作者sa0124 (曾仔)
看板book
标题Re: [讨论] 阅读的速度
时间Fri Mar 27 16:06:57 2009
我曾经在讲义(还是读者文摘阿!?我不太确定>"<)看过一篇有关阅读的文章
很久以前看的 不过我觉得很有道理 让你参考一下xdd
阅读和直觉不同的是,阅读过程中的眼球运动并非"连续的扫视"
而是短而快速的眼跳(saccade)和相对静止的凝视(fixation)交替组成。
原PO说他曾经尝试过一行行的快速扫描,却没有甚麽印象
那是因为一行行快速扫描并不算一种"阅读",顶多算是一种"看字"的行为。
再者,平均的眼跳距离为2.5个字,平均的知觉广度(凝视)为五个字
阅读的快与否和凝视的广度有很大的关系,广度大的人看得较快
而遇上难以理解的地方时,我们会退回前文重新凝视,想当然尔理解力也影响了速度
所以
句子一:一朵红玫瑰,在风中飘摇着,好像有话要说。
句子二:一朵战栗的而鲜红的玫瑰飘摇且欲吐露心事。
句子一~十分符合人类阅读时眼跳和凝视的习惯,且因通顺没有往前凝视的现象。
句子二~人类难以一次凝视并解决如此长的句子,且因此句并不十分通顺,
(我自己)产生了往前凝视的现象。
另外,原po 我跟你也有一样的烦恼耶xd
: 因为要看的书太多了
: 但是速度却很慢
: 有种莫名的恐慌
好看的书这麽多 我总是觉得就算我像拼命三郎一样的看 穷极一生也看不完
而且除了书 还有报章杂志一堆等着我去看阿>"< 时间根本就不够用。。。
嗳。。。现在还是去准备期中考比较实在XDDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.20.209
1F:推 kinsley:所以标点符号很重要XD 03/27 20:01
2F:推 vincent0911x:难怪古书都这麽难看XD 03/27 20:44
3F:推 EVA03:推这篇 最近在看"爱在瘟疫蔓延时" 很多句子都好长喔XD~ 03/28 14:27
4F:→ EVA03:还可以一句有三-四个"的" XD 不过翻译整体还不错啦 03/28 14:28
5F:推 bala1104:还是准备期中考比较实在 03/28 16:07