书名：猫的摇篮 作者： 冯内果 译者： 谢瑶玲，曾志杰 出版社：麦田 推荐原因： 冯内果乃美国二十世纪的文学巨擎之一，文辞浅明，义寓深远，笔调 诙谐，首开六零年代之後的黑色幽默风潮。这本《猫的摇篮》为冯内 果的崭露头角之作，书写形式极为破格，把不算短的故事作精密分割 ，分割为各个小段落，段落兼具独立性和连贯性，而这些段落多半以 成篇的笑话居多，每一段落还会冠上一个画龙点睛的标题，於是，从 篇首的标题目录，到内页的幽默内文，无一不让人错愕：似乎这不只 是一部小说，还是本笑话集绵。而事实上，《猫的摇篮》便是这样一 部多面性的创作，没有绝对的分类，亦没有绝对的角度，正如书中作 者所隐约阐述的意念一般。 想认识冯内果，这本《猫的摇篮》是不错的开始；想知道黑色幽默的 缘起与面向，这本《猫的摇篮》亦是极佳的入门；而若对所谓的文学 没有多少兴趣，只想找本轻松的闲书自娱，那麽这本《猫的摇篮》一 样是对得起良心的选择。 心得感想： 十九世纪末，科学发展日新月异，民主议会制度也稳定发展，因此那 时候的知识份子普遍对未来充满憧憬，他们相信理性与制度可以杜绝 以往的陋习，尤其是战争。但事与愿违，世界大战接连爆发，共产主 义兴起，民主制度受到严重质疑。知识份子们失望了，於是反乌托邦 和无政府主义的思潮在他们之间蔓延开来。 而後，实施民主议会制度百来年的美利坚合众国，撑过了经济大恐慌 和接连战事，但二战之後与苏联对峙，麦卡锡趁势而起，给一向崇尚 自由的学术界带来几乎全面性的思想禁箍，知识份子们再次失望了， 黑色幽默创作於焉而生。 之後麦卡锡高压统治终告结束，知识份子们是不是可以从此释怀了？ 我在一本名为《恶意的幽默》的笑话集绵中找到了答案，前言部分是 这麽写的： 以前，在格林威治村中，以开放、自由的知识份子占大多数，他们支 持主张废除黑人差别待遇的人权运动、反越战、赞成保护少数民族和 社会若者的政策、抗议核武、对女权运动寄予同情，他们希望藉着这 些前进的政策，使美国变成一个更适合居住的天堂。可是，事实又如 何呢？ 不景气、失业率提高、通货膨胀、增税......是他们得到的结果。即 使社会福利增加了，犯罪却没有减少，缺乏向上冲刺的人，懒人倒增 加了不少，美国的社会一点都没有获得改善。 接着，雷根总统——一个把its错写成it's的人物住进了白宫。 带着戏谑性质的笑话大受欢迎的背後，饱含着知识分子无奈的辛酸， 而这种笑话就成了他们抑郁情绪的宣泄口。 显而易见，知识份子们又失望了，但却也间接证明，深刻的思想让人 类得以有别於动物，而幽默亦同。 延伸阅读： 冯内果的着作有十余本，其中我个人最为推荐的有三本，分别是《猫 的摇篮》、《第五号屠宰场》和《冠军的早餐》。《猫的摇篮》浅显 有趣，适合第一次接触冯内果的朋友欣赏。而《第五号屠宰场》则是 冯内果最为人所知，也是我个人评价最高的小说，时空和场景的跳跃 让人眼花撩乱，但乱中有序，粗看凌乱，但细看便会赞叹其严谨，故 事性和艺术性都在水准之上，极度推荐！ 至於《冠军的早餐》与《猫的摇篮》一样是部破格之作，但这份破格 在今天已经被归纳为一种既定的书写形式，叫做後设小说，也就是探 究小说的小说，而《冠军的早餐》更深一层来说，可说是探究科幻小 说的科幻小说，架构极为特殊，在篇幅有限的前提下，依旧塞满了为 数众多的科学幻想，有趣的是这些科学幻想从未实现过，几乎都是出 於书中潦倒小说家的笔中。跳跃性书写在本书中已属常态，而且无所 不在，架构相对而言比较松散，但也因此更为肆意而为、无所忌惮， 推荐给喜欢冯内果书写风格或是想看看後设小说长什麽样的朋友。 ，他以诚恳感性的笔调，缓缓道来冯内果过去几十年的文学成就和定 位，个人觉得写冯内果的文章中，就属这篇最为精要了，推荐一看。 -- ※ 编辑: surveyorK 来自: 125.233.72.172 (05/06 10:09)