作者eva666 (小八)
看板book
标题[心得] 带我一起走吧！：《银河便车指南》
时间Wed Oct 1 12:00:41 2008
原发表於《苍白皮肤的美感》：
http://blog.yam.com/wanderland/article/17534975
开车要遵守交通规则，想在宇宙狂飙《银河便车指南》是最好的参考书。亚当斯以这
本「宇宙最受欢迎的百科全书」做为系列作起头的书名，乍看之下真让人以为这是本伪工
具书，实际上书中描述的是地球人亚瑟与参宿星人福特搭上逃亡中的银河总统的太空船欢
乐纵横宇宙的故事；而指南本身则担任亚瑟的解惑导师与插科打浑的旁白角色。
亚瑟的银河之旅开始於一个以小见大的很妙的事件：亚瑟的房子因修建快速道路被迫
拆除；而地球同时也因为位居预定的银河快速道路之上而被毁灭，放大到银河系皆然的请
况让我们啼笑皆非。神探雷恩说：「逻辑不同於常理，它自成一个世界。」只要依循一套
逻辑，建构自己所想，相信自己想要相信的，就是一个世界。道格拉斯˙亚当斯的银河世
界我们有点熟悉又有点陌生，司空见惯的官僚制度、媒体乱象、贪婪金融乱舞，而银河生
物们彷佛呼应制度狂舞的节奏似的，即兴反应，天真世故深沉像用力丢出的橡皮球般画出
夸张的弧度高高跳起，管它是无厘头吐槽还是悲惨自闭，全都有趣的半死。
《银河便车指南》中另一个显而易见的吐槽点是人类的渺小愚蠢。相信大家都有读过
超智慧外星生物攻打地球的科幻小说吧，道格拉斯舍弃外部攻击法，改采内部爆破。不要
再在意外星的高智慧生物了，我们平常玩赏/实验的动物智慧可能比我们还高，谁玩谁还
不一定咧！而我们这群被耍着玩的地球人中，亚当斯隐隐暗示最愚蠢的是美国人，愚昧果
然是科技强国的悲哀与原罪。
薄薄二百多页就结束的首部曲中，後面的书明几乎在对话和旁白里都出现过了，亚当
斯真是十足的铺梗高手，吊人胃口的功夫完全没话说。只可惜中文版似乎没有跟上这场狂
飙宇宙嘉年华的速度，至今只推出了第一册，而第二册的出版永远只停留在传说阶段，希
望下一次的传言是真的，然後，带我走。
--
模糊的结构，很模糊的病症，更馍糊的机能。
《苍白皮肤的美感》：
http://blog.yam.com/wanderland
每部电影都是一场偷窥，每次阅读都是一回谋杀。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.134.98
1F：→ x77:这本我看不懂喔，所谓美式笑点到底是怎麽回事 10/01 16:44
2F：推 monococcus:这本书的作者是英国人，所以应该是所谓的英式笑点(?) 10/01 16:59
3F：推 stpippen:推银河搭便车指南 超赞～ 10/02 09:27
4F：推 Philia:电影也很妙~~ 10/02 12:42
5F：推 lirac:怨念～～遥遥无期的续集 10/04 21:16
6F：→ weinine32:不推，里面很多英式笑点(?) 看不懂 10/11 21:06
7F：推 fifiola:续集：宇宙尽头的餐厅 出版了哦 12/13 00:02