年终都会注意中时与联合的好书选辑报导，所以才订了 这本书。如後记所云，《我们》删去较为僵硬的部份， 纯粹以国际劳工朋友的立场记录身边来来去去的菲律宾 劳工的故事。所谓僵硬的部份，大抵是台湾国际劳工协 会为国际劳工奔走、劳工上街头抗议，以及略去「逃跑 劳工」延伸而来的法律或社会问题。 然而，这不全是菲籍劳工的故事，章节中不时穿插作者 的家庭背景与成长历程，使人感觉这些劳工朋友确实进 入她的人生，因为认识了这些人，连带追溯起自己的故 事，但是读者并不会这麽早看到作者的「我」，要耐着 性子读几个章节才出现。这个「我」一出现，就变成了 「我们」，作者成为这些劳工当中的一份子。对於台湾 现况，她有怨怼、有不满，但是很小心。我相信後记里 她解释删去的部份必定也有情绪较为尖锐的用语。 生活在台湾，一般人对这些人面孔都不陌生，但如果没 有劳雇或其他社交关系，或许彼此不容易交流。大台北 地区新庄线公车２９９由於行经化成路、中山路，或邻 近五股工业区的缘故，自高中时代我就相当熟悉这些人 的存在。每逢假日，他们放假了（如果有假可放）就搭 公车跨过淡水河到台北市放松一下。不过我读了书才知 道，他们很有可能到中山北路的天主教教会或者到集会 地找朋友。 作者好几次强调一件事，这些劳工朋友不是笨，也不是 不擅沟通，他们来到这块陌生的土地，说自己不熟练的 语言，在这种情况下要如何展现自己原有的性情？所以 这些人在教会或集会地有着另一面，是台湾人可能无法 触及的。若设定处地为他们想，就知道他们遇到同乡朋 友的感觉是多麽愉悦。 一位亲戚以前的夫家请过外籍佣人，许多时间在照顾两 个孩子。我印象最深的一次是她对我说你看起来太小， 彼时我差不多二十岁，她虽然也是二十多未满三十，却 已经是孩子的妈。我时常想我们的差异或许就在这里。 这几年因为那位亲戚离婚的关系，没再看过她，现在不 禁要去想：是否她也像书中的劳工逃跑了，转而接地下 仲介给的工作，或是有了更好的去处：回家。 我与外籍劳工相处的经验，多麽肤浅，多麽稀少，阅读 这本书却有好几次眼眶湿了。但这却不是作者的把戏， 而是活生生的故事。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.178.28 ※ 编辑: defini 来自: 218.168.178.28 (03/13 04:16)