======================================== 冷静与热情之间 (红)　　作者：江国香织　译者：陈宝莲 (蓝)　　作者：十仁成　　译者：陈宝莲 出版：方智出版社　 出版：2002/1/25 ======================================== 蓝本。红本的阅读手记写完好久，却一直迟迟写不出初次看到时，心里的悸动。 你问我，我比较喜欢哪一本？其实我答不出来，严格说起来，我都喜欢， 我喜欢蓝本的文字与生命力，却深深感觉到红本里的情感。 究竟谁是冷静？谁是热情呢？我觉得其实在我们身上都同时存在这热情与冷静啊？ 对爱情强烈的渴望与热情，却用理性的冷静伪装着...不管是顺正或是葵，不都是一样？ 冷静自制却又热情万分...不同的只是冷静面具上画的颜色跟表情不同...却都是伪装... 顺正，一个喜欢天空、热爱生命，对世界充满好奇与梦想的男人，心里却有一个永远无法 遗忘的最爱，一份永远的缺憾。对於生命充满盼望与热情、深深相信梦想，即使知道希望 渺茫，却仍旧深深的在心里期盼着。嗯，我想，我喜欢的是这样对於生命的热情，这种... 活着的浪漫感觉，我喜欢这样的活着。虽然，某个角度而言，太过任性而强烈的情感， 总是容易像大火一样烧伤了身边的人，不管是否深爱着对方。也许是因为太年轻？或是 太任性，如此强烈的爱。却在最後这样残忍的刺伤深爱的人。不管是对芽实或是对葵， 有时会忍不住的想要轻声的责备顺正，「嘿！你怎嚜可以这样呢？」却在看到他心里的 挣扎与自我谴责之後　悄悄的收回嘴边的话。　 你问我，顺正爱不爱葵呢？我觉得答案是：爱啊！义无反顾、全心全意的爱着，只是， 因为太年轻、太用力的爱着，所以反而伤了彼此。那，他爱不爱芽实呢？嗯...我觉得： 爱啊，还是爱着的，只是不够爱，远远不及爱葵的多。因为他全部的爱情，早已留在葵的 身上，一起离开了。不过说真的，我觉得顺正最爱的人，其实还是自己耶...不过，只比 爱葵的心再多一点点点而已。爱自己并没有不对，因为懂得爱自己才能拥有对生命的热情 ，不是吗？但是，因为爱葵的强烈几乎跟爱自己一样多，当失去葵时，才会再心里留下 无法弥补的缺口，永远不可能填平。 我想，我是羡慕顺正的，能够这样任性的活着，这样强烈的去爱，多嚜不容易啊（叹）。 我承认，我胆小，对於爱情，从来没有这样的坦白与追求的勇气，总是要等到对方很爱 很爱自己时，才会跨出去。但对於心里真正在意的人，却从未靠近过，事实上，因为这样 的强烈在意实在太陌生了，所以，总是害怕着，甚至把对方推开。噗！真是不诚实又不可 爱啊（吐舌头）。也许，很多时候我们後悔的是自己不够诚实，在某些时刻因为不够诚实， 所以让自己错过了什麽.留下了某些遗憾跟思念...但是,因为在意而无法原谅自己的错过， 所以悔恨...所以.继续错过...噗...这是某种形式的跳针，对吧！能够这样遇到另一个 强烈的存在，又能够这麽强烈的去爱着去感觉着。嗯，我几乎有点忌妒着这样的勇气。 也有一个我在意的人会这样等待着自己吗? 静静的思考着，我想，应该有吧。我胆小，所以，总希望对方是先在哪里等自己的。 也许，我们想要的，就是那个「就是他了」的感觉，一个相似的灵魂。也许，自己一直 追逐的心动。那个就是你了的人，其实，只是一个另一个自己。一样的热爱生命，一样的 强烈而自制，一样的理性而感性，一样的矛盾着的自己。因为相似，所以可以轻易分享 感动与梦想。感觉心情与情感。一起飞翔。一起休息。一起做梦...可是，好像总是很容易 理解对方的感觉，却很难遇到跟自己一样，一个感觉的到自己的人。可是，怎嚜办呢？ 除非能够感觉得到我，否则，没有人留的住我的，我深深的明白这一点。 我是心疼葵的，压抑着痛苦、压抑着回忆、强迫自己不去感觉、恰如其分的表现着该有的 样子、努力的呼吸心跳、努力的过每一天。不再抱着希望，也不知道自己为什麽活着、 为什麽存在...就是这样一天过一天　吃饭、呼吸、心跳...什麽都有，唯读没有感觉...。 好痛！忍不住的轻呼出声。感受到她的情感，强烈却压抑的爱情，还有很多的不知所措。 在坚强自制的面具背後，有着的只是一个孤单受伤的小女孩，渴望着温暖与爱情，却失去 了生命里最重要的存在。是因为爱太深了吗？我总觉得葵并不爱自己，不爱生命，也不想 要活着...是因为，对顺正的爱太过强烈，比对自己、对生命、对一切的爱都还要多更多， 所以当失去了这份情感後，小女孩也同时失去了存在的理由呢？好可怕，这样的爱情， 真的很可怕啊。不知道为什麽，震撼着，却觉得恐惧。 也许　我们心里都同时存在着形与葵呢？渴望着爱与被爱，渴望着那一个绝对的存在， 那个让自己不再少了点什麽的人？忽然想起国境之南里，那个压倒性的存在，我想，我们 所期盼的就是这个人了的感觉，应该就是这个吧。问题是，好像自己总是谁的压倒性的 存在，就是你了，我知道我这辈子想要的人就是你。我总是无法理解，为什麽他们会有 这麽强烈的感觉，但，自己却完全感觉不到..... 我没有这样的感觉啊...就是没有! 理解对方从来都不难，甚至，如果真的愿意也可以让对方感到无比幸福，可是，我没有这 样的感觉啊，就是没有。就像是对於马梧跟芽实的歉疚，面对对方的深情而自己无法回报 时，其实很疲倦啊....被爱是幸福的...但如果不是自己爱的人,其实,很沉重..... 我会是谁压倒性的存在吗？如果　再我遇到的人心里还曾有过一个压倒性的存在呢？ 有时我会想, 自己会不会遭报应啊...我是说, 会不会有一天, 自己终於爱上了谁,可是这 个人心里却曾经有一个无法抹灭的身影? 嗯...我想过...不过,我想我应该不能接受吧(叹) 我承认我很小气, 不管他们有没有在一起,我想,对我来说,这都是很难接受的. 不是不能 有过去的恋情啦！只是,总会希望着在对方心里,自己是最重要最不可被取代的那个人... 希望自己是对方心里最重要、唯一而前无古人後无来者的存在...如果,曾经有一个 压倒性存在的女子在他心里,那麽,除非对他来说,我的存在比她更加强大而重要. 否则,我想,我会离开.....任性的牡羊座是无法接受有比自己更重要更压倒性的存在的　 如果要我留下,这才是对我最大的折磨吧...我承认我没办法忍受这种状况,所以会毫不犹豫 的离开一段感情....我心爱的人当然可以有异性朋友,但是,他的心里只能有我...100%的 只属於我一个人, 也许就像某人说过的,上帝注写好的存在, 彷佛他是为了我而存在的... 只有这样,我才会愿意留下吧... 这样,很任性吗?可是,怎嚜办呢?我就是这样... 贪心的希望遇到一个可以把自己放在最重要地方的人,也希望对方能够牢牢的抓住自己... 如果不是这样双方都是为了对方而绝对的存在着,那个与自己相同的灵魂,也许就不会开始这段感情吧...重要的　从来都是本质的相容与否啊.... 噗...结论:我大概很难谈恋爱 XDDD 我还相信爱情吗? 嗯... 我相信　如果遇到的是对的人　( 虽然很难　XDD) 我对生命有热情吗? 有耶...喜欢自己活着.喜欢感觉生命里的各种不同.喜欢哭也喜欢笑. 嗯　我喜欢这样的自己 (噗...自我感觉无比良好 XDDD) 我相信这世界吗？嗯　我相信。我知道这世界有好有不好，有美丽也有衰老。但是，因为 这样，所以，美好的事情才值得珍惜，而我庆幸着自己所看到、感觉到的一切美好。 我知道我可以选择黑暗也可以选择明亮，噗，可是我觉得正确期望值是重要的， 世界就是有好有坏，我想要看到全部，感觉到悲伤，但也感觉到幸福。 然後，希望自己成为让世界变好一点点点的微小存在。我是这样希望的。 -- 假如　我们不能改变这个世界 那嚜　至少应该改变我们的生活　自由自在的活着　　～ 米兰。昆德拉【生活在他方】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.217.159