书名：来自石器时代的女孩 　　　Dschungelkind 作者：莎宾娜‧库格勒　着 译者：刘齐生　 出版：野人 日期：2005 年 09 月 06 日 预购：博客来 http://0rz.net/c70GB　 　　　金石堂 http://0rz.net/710Gu 　 文／冰雾之泪　 　　这是一位欧洲女孩在原始森林中生存、冒险的成长历程。充满趣味的日子、 令人敬畏的大自然力量，彷佛透过一页一页的纸张，在远方召唤着我的灵魂； 禁不住如此神秘的诱惑，我跟着莎宾娜‧库格勒的回忆，走进几乎与世隔绝的 世界，传说中的食人族──西巴布亚岛上的法虞人部落。 　　揭开法虞人部落的神秘面纱，渐渐了解并融入他们的生活；从作者所描述 的和法虞人相处的一些生活细节，进一步了解原来法虞人的世界中充满了恐惧、 战争，对於一些事仍有迷信，也对於外来的莎宾娜一家人好奇不已。毕竟对他 们来说，一生就这样生活在丛林中，若是他们以为世界就这麽大，也许也不足 为奇；但生平第一次看到外来的白人来到他们的居处，看到白人的生活方式、 衣着……等，都让法虞人大为讶异。 　　莎宾娜的父亲克劳素是位传教士及语言学者，致力於用他们自己的方式来 宣扬爱与和平。书中提及法虞人的传统：如有家人遭外族杀害，家人可为遇害 者报仇；甚至只要看到与凶手中同部落的人，都可以将之杀害复仇。然而这样 的後果就是落入长年战争以及生活毫无安全感的循环之中。由於彼此的语言、 文化、生活习惯都有极大的差异性，要如何表达真是一门大学问；况且如果表 达方式不恰当，很可能惹来杀身之祸。对此，我十分佩服他们一家人的耐心和 勇气，在文化差异如此之大的异地，他们仍能够用自己的方式在热带丛林中生 存，并且一次又一次化解了族群内的危机。 　　在法虞人的习俗中，最令我印象深刻的莫过於法虞人习惯在亲人死後，让 往生者在屋内腐化、长蛆，把亲人的体液挤出、涂抹在自己身上，也把往生者 的骨骸随身带着，这和我们的风俗差异非常大！我以为他们嗜血，喜欢闻血腥 的味道，但事实上，他们用自己的方式，藉由这样的过程来表达对亲人的爱， 也让自己感觉亲人虽死，某部份的他却在自己的身边，未曾远离。 　　谁说法虞人心中没有爱？相反地，他们对於动物除非为了生存，否则是不 妄加杀害的。取之於自然，用之於自然的法虞人，既敬畏大自然的力量，又感 激自然带给他们的丰沛生命能量，这样的心情令人感动。 　　在「一个地球，两个世界」中提到一个文明社会近乎执拗的价值观，我们 一直努力赚钱、买房子、车子，贷款、还债，还完後又为自己设下一个目标， 过着周而复始的贫乏生活，几乎要让人迷失在其中，这段文字敲醒了我，我想 要的究竟是怎样的生活？每天按时作息，按时做到该做的工作，过了今天，明 天呢？岂不又陷入相同的循环中？不知不觉，心灵像是被搾乾似地疲惫不堪。 　　莎宾娜後来长大有段时间分不清自己究竟属於德国抑或西巴布亚岛，她不 停地追寻着自己要的答案，问自己是谁，我也想起自己曾有段时间和她一样不 知何去何从，有种茫然的感觉；她经过很多努力，用自己的力量去适应对她来 说复杂的新环境，也用心去爱与理解那个属於她的另一个故乡。 　　「在那样的生活里，时间停滞，与外界隔绝，被外部世界遗忘。在失落的 峡谷里我非常幸福，而在另一的世界里我感觉自己就像一个被遗弃的人。」我 依稀感觉到莎宾娜在想起过往时，心中经历了不少矛盾与挣扎；现在，看到莎 宾娜透过回忆童年的过程中重新找回自己，找到属於她的生活重心，读到这里 打从心里面替她感到高兴。莎宾娜的告白，似乎也有那麽一点心灵疗癒的作用 如果你也在找寻自己，我强力推荐这本书，希望它也能带给你更多不同感受。 -- 冰雾之泪的天空部落 http://blog.webs-tv.net/misttears --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.91.53