作者rosebyrne (螺蛳拜恩)
看板book
标题[心得][活动] 我读金庸&金庸平装改版计画
时间Thu Oct 6 21:08:01 2022
一、活动办法：
1、抽奖活动页面
https://bit.ly/3MdJysF
请於本则贴文『按赞』+『公开分享』索取。
二、奖品介绍：
◆抽奖名额：
https://imgur.com/6n4jmWw
壹奖：限量「日星特制金庸真迹铅字印」（一位）
https://imgur.com/F1ADD9q
贰奖：限量「日日江湖─金庸日历2023」（一位）
◆活动时间：即日起，至2022/10/17(一)晚上12:00
三、阅读心得：
每个人生命中的第一次体验都令人难忘，个人首次忘情阅读，浑然不觉天边已泛起鱼肚白
之震撼体验正是献给金庸。时值国中联考後的暑假，学子们紧紧抓住升学前最後一段欢乐
时光，犹如纵虎归山，游乐於保龄球馆、KTV、海边，或在马公市闹区闲晃。而我，一如
往常，沉浸於书堆。
彼时亲戚在家中落了一叠如今被称为「黄山版」的金庸小说，翻翻找找，我随手抓了一本
《天龙八部》，读将起来。才翻了几页，便直直坠入金佬笔下之绝妙幻境，自昏黄下午变
换至低垂夜幕，直到天明，整个人失魂落魄。
读到萧峰聚贤庄血战，不禁热血沸腾、拍手叫好；阅至阿朱於雁门关外，不知日月地等待
萧大侠，不知是熬夜导致眼睛酸涩或内心深受触动，心如擂鼓，泪水滚滚而下。
因家中藏书不全，甚至缺了整套《鹿鼎记》（据亲戚说法，他厌恶韦小宝不学无术，独漏
之），故每逢假期至台北游玩，在没有诚品的年代，我往往直奔曾经喧闹一时之重庆南路
书街，或站或坐，双眼发直地看完「飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳」。
阅毕整套小说还嫌不够，那份蔓延至内心的饥饿仍渴求更多，於是陆续读了倪匡点评挚友
作品之《倪匡看金庸小说》系列，书中以上上、上中以至下下数个等级评列角色，才子笔
锋犀利如刀，每每读至意见相同处，遂跟着摇头晃脑道：「甚是～甚是～我与大师英雄所
见略同～」（你以为你是谁啊！？）
香港金学研究先驱吴霭仪学者所着之剖析金庸人物的系列书籍亦妙笔生花，她自女性观点
出发，评论别具一格。个人甚为讨厌《书剑恩仇录》的陈家洛与香香公主，为性格独立自
制的翠羽黄衫霍青桐大抱不平，这股不满在吴霭仪的书中得到纾解．．．好吧，老实讲，
香香公主、王语嫣与小龙女这三大木头美人皆非个人所爱（赶快拿个脸盆挡在头上，避免
网友砸臭鸡蛋、烂番茄）。
说到底，金庸俨然已成为人生不可分离的一部分，是文学启蒙、是心灵启迪，是难以抹灭
之青春回忆。至今，每读一回金庸，均有不同感受。长大成人，迭经世事，明了《连城诀
》的人性之恶不仅存於小说，主角狄云拥有的最後一丝光明，是金庸给予角色和读者之怜
悯。
而ＯＯ宇宙、多重宇宙等新概念，已然於半世纪前建立，如《射鵰英雄传》与《神鵰侠侣
》环环相扣；撰於《雪山飞狐》後的《飞狐外传》，却是《雪山飞狐》的前传，前後各以
胡一刀与胡斐父子为主角，剧情相互关连又各自独立；文风自成一格，欢乐逗趣的短篇小
说《鸳鸯刀》，令读者难以相信出自金佬手笔，然内文隐含诸多後续名作之经典元素，举
例而言，插科打诨的太岳四侠应为《笑傲江湖》桃谷六仙之原型，需由伴侣练成的夫妻刀
法，可能是《神雕侠侣》中的玉女素心剑法源起。
https://imgur.com/I9e5Yeq
不限於武侠小说，金庸在文学上拥有无庸置疑的地位及不可取代性，为了系起过去与现在
的纽带，重新连结不同世代读者的心灵，一直守护着金庸作品的远流出版社，开展了一项
宏大的【金庸作品集】平装改版计画。
https://imgur.com/wGxdSmt
该计画投入众多人力、物力、财力，以为期三年的时间（幸好不是我在绝情谷底等你十六
年），从文字、排版到设计，全面大幅精校、精心规划。
在内容方面，远流是银河系唯一仍在出版初版《金庸作品集》之出版社，故改版内容以众
所熟知，最受读者欢迎的金庸二版为主体（谢天谢地不是金庸三版）（喂喂）。
https://imgur.com/2mduDzm
唯有台版才保留的完整「降龙十八掌」，所以举办天下第一武斗大会时，必定是我们胜出
啊！！
https://imgur.com/ZoRoPTb
全套三十六册无一疏漏，除却精校文字，更调整字型大小，便於各个年龄层的读者阅读。
甚而选录经典插画，整合成完整跨页，读起来更佳赏心悦目。
https://imgur.com/HkG368T
新封面则提炼、萃取每部小说之重要概念，运用现代新技术展现古典意境，例如：《射鵰
英雄传》以「鵰羽」为主视觉，流露大漠英雄气慨干云，层层覆盖的羽毛意指错综复杂人
物关系，亦暗喻神鵰羽毛丰沛，不像人类有脱毛的烦恼。（并没有！！）
最後只想讲，人生可以错过很多，唯独不能错过金庸，这种名为「金庸」之毒，深入五脏
六腑，浸染骨髓、无药可解，且患者甘之如饴～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.129.15.156 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/book/M.1665061683.A.4E6.html
1F：→ ronale: 还好我家已经有一套金庸了 这版本的封面非常不吸引人…… 10/06 21:35
2F：推 vertebrae: 封面真的很悲剧。。。 10/06 21:40
3F：→ widec: 封面悲剧+1 他书背用细明体也很悲剧...远流没钱请人设计了? 10/06 22:35
4F：→ ksng1092: XX宇宙只能说是新名词，应该不算新概念吧XD 10/06 22:59
5F：推 yy047: 真的超丑 完全不会想买 10/07 07:31
6F：→ AppleAlice: 每一回附图的说明放在章回名称後，会不会造成混淆阿？ 10/07 08:18
7F：→ AppleAlice: 以为是每一回的前言？ 10/07 08:18
8F：推 daniel9527: 为啥要用黑色@@ 10/07 08:48
9F：推 cashko: 觉得还行啊，书背之前一直用这种体吧？ 10/07 11:32
10F：→ cashko: 我反而不喜欢现在市面上的封面，倒是很喜欢以前黄皮山水 10/07 11:35
11F：→ cashko: 的封面，当年改现在的封面觉得变丑(我记得当时也很多人说 10/07 11:35
12F：→ cashko: 丑)，这次新出的觉得还比现在这版好 10/07 11:35
13F：推 alecgood: 封面悲剧 字体明细体 而且改用横的 竖行才是金庸小说封 10/07 14:28
14F：推 alecgood: 面特别之处...新出封面标题大小也不对 用到第二行去 这 10/07 14:30
15F：→ alecgood: 在标题的是大忌好吗? 10/07 14:31
16F：推 alecgood: 而且花跟神雕关系在哪?封面那植物是情花吗?不要误导读者 10/07 14:35
17F：→ alecgood: 好吗?倚天拿个火就当作代表了?拜托?一刀一剑才是主要好 10/07 14:36
18F：→ alecgood: 吗?说真的 不要解释封面你们远流的意象 越解释越糟... 10/07 14:38
19F：推 alecgood: 原本卖的整套金庸可以看成一套整体小说集 而你们出版整 10/07 14:45
20F：→ alecgood: 套 每部各有特色合起来不像是个整体小说丛集... 10/07 14:47
21F：推 alecgood: 看起来就像为设计而设计 而且设计很差 好好的武侠小说 10/07 14:54
22F：→ alecgood: 改的好像一般翻译外国书籍的外观...差评 10/07 14:56
23F：推 widec: 同意楼上 标题横排也很鬼 设计的人一点水准也没有 10/07 15:34
24F：→ widec: 封面搞得像西洋言情小说一样 悲哀 10/07 15:35
25F：推 imagewind: 觉得封面设计得很好看啊，以前的封面对我倒是没吸引力 10/07 16:40
26F：推 HATEBBS: 设计满用心的，封面也喜欢，最庆幸的是采金庸二版 10/07 17:59
27F：推 steveworm: 新封面设计很有意境，书法字体苍劲有力，蛮喜欢的 10/07 23:54
28F：→ TheodoreT: 这设计让我想到郑丰的小说封面，感觉同一个风格 10/08 00:40
29F：推 cashko: 觉得比现在流通的花皮版好看 10/08 02:10
31F：推 cashko: 其实以前的黄皮版不错，改成花皮觉得就变差了 10/08 02:13
33F：→ cashko: 现在新版我觉得起码比花皮版好 10/08 02:14
34F：→ roamer1005: 喜欢黄皮的,但图书馆会被翻得很烂XDD 10/08 20:44
35F：推 parulky: 横书真的不行 10/09 20:55
36F：推 eyecolor: 我只能接受直书的金庸 ^^ 10/12 01:15
37F：推 daniel9527: 对比起来还是各种颜色的那个版本好看，比较有fu 10/12 08:25
38F：推 uzoo: 犹豫超久 最後还是在募资结束前 压线买了一套! 呜呜 10/16 13:21
39F：推 naosukidayo: 封面设计得好差….. 10/29 20:35