本篇同时发表於http://www.wretch.cc/blog/impuzzle/12790177 没有故事的故事、没有名字的人物，一切灵魂被禁锢在无尽的黑，所有生命都涣散了，时 光湍急的流河早已搁浅静滞，异域独立的父子，颠踬地在无以名状的痛苦长路中行走。这 就是故事的梗概。没有开始亦无结尾，但却将人面对无尽未来的惶恐挖掘出来，让人阅读 时交集百感，难以梳理万千在心头攒动的细小蝨子。 麦卡锡可以说是美国当代质量并精的作家，1965年迄今只有11本的创作，《长路》被盛赞 足以角逐诺贝尔文学奖，其对後人类世界的描写精湛入微，透过故事中父子两的眼光，读 者一方面领受到人类脱离群体那种囓咬灵魂的孤独，另一方面也如实反映当代人类糟蹋剥 削大自然有机体，以致最後沦落凄魄的困境。虽然整体氛围是凝滞、是独白式的叙述，但 由於译者极擅长於文字驾驭，阅读起来反而有英诗般恬静的安详，温暖父性在人间炼狱中 不停流转，焚城里父子两挂念於遥远海洋的希望，一如读者寄盼故事能有个美好结局。 故事里除了父子所闻所见绝然都是卑劣的黑暗——人们杀戮、掠夺、自残，无所不用其极 地暴露最贪嗔最原始的求生意念，只为了能够继续在浩瀚中度过，尽管如此，父亲仍教导 孩子切勿为一己之贪坏损了善性，祈求苍上之佑庇，两人纵然理念略有龃龉分歧，却总是 能诉诸理性与沟通，接受对方的想法，最後总能在意外时分获得命运之神眷佑，使彼等秉 持信念继续往前行。 文章最为特殊之处可说是毫无任何背景、人物关系，一切默默发生，静静结束，好比将吾 人生命的时光蹊径中撷取一小段放大检视，读者好似误闯生命的旅客，隔着银幕观看两人 如蝼蚁般的脆弱生命如何地在绝境中求取生存。唯独令人略微发憾的是：这两位父子似乎 冷静过头，应该说是过於理性，跳脱一般人面临生命尽头会茫然咆哮，想要奋力夺取些什 麽的愤懑与不满；从头到尾只有孩子无止尽的抽噎哭泣，父亲冷静安抚之余尚能想出对策 ，两人相互提携却总能获得命运之神适时救助，使可能出现的纷争止於一旦，似乎与常人 所应有的反应与举止略有扞格，但这是否作者匠心独运就无从得知了。 我等人生不也如这两位父子的缩影？面对无尽的道路何曾感到闷慌，感到无措？我们都是 肩负使命的旅人，依着性格的原型逐步完成自己的命运，但面临到不如意的挫折，可曾愤 然失意若不得志，甚至让自己迷失在偌大的迷宫？纵然我们在旅途上执着於某点的成功而 止步不前，一如故事里头的男孩，但我们尚有长路要走踏，要完竟，不能因小小成功见猎 心喜，迷失在漫长的旅途上。路很长，我们都是走动的影子——无名字、无故事，但在冷 漠的脸皮底下，都将会一颗颗炙热搏动的心跳跃着，随着父亲、随着孩子走将下去。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.211.35