我买了一本超难的闲书。在我的观念中，闲书的定义是︰ 内容是目前用不到但我有兴趣的书。因此当然也不排除该书我未来有一天会用到。 这本超难的闲书就是德国哲学家阿多诺(Theordo W. Adorno, 1903-1969)写的 《贝多芬︰阿多诺的音乐哲学》(Beethoven: Philosophie der Musik) 其实这书不是阿多诺自己写的，他是写了很多关於他听贝多芬音乐的私人笔记，他也曾经 想过要出版而且着手准备中，可惜他于1969年过世。 这本《贝》其实是研究阿多诺着名的Rolf Tiedemann在1993年收集阿诺诺的手稿後编辑 而成的。这手稿一部份写在阿多诺自己的笔记本里，很多则写在各种贝多芬的乐谱中，作 为眉批。 先说一下阿多诺。他是德国哲学家、社会学家、美学家和音乐家、作曲家、德国「法兰 克福学派」主要成员。他也是本雅明(Walter Benjamin）的学生/好朋友。着有《启蒙 辩证法》、《现代音乐的哲学》、《多棱镜︰文化批判与社会》。他的主要专长是哲学 跟社会学，但是因为他的母亲是也是钢琴家，他从小就学习音乐，因此他在这方面也是 专家。 好吧，所以很清楚罗，这本书其实是阿多诺对於音乐的哲学看法，而且是以贝多芬的 音乐为对象。 这本书对我来讲，是「不完全的闲书」。一方面德国哲学我曾经有稍微看一点，而且 文学研究跟哲学很有关系。所以这本书不是闲书。可是这本书的对象是「古典音乐」， 只能说我对古典音乐也很有兴趣，但是这跟我的本行「文学研究」没有直接关系。 所以我才说这是「不完全闲书」。 这本书我强力推荐，对「古典音乐」跟「德国哲学」有兴趣而且有基础知识的人买来看看 但是，如果是对於「古典音乐」跟「德国哲学」没有任何概念的人，就不建议了。 这本书其实不是阿多诺已经写好打算出版的稿子，这是「阿多诺写给自己看的私人笔记」 一方面是超专业的音乐术语，一方面是超专业的哲学，很难。该书的笔记都是 一条条的随笔，其实会有点搞不清楚头绪，而且一条随笔要看半天，还是搞不清楚 阿多诺的意思。 如果真的超有兴趣，建议去购买《现代音乐的哲学》这本一起配合看。 我曾经考虑过买英文版的，可是英文版的翻译有一点错误，中文版是联经出版社出的 彭淮栋先生翻译，我觉得还行，而且以这本书的内容跟翻译者水准来说，c/p值很高。 -- 我有书柜了.... http://www.anobii.com/mrspresley/books 还有一个不负责部落格... http://mrspresley.pixnet.net/blog --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.193.97