作者jiuwen (爱情是生在绝壁边的花)
看板book
标题[心得] 明骑西行记
时间Wed Apr 29 10:30:42 2009
看完了明骑西行记,让我想到多年前看张国立的匈奴以及最後的楼兰女,手法是
有些类似的,真实的历史时空,利用虚构的主角,去带出作者想像或是猜测的可
能答案,为读者制造另一种历史的可能。
匈奴里李力所观察到的飞将军李广,让我由衷为他流下悲剧英雄的憾恨之泪,那
一刻,历史的人物不再只是平面的被描述,他有血有肉有恨有怒有怨。他为汉家
打下无数的沙场,却无法如他所愿马革裹屍,一介将军落得死不得其所的下场,
让人唏嘘不已!
最後的楼兰女更加接近明骑西行记的精神,张骞通西域「凿空」是东西文化交流史
上的一件大事,中间有许多太多文化开始冲撞的火花可以大书特书;明骑西行记也
试图想创造出这样的一个格局,甚至他所要带出的世界观比起张国立有过之而无不
及,郑和下西洋是中国历史上另一个重要的文化拓交史,而那些年,中亚及欧洲的
历史变动又是如何的与东方串联。
我们以为的中西交流,教科书上,总是停留在所谓的天朝进贡,虚华的假象,并无
法让後人真正了解,当时的中国以外,发生了那麽多的事件,又与我们何干,读过
的中国文化史与世界文化史,是被切割的,透过书中的描划,中西历史串联在一起
了,中西文化的交荡与回响变得不再只是片面性的,犹太人与回回如何在东方与西
方间,当起了穿针引线的角色,透过小说的穿插,我们可以在历史里找到更多的趣
味,甚至,那些死板板的名词也生动有趣了起来。
但是,毕竟张国立是成熟的小说家,他的架构虽然没有那麽贪心,但是小说角色的
刻划功力,当然是高出许多,多年後我不会记得内容的每一场汉匈战役,但我永远
记得飞将军死不得其所的不甘与憾恨,但宋慕,带不出精采的历史人物性格描述(好
吧!我现在知道郑和除了是宦官外,还是个回回与色目人,他觉得中国人才是蛮子,
用神奇的报复手段想摧毁中国,但这是作者主观式的诉说,而非我们从人物的表现上
所察),看完後,对人物的印象容易觉得薄弱,对人物描写还尚需时间更多焠链。
PS:这时想起来,我的那两本匈奴跟最後的楼兰女不知道死到哪里去了,
那可是十年前高中生涯的宝贵记忆,文中如有错误的地方,
请原谅老人家对於十年前的内容有点恍惚了!
--
我们有如橄榄,惟有被粉碎时,才释放出精华!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.17.212
1F:推 yujihinata:推匈奴跟最後的楼兰女 我还有多买一套推广用XD 04/29 14:02
2F:推 Jamei:呃 最後一段 要不要在标题注「雷」? 05/01 20:48