作者KaurJmeb (我姊拿到金钟奖)
看板book
标题[推荐] 《古国琴人》 的情慾与琴慾
时间Fri May 8 01:01:08 2009
书名:古国琴人
作者:张瀛太
出版社:九歌出版社
出版日期:2008年
ISBN:9789574445363
推荐阅读:★★★
部落格版:
http://blog.roodo.com/kaurjmeb/archives/8889769.html
-----------写在前面--------------------------
常常觉得台湾的书市上有太多外文翻译的小说,
这几年看的小说,也是以外文翻译的为主。
为了要平衡一下,支持华文小说的创作,
於是找了这本小说来看。
为什麽会找这本呢?
其实是冲着作者选书。
张瀛太是台湾许多文学奖的得主,
另一个原因,她是我大学时的国文老师。
大学时能遇到像她这样幽默的正妹老师,
着实为我的大学生活增添一笔值得记忆的色彩。
废话够了,以下是介绍与个人书评。
---------正文开始-----------------------------
《古国琴人》是一本以真腊,也就是现今柬埔寨的古代为背景写成的小说,时间约是
吴哥王朝闍耶跋摩八世、因陀罗跋摩三世和因陀罗闍耶跋摩在位时期,约是中国古代的元
朝。故事的主角名叫枯树,枯树自小体质异於常人,每每受伤只要蜕一次皮,就完全康复
。他小时候父亲送他出家期间,认识了一位对古琴有很深造诣的乞丐,向来不与人交谈的
乞丐遇到枯树後,却很乐意将他弹琴和造琴的技艺传授给枯树。枯树後来成为一个出色的
宫廷乐师,每一位宫廷舞者都希望能和他的八卦扯上边,但是真正受到他传艺的女舞者,
每一个都以失踪收场。这到底是怎麽一回事呢,故事中的秘密就不在此多说了。
在书中的前半,性交的描写占了很大的篇幅,那种咸湿感多到快从书中满溢出来。故
事後面又有自剖的惊悚镜头,让我想到 CSI某集中,有句话说「性爱和死亡是艺术市场最
爱的两项元素」。这本书最精采的部分是在琴艺和舞姿的描写。许多作家都尝试过用文字
来表达声音,甚至是乐声,但是要让读者有如亲耳听到,又能从文字阅读中分辨出琴艺优
劣,就不是简单的事了。书中有一段枯树与宫廷乐师斗琴的情节,不但展现了两位琴师高
超的琴艺,也展现了作者驱驾文字的功力。读 书中角色习琴、习舞的一招一式,又仿佛
在读武侠小说。
故事的结尾仿第一位重回吴哥的西方人亨利·穆奥按古籍译本「真腊风土记」访吴哥
的情境,安排了一位西方人带着一本译自古藉的「古国琴人」至柬埔寨寻访古琴。古今沿
革,倒还有点李碧华多年前着作《秦俑》的结局安排。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.66.86