是到大景点拍照证明到此 一游。 旅游随笔《贫困旅行记》明显是属於後者，作者是在国际漫画和日本漫画迷之间，有着邪 典和非主流异色特殊性，和手塚治虫齐名的漫画家柘植义春的旅游杂谈，纪录他在1965年 到1975年间的旅行记事。 是一段日本刚经济起飞还未成为泡沫经济的时代，从贷本漫画逐步转型的柘植义春从因为 工作取材出游到开始享受这样特殊性质的旅游风景。 虽然名称写作「贫困」但主要是跟柘植义春本身的性格有关系，一来他很喜欢到较有年代 感也不是那麽观光的地方旅行，喜欢一些过去日本乡下町景，或是温泉冷池共浴的澡堂。 另外一点是预算有限和他真的没有太多的钱去高档的饭店，再来他本人也不偏好太过奢侈 的旅程。可以算是一个充满个人特色与私物语风格的旅游杂谈。 《贫困旅行记》分析与延伸： 这部作品中的取材多是在1987年柘植义春尚未封笔之前，在1966年开始他开始迷上旅行， 有着旅游狂热的他频繁出游到家外附近的偏乡市区，来趟两天一夜、三天两夜的轻旅行。 并且将旅行中遇见的事件和所见所闻成为漫画的灵感绘制，并且在1968年因为在《GARO》 杂志发表了短篇漫画《螺旋式》而受到讨论，开始在旅游的时候会被一些人认出来。 《贫困旅行记》游记写法，夹杂着当下30岁的柘植义春的旅游随笔，还有後来出版时回顾 与回忆起的散文记事，可以看见常常作者会自己吐朝自己当时不知道在想甚麽的状况，不 过藉由照片辅助让读者不只可以从文章中想像场景，也能真的看见60年代、70年代日本郊 外的景象和一些自然野泉风景。 柘植义春表示书名至所以取名为《贫困旅行记》，不仅是旅行本身当下他的预算有限常常 入住一些便宜的旅店，更多的贫困感是「旅行内容」。他认为自己只是去了自己喜好和随 意逛逛，故书中并未有什麽重要或是没什麽内容好写的。 「内容的贫乏」才是这本书名行程的主要原因，这点也是柘植义春的自我嘲讽。但有趣的 是他拍照描述许多通常日本人忽略的矿泉温泉、渔村驿站、山村小庙的场景，在多年以後 反成为一个时代有价值的文献资料。 热爱矿泉与温泉的柘植义春，在2003年也出版了一本专门讲述自己前往的小站的温泉和野 泉的旅游记事《つげ义春の温泉》也是一本跟《贫困旅行记》风格相当接近的作品，目前 共有六本漫画以外的旅游随笔，文中有助於现代新读者了解昭和时代40和50年代的日式风 情，与地方的样貌的演变。 《贫困旅行记》值得一看吗： 我认为这本与其说是游记，不如说是柘植义春的私日记，只是用旅游的方式表达出来，里 面透过一些旅游的地点、与朋友家人和陌生人的互动，都可以更了解柘植义春的这个人。 例如讨厌去真正的观光景点，喜欢寻找较有复古日式风情的场所但又不要太过光鲜亮丽的 地方。但如果真的太过生活化完全没有出游的感觉又会感到失落，我想如果同样爱好此道 的人一定一眼就有同样的感触。 《贫困旅行记》文章中这样的叙述方式，和作者的行为模式都让我想到耽美作家谷崎润一 郎所写作的随笔《阴翳礼赞》中对日本个体美学的描述。「所谓的美，是从实际生活中发 展出来。」 但在俗气和美景的界线往往在一线之间，多或少就没有了那种时间光泽的寂趣禅心，这在 日本当代急速西化下，许多日本文人雅士所体会出来的心得。 当然我觉得柘植义春本人其实没有那麽的诗情画意，多是误打误撞想享受自己的穷游和自 身觉得有趣和有意思的场所，如同他漫画所反映出来给人的感觉。在《贫困旅行记》每一 篇章都会附上照片和地图，也会有他与家人入镜的照片，充满家族旅游的生活感，但同时 搭配上柘植义春的随笔又增添生活中的一点点魔幻。 如果说逃避可耻但有用，柘植义春可能是其代表，不仅不想面对世界用力逃走，还从逃跑 之中获取什麽回归，等到一无所有又再逃。逃到最後连家人都从受够了变成请自便般的习 以为常。 我认为柘植义春或多或少也染上日本那种侘寂美学，但正好性格与叙事和当今年轻人不谋 而合，《贫困旅行记》是一部就算不在日本，你也能想像的日本穷游风景。 -- 个人Blog：https://kevinmoleaf.weebly.com/ 小说连载页：https://www.mirrorfiction.com/zh-Hant/member/26930 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.241.164.97 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/book/M.1673788568.A.CE5.html ※ 编辑: KevinMoleaf (111.241.164.97 台湾), 01/15/2023 21:16:51