作者AlRobbins (南北极的动物在海里哭泣)
看板book
标题[转录][专题] 文学夯到电影 吸血鬼不死传奇
时间Sun Feb 15 20:54:41 2009
※ [本文转录自 movie 看板]
作者: filmwalker (外面的世界) 看板: movie
标题: [专题] 文学夯到电影 吸血鬼不死传奇
时间: Sat Feb 14 18:08:00 2009
※ [本文转录自 Horror 看板]
2009/02/13 联合报 何定照
数百年来,吸血鬼随着时代进展,从民间传说逐渐扩及文学、艺术、影剧、摇滚乃至动漫
电玩等领域。它永生不死的形象,简直有如希腊神话角色,让後人可不断比拟、发想。
「吸血鬼打败哈利波特」,绝对是去年美国书市最热门的话题之一。女作家梅尔所写的「
暮光之城三:蚀」,甫上市便挤下哈七「致命圣物」摘下畅销后冠,暮光系列在台也狂销
40万本。若再加上近年大红的「历史学家」、「夜巡者」系列,80、90年代「吸血鬼女王
」安‧莱丝後的另一波吸血鬼题材高潮,俨然成形。
卡蜜拉一咬 甜又苦
从1816年,由拜伦起头、他的私人医师波利多雷写作的第一部吸血鬼小说起,吸血鬼就摆
脱早期传说的妖魔形象,化身贵族,成为各领域创作者的缪思。光是永生不死、无尽追逐
,就已有够多故事;吸血、换血,更有说不完的隐喻。
19世纪的欧洲,浪漫主义风行,艺文圈笔下的吸血鬼,也特重情感表达乃至情欲联想,气
氛阴森诡丽。
拜伦与波利多雷间的暧昧情愫,开启吸血鬼的同性恋想像;利登.拉芬努的「卡蜜拉」,
更写明女同性恋吸血鬼。吸血鬼的那一咬,从民间传说的纯恐怖,转化成爱情般的既甜又
苦。
19世纪末,作家史托克以15世纪瓦拉几亚封地(今罗马尼亚东南部)血腥暴君伏拉德为本
,写下「卓九勒」(旧译德古拉)。有史实就有更多未知,往後无数吸血鬼创作都拿卓九
勒来变化,在史实、虚构、对虚构的再创作间无尽穿梭,卓九勒也成了最着名的吸血鬼。
卓九勒现身 塑典型
卓九勒第一次现身电影,是德国表现主义大导穆瑙的杰作。时值一次世界大战结束,全球
萧条,卓九勒一反史托克笔下的光鲜,变得苍白、消瘦、尖耳长指甲,反映出人们对战争
的恐惧,也成为往後吸血鬼的典型形象之一。
1970年代,新表现主义名导荷索重拍「卓九勒」,把吸血鬼变得更人性。剧中的卓九勒,
像个伛偻寒伧的小老头,完全看不出法力,连向心仪的女主角米娜索血,也犹疑再三,几
乎像在问「我可以吗?」。全剧也在富哲思的荷索改编下,与19世纪末人人恐慌的鼠疫/
黑死病相连,有如世纪末的天问,诗意无尽。
夜访吸血鬼 攀高峰
同样是卓九勒,到了美国「教父」、「现代启示录」大导柯波拉手下,又有一番变貌。拍
惯大场面的柯波拉,为卓九勒加了「15世纪身为伏拉德时,未婚妻殉情自杀,教会拒绝埋
葬,伏拉德因此愤怒饮血,决心重生报复教会」的「生前」故事,试图添加史诗味道,但
说穿了还是好莱坞爱情片路线,卓九勒也因此重拾魅力外貌。
除了卓九勒,安‧莱丝的「夜访吸血鬼」系列,也是吸血鬼文艺复兴的传奇。安‧莱丝幼
时丧母、幼女又早夭,一般认为她因此寄情吸血鬼,幻想永世相随。吸血鬼也在她笔下,
增添多愁善感、文艺气息、年轻俊美等特质,几乎个个如名模。
90年代,「夜访吸血鬼」拍成电影,由汤姆克鲁斯、布莱德彼特展现帅哥吸血鬼形象,创
下吸血鬼高峰。吸血鬼也因此成了不少女性的偶像,不但不惧怕,反而迷恋,吸血鬼作品
也在欧美成为票房保证。
决战异世界 搞混血
迈入21世纪全球化年代,万事不再讲究「纯正」(纯种),反而追求「混血」(混种),
吸血鬼题材又有新风貌。「刀锋战士」本身具吸血鬼基因,却志在杀光吸血鬼,吸血鬼内
哄也不断扩大;「决战异世界」更加入狼人元素,还来个吸血鬼、狼人相恋,诉求「混血
的更佳」。
既是混血当道,「决战异世界」中,吸血鬼/狼人始祖柯维尼自愿让「女儿」瑟琳娜的一
咬,就堪称史上最惊心动魄的吸血画面。剧中,柯维尼才刚挨儿子致命一刀,呈现吸血鬼
作品常见的弑父主题,随後便献血给女儿,好让她变强以除魔,令人联想耶稣献身救世。
从吸血鬼到耶稣,竟然不是那麽遥远的距离。
吸血鬼年 魅力不衰
近年,吸血鬼的魅力又推陈出新,「历史学家」以追索卓九勒足迹为本,漫游世界引经据
典的功夫,直追「达文西密码」、「玫瑰的名字」;「夜巡者」塑造「三层」世界架构,
摆脱善恶二元对立,亦有可观。而「暮光之城」以「只有吸血鬼可以永远爱你」的诉求,
席卷新世代粉丝,也让人叹为观止。
漫游数百年,吸血鬼题材依旧常青,版权代理人谭光磊就指出美国「今年是吸血鬼年」。
小说「末日之路」、「卓九勒不死传奇」都卖出高价版权,前者还将由「银翼杀手」导演
雷利史考特拍成电影;「羊男的迷宫」乔勒蒙迪多罗也准备开拍吸血鬼史诗「血统」。
当人类代代消亡,吸血鬼何以长生不朽?说起来只因历代人们永远在吸血鬼找到投射,不
论是追求不死、青春、情欲、变身、混血,乃至对这些主题展开辩证,吸血鬼永远满足你
。
--
※ 编辑: filmwalker 来自: 123.192.206.64 (02/14 18:08)
1F:推 AlRobbins:这篇写得真好~有做功课的报导! 02/14 23:46
2F:推 musit:借转安莱斯版谢谢 02/15 02:23
※ musit:转录至看板 AnneRice 02/15 02:23
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.136.41
3F:推 rehtra:我今天才买了本《吸血鬼》哩~~~~ 02/15 21:00
4F:推 aureliechen:我满喜欢Anne Rice 02/15 21:28
5F:推 fourmis:我比较喜欢德古拉这个译名 02/15 21:31
6F:推 SummerBeach:历史学家超可怕的 很毛 02/15 21:43
7F:→ AlRobbins:一楼买的是谁写的呢?好好奇唷! 02/15 22:38
8F:→ AlRobbins:二楼~我特爱anne rice 02/15 22:38
9F:推 jonsauwi:历史学家写得真的很神秘的感觉 02/16 01:13
10F:→ iceyranning:历史学家很好看,很耐人寻味的一本书阿XD 02/16 01:33
11F:推 DukeFaye:Anne Rice的夜访系列是吸血鬼精典!电影的布莱德超帅的! 02/16 06:15
12F:推 DAKOU:《吸血鬼》是电影小说 《吸血鬼德古拉》是前者的原着小说 02/16 08:09
13F:→ DAKOU:内容雷同但写法不同的书 我觉得後者比较精彩 02/16 08:09
14F:推 nah:现在正在看历史学家 一个人在家看真的会怕怕的 ~_~ 02/16 10:19
15F:→ nah:虽然书中没有特别着重在可怕写实的描述 但就会整个毛 02/16 10:20
※ lovetb5:转录至某隐形看板 02/16 19:53
16F:推 bluetree:推ann rice的吸血鬼系列!! 02/17 02:02
17F:推 symour:请问有人知道安莱丝版在哪里吗?不在ptt呀? 02/17 14:27
18F:→ LovedayM:国家研究院→文学作家研究院 第一个 02/17 19:42
19F:→ AlRobbins:楼楼上~你之前打英文板名:annerice就有罗 02/17 22:44
20F:推 yujihinata:ANNE RICE时报到底甚麽时候才要出下一本?不是说去年底? 02/18 16:42