「我逃亡了大半个地球，才学会什麽是爱，什麽又是命运和抉择……」 封面文案的这一行字，是吸引我的一个原因，另一个原因则是作者的亲身经历，而最重要 的原因，则是我希望这本书能告诉我，「什麽是爱」。文案的其他文字，我根本没有看， 有哪些名人推荐我也不在意。我在意的是故事本身。 我从 1/04 开始看上集，一直到 2/13 才把上集看完，并开始看下集，然後 2/15 就看完 下集了。总共九百八十多页，下集比上集厚。 逃狱、流亡、贫民窟、助人、黑帮、组织犯罪、毒品、战争，穿插其中的友情和爱情，以 及发生这一切的城市——孟买。 看完之後，我的心变得很重，因为承接了太多东西。让我不禁想问，作者怎麽有办法承担 这麽多故事，当这麽多平常人不会遇到的事，全都发生在一个人身上时，他怎麽有办法能 承担住这一切？ 除了故事本身，译者的功力实在没话说，早些时候也看过同一位译者的另两本翻译作品， 《1776—美国的诞生》和《成吉思汗》。 照例，我节录了一些句子，但心里到现在还乱烘烘的。 至於我最初的问题，什麽是爱，显然并没有一个简单扼要的答案。 部落格：http://bit.ly/b5KXmQ 书籍资讯 作者：Gregory David Roberts（葛雷哥里‧罗伯兹） 译者：黄中宪 出版社：野人文化 出版日期：2008 年 10 月 ISBN：9789866807299 作者个人网站：http://www.shantaram.com/ -- 什麽都写，什麽都写不好 http://thinkerckd.blogspot.com --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.176.91