※ 引述《Proviay (白鹭鸶)》之铭言： : 标点符号的问题有点复杂，原因下述 : 先说我的解法，这是最简单的做法(针对Kobo版原子习惯是有效的) : Kindle Oasis或是Kindle Paperwhite请使用 : 1. 宋体 Noto Serif CJK TC : 或是 : 2. 黑体 Noto Sans CJK TC : 这两个字型的标点符号都是台湾标准(置中)，可以免去有些电子书语系设定不正确，跑去 : 日本跟中国的标点符号 : 标点符号的UNICODE码都是一样的，但是在对应不同的语系会用不一样的字型 感谢, 我的Kindle很少连网，最近连了一次就被更新了（我恨自动更新） 然後我的自炊书们全都被认成简体书，只有简体字型可以选， 好在有书版．．． 来回馈一下：这个Noto Sans CJK字型我在Kindle Oasis上用起来很慢， 而且还常常会跳回系统字型，我後来看到Kindle 在fonts目录生出一堆 _incompatible 所以又去搜了一下，有位中国网友提供了Kindle原生字型压缩包： 　https://bookfere.com/post/829.html　（页底） 这个可能和前面tylpk版友说的从手机app抓下来的一样，既然有人打包了 我就不用再去装app了，这个字型很好用，目前看来没问题 : 若使用内建字型，要求标点符号是置中的，要确定语系是zh-TW : 如果你确定改了，遇到标点符号虽然置中，但是长相有点怪怪的，应该是书内有指定字型 : 的 : 把p{ }里的「font-family:Serif;」删掉应该就可以了，因为css有指定Serif，kindle会 : 抓内建的字型华文宋体 这部份我试了，怎麽试都还是不对，看来是Kindle最新版的bug（or故意？） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.166.237.212 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/book/M.1627877897.A.5D2.html