《那不勒斯故事》是一部关於女性成长的故事，全系列以第一人称的视角，去回顾1940年 代以来50余年主角艾琳娜格瑞柯以及她的好友莉拉瑟鲁罗的互动交往。很多行销或是评论 会把这样的故事称作「史诗」，但是除了篇幅长以外，这个故事毋宁是书中艾琳娜对於自 身的回忆录—她想要藉此让凭空消失的好友莉拉在世界上留下印记—许多为大众感兴趣的 时代背景、政治局势或是黑手党斗争，都是透过艾琳娜的主观看法来呈现，其中夹带着私 人情感的叙事方式，未必能打动来自不同背景的人，或是那些寻求环环相扣情节的读者。 但是，这样的描述方式也让读者和主角一起看尽幼时街坊的流变。随着艾琳娜的求学历程 、结婚和成名，她小时候的亲戚朋友、情人及恶霸们，也开始和更大的地域与事件产生连 结，更渐渐和「现代化」的义大利融为一体。到了故事的中末段，我们看到艾琳娜成为一 个知名的女性主义作家，出版过好几本畅销的话题之作，也开了间小有名气的出版社；但 是到头来，她还是那个亟欲讨好他人、压抑自身慾望的「小琳」；她和旧街坊的相对位置 并未改变，只是其中的人事物变得更加复杂和暴力，这些都使得本该振奋人心的成功故事 ，转变为悔恨的告解。 当然，这场告解还是关於她的天才女友莉拉。受限於家庭中根深蒂固的父权，以及来自 男性追求者的无止尽骚扰，莉拉很早就得放弃学业，接受那个年代女性终将迎接的结局； 於是，她转向艾琳娜，不断地驱策和给予资源，使她一路念上高中和大学，并把自己的救 赎寄托在艾琳娜的成功之上。然而，接下来的情节并不像两人在童年时看完《小妇人》後 所幻想的那般幸福美满：60年代的左派狂潮消退後，继之而来自身情慾上的难题，以及黑 手党和天主教民主党的勾结，都让艾琳娜必须一再地回到那不勒斯，面对自己的情感和日 渐败坏的故乡。性别和阶级困境交相缠绕的流转，让莉拉撰写的《蓝仙子》童话，对艾琳 娜而言，变调为一场真实发生於黑色沙滩上的苦涩性爱。 因此，《那不勒斯故事》不只是一部讲述女性成长的故事，还是一场对失败的告白：主角 让自己不断地回想人生阶段上的不同环节，是如何受到外在情境的影响和朋友的操弄，就 有如那个被莉拉丢到阴暗地下室的小娃娃「蒂娜」般，经历了一场黑暗遍布的旅程。到最 後，固然「功成名就」，达成中学老师对其寄予的厚望，小琳和莉拉却有如书末终於回家 的洋娃娃，过气更浑身充满着臭酸味；剩下的，就只是一册册积满厚灰尘的过时书籍，以 及人事已非的残破街坊。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.231.114.91 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/book/M.1657629281.A.07C.html ※ 编辑: w871221 (125.231.138.239 台湾), 07/12/2022 20:54:51 ※ 编辑: w871221 (125.231.138.239 台湾), 07/12/2022 20:59:45