==================================================================== 【　消失的艾思蜜 】　The Vanishing Act of Esme Lennox 作者：玛姬．欧法洛 (Maggie O’Farrell) 译者：叶妍伶 出版社：馥林文化 出版日期：2009年06月01日 ===================================================================== [简介]　 我的妹妹。我爱她。我恨她也忌妒她。於是，我偷走了她的生命。六十年。 一九三○年代，英国苏格兰爱丁堡。 雷诺克斯家族的小女儿艾思蜜，不受礼教约束的她总让人头痛。 十六岁那年，艾思蜜参加一场舞会，回家後却惊恐地不停尖叫， 最後　父亲只好决定把她送进精神病院治疗。 姊姊凯蒂为了某个从未说出口的秘密， 不但接受把艾思蜜送走的安排，甚至刻意误导医生的诊断。 就这样，艾思蜜消失了。 她被关进了精神病院，永远被家人遗忘，这个永远持续了六十年。 直到精神病院结束营业，她的孙侄女爱瑞丝才被通知去把她接出来。 爱瑞丝未曾听过艾思蜜这名字，唯一知道内情的人是爱瑞丝的奶奶凯蒂， 但凯蒂却已罹患阿兹海默症。 那场舞会发生了什麽事，使得艾思蜜竟然必须被无期软禁在精神病院？ 家族史中为什麽完全抹去她的痕迹？六十年来，凯蒂又是如何在错误与渴望救赎里挣扎？ 一段失而复得的生命。精彩，却也让人魂不守舍。 玛姬．欧法洛透过一个家族三代的回忆片段，像拼图一样，让混乱的记忆重新倒带， 逐步把艾思蜜的秘密揭开，解密的力量是如此强大而震慑。她用文字带领读者穿梭时空， 留一些线索在现代的爱丁堡、一些在一九三○年代的印度，一些在当时的苏格兰。 所有的蛛丝马迹在最终的扉页、意外的结局里拼凑完成。 [心得感想] 1.　其实 不喜欢这个故事　不是作者写的不好　而是因为那种深深背叛的恐怖感跟心痛 2.　作者笔下　其实可以看到在那个时代　女性的卑微与无奈 　　在一九三○年代，很多难以融入社会的女性被家人送到精神病院， 这是英国历史上真实发生而让人震慑不已的一页。 　　一九五○年代以前，男人只要家庭医生背书，就可以把妻子 或女儿关进精神病院。 　　说真的　你不觉得很可怕吗？ 只要一些证明　一些对话 　　竟然就可以送一个 16 岁的女孩进精神病院　然後一关就是60年... (PS.笔记: 以後一定要跟家庭医生保持良好关系 XD ) 一个16岁的活泼女孩儿 喜欢弹钢琴、跳舞、念书、在镜子前试穿妈妈的衣服 讨厌礼教规范、不想嫁人、梦想着环游世界.... 　　说真的　我看不出来哪里是精神异常　 然而就这样过了60年必遗忘的日子 一天一天的计算着日子、活在那16年的回忆里 而这些年来 她唯一学会的　就努力的让别人不要注意到自己 让自己被遗忘... 　　明明是被侵犯、不但没有被安慰或是照料　还因此得到了这样的惩罚...　 　　甚至连只见了一面的孩子都被带走　然後　从此被遗忘　没有自由没有明天 还需要因为不存在的精神分裂接受治疗 药物.电击..那些能想到的治疗方式 书里并没有特别描述治疗...但...这是可想像的... 怎嚜会是这样的故事？ 　　怎嚜可以这样.............. 3. 慢慢的　在破碎片段的回忆里　你可以逐步拼凑出故事的真相　 原来　这竟然是个家人彼此背叛的故事 是一个跟姐妹忌妒有关的故事 不知道该有什麽感觉...只觉得好可怕而悲哀 4.　其实宝儿并不喜欢作者的叙事风格　但她对情感跟心境的描述确实让人印象深刻 　　Maggie不是擅长故事张力.情节紧凑的作家　却能让人感受到字里行间的气氛与情感 　　不管是因为被遗弃而遗失生命片段　感觉迷惘、紧绷尖锐 　　或是在大战前爱丁堡社交圈的繁文缛节、礼教约束、大众眼光的无形压力 　　亦或是　对遗弃姐妹　深深的歉疚与妒意交织的矛盾 　　那种心情的转折、深深的恐惧与不安　很容易就能感觉到 深深的心痛与恐惧 5.　说真的 这不是本我会特别喜爱的书籍　不过　我想我会记住这本书 　　不管是对於女性议题的探讨　 还有对自己生於现在的深深庆幸..... 以上　报告完毕 -- 就是喜欢这样的自己 任性而自由 未曾改变 单纯而任性、充满梦想 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.199.150