这本书的改编电影可以说是我这辈子最爱的电影之一， 反派Troy说过的话可能会成为我一辈子的座右铭， 毕竟我已经用了十多年。 但我不曾看完小说， 当台湾还没有繁体版的时候， 我看了简体版的第一章节， 尽管没有觉得太吃力但是稍嫌沉闷的剧情让我没有再继续。 但第一章节提到人们在那个时代可以靠外在设备调整每天的心情， 这种装置感觉在未来已经越来越可能发生。 在阅读的过程是很特别的体验， 看着过去的人写着现在已经发生或未来真的有机会发生的事， 有些部分不合时宜， 但有些事情却能够精确地命中。 就这样子一直与现实生活去做比较， 很佩服那麽久以前的人竟然可以预想出这样的剧情。 再来就是与电影的比较了， 因为距离看过电影已经太久， 除了反派Troy经典的口白外， 其他部分已经有点忘记， 但还是可以分辨出一些差别的 。 像是主角瑞克不像电影中的帅气， 从第一章节就让读者知道他是个有老婆的， 让身为喜欢电影的我有点被泼冷水的感觉。 然後在书本快结束时又提到他是个秃头… 在那个虚构的时代， 地球已经不适合人住， 能移民到火星的人类都已经去了， 剩下少部分人待在地球， 他们不是有任务在身， 就是身体已经受到地球污染影响而不被允许移民。 这些被遗留在地球的人们养成了一种兴趣， 就是开始饲养地球上几乎已经灭绝殆尽的生物， 当作是身份的象徵， 越稀有的越表示高贵， 但如果你找不到真的又想装阔， 那也有各种仿真的生物出售， 这也是这本书的原书名“仿生人会梦见电子羊吗”的来源， 非常有意思。 不同於电影是以“银翼杀手”的角度出发， 书本则是由赏金猎人与一位智能不足的“鸡头人”两边观点进行， 至於鸡头人这个设定我忘记电影有没有了， 需要去重看一次。 在电影中男女主角第一次见面时的猫头鹰们， 也是在反映书中的设定。 我没办法比较出书中与电影在描写男女主角之间的互动哪一个比较吸引我， 但我认为尽管电影有做很大幅度的改编， 却没有偏离作者在这本书的设定是很棒的地方。 在复制科技还没出现时， 作者就已经做出了仿生人没办法活超过四年的设定， 也间接造就了电影版最後面的经典反派自白。 忘记在哪里看到一种说法还是我自己梦到或想到的， 书中的故事是在一天之内结束， 所以本来的书名好像是类似赏金猎人的一天之类的。 看完书以後我会想再把导演版看一遍吧， 尽管真的是有点闷的电影但我却非常喜欢。 分享给大家。 -- https://reurl.cc/WkN3YZ ----- Sent from JPTT on my Sony J9110. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.141.45.80 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/book/M.1643538819.A.C51.html