这是一篇没看过电影，只阅读完小说的心得： 逛过电影板，相信小说会给看过电影的人有着不同的感受，毕竟是讽刺小说... 还没阅读过小说的人，请慎入。 (原文发表自：http://fayemei.blogspot.com/2009/03/revolutionary-road.html) 还没去看电影，阅读完原着小说後，深深觉得中文片名能够翻成《真爱旅程》 还真是十分地有创意，换个角度思考，这对夫妇的经历可以(曾经)算是为求圆满一 段真爱的过程，只是真爱在追逐梦想与不凡面前，竟是那麽微不足道。然而所谓的 梦想成真，与获得幸福，到底是不是同一件事情? 有人认为梦想成真就是获得幸福，那麽不如来思考梦想之於我们是什麽?假如 幸福只存於在人们所追逐的梦想彼端，过程是追逐，那麽终点又是什麽?艾波与法 兰克极力的摆脱平庸的生活，摆脱在那平庸的环境之中平庸的我，不凡的巴黎成 了平庸郊区夫妇的梦想之地，是摆脱平庸的可能途径。然後呢?没有人能够确定是 不是真的能够获得不凡，唯一确定的是，逃离所谓的平庸，将它远远抛在脑後。 人始终拥有的是有限视域以内的事物，包括信念，每个人都有可能试着去相信 ，并且接受某种建立在既定价值观上的未知美好，没有人会知道梦想实现是怎麽一 回事，那正是梦想之所以诱人之处。一旦我们在通往梦想的道路之上徘徊，踟蹰不 前，是因为未知的风险与困境阻挠了我们，还是我们根本不确定自己是不是真的想 要往前? 最初，法兰克接受艾波的提议辞掉工作，到了巴黎之後，让艾波赚钱养家，但 是他并不确定自己有没有所谓「真正想做的事情」。艾波面对女儿的童言童语，亦 不确定到底巴黎算不算是适合他们居住的地方，永远的永远。於是当法兰克得到加 薪的机会，艾波又在此时怀孕，对未知的恐惧更紧迫地压着彼此。无论如何，他们 都得做出选择，只是不论怎麽选，都无法逃避去面对接踵而至的「现实」。 现实是所谓的环境与机运，但人们往往忽略的是，自己也是现实里头的一部分 。在电影《The Devil Wears Prada》之中，小安不断重覆的一句话是：「我别无选 择。」当小安在自身环境之中不断强调自己多麽地身不由已，我们不如换个角度思 考，到底谁能够决定她判断所谓「环境」与「现实」之於自己，该有着如何「适当 」的衡量?因为一旦她做出了选择，就代表她已经做了取舍，在这个世界上，她并不 是唯一一个享有这样尽是风险与取舍的环境的人，不是吗? 这里可以谈谈故事中的「疯子」，他彷佛是所有角色之中能够完全忠於自己， 并且敢於反抗周遭环境的人，讽刺的是他被设定为一个疯子，或许他所做的取舍就 是保有自己的真实，但是相对地他也把自己身处的世界隔绝在外。 回到法兰克与艾波身上，平庸的美国郊区与不凡的巴黎，到底那一个比较适合 自己? 在平庸的美国郊区他们必须面对生计、婚姻与邻居问题，以及自己、周遭很 平庸无聊的事实，那麽到了不凡的巴黎就没有这些问题了吗? 在他们的想像中，的 确曾经是如此的，只是他们没有想到的是，他们真正想逃离的是自己。因此他们相 信「适合的地方」可以使自己不凡，却不相信「不凡的自己」可以摆脱平庸。 在追逐不凡的梦想之上，他们曾经相信自己可以不凡，却没有决心抛弃平庸之 下的安稳，也没有放手一搏迎向未知的勇气，一切都是大环境的错，都是别人的错 ，最後他们也只不过是证明了自己确实相当平庸。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.187.253 ※ 编辑: fayemei 来自: 114.44.187.253 (03/06 12:43)