作者banband (I need courage)
看板blind_pc
标题[新闻] 盲用电脑
时间Thu Oct 15 04:51:45 2009
怕争议 请着名出处 谢谢
http://mag.udn.com/mag/digital/storypage.jsp?f_MAIN_ID=315&f_SUB_ID=2928&f_AR
T_ID=216930
联合新闻网 2009/10/14
盲人歌手萧煌奇的部落格,每个月至少都有一至两篇新文章,也常常上msn和朋友聊天。
中华电信今年7月起也在淡江盲生资源中心雇用六位盲胞成为中华客服中心的员工,负责
电话访问的工作,未来若运作顺利,甚至可以在家上班。
他的眼睛看不见,但他依然可以用电脑连结全世界。
盲人歌手萧煌奇的部落格,每个月至少都有一至两篇新文章,也常常上msn和朋友聊天。
中华电信今年7月起也在淡江盲生资源中心雇用六位盲胞成为中华客服中心的员工,负责
电话访问的工作,未来若运作顺利,甚至可以在家上班。
其实,他们用的电脑和明眼人并没有不同,透过淡江盲生资源中心开发的「无字天书输入
法」,就可以运用原本熟悉的点字规则,配合电脑键盘上S、D、F、J、K、L六个按键来输
入中文和英文,不过,因为中文同音字太多,萧煌奇部落格上把「昇哥(陈昇)」打成
「笙歌」的错别字也不少。
台制不贵 软体很多元
输入的问题解决了,又要怎麽读懂萤幕上的内容呢?盲用电脑系统得再外加一台「点字触
摸显示器」,能够将萤幕上的字转换为点字,「摸得清楚」,淡江也和中华电信研究所合
作研发「语音合成器」,无论是确认自己输入的文字、或是用来听取网路上的新闻及文
章,「听个明白」!
中华电信研究所副所长张光耀已经在淡江盲胞资源中心当了20年以上的义工,更是後来牵
线中华电信与淡江的桥梁,张光耀说,以前盲人朋友只有点字触摸显示器时,冬天甚至会
用到手指破皮,就设计语音箱,还找播音员来录音,但整合的效果就是有点生硬,请盲人
朋友一起工作校正,现在声音效果自然多了。
中华民国无障碍科技协会理事长洪锡铭说,「我们以後都会老。」他指出,目前内政部登
记领有视障手册共约5万人,其实有一半都是因老年视力退化,现在银发族也许不觉得读
书、用电脑很重要,他强调:「等我们这一代有用电脑习惯的人老了,有些产品对未来银
发族也很有帮助。」
只是,目前使用人口相对占少数,使得这些研发成果无法走向商业化的路途,也让这些研
究案缺乏自主营运、用盈利来持续滚动创新的机会,只能不断写研究案争取政府经费。
张光耀说,过去从国外引进一套盲用电脑系统,价格动辄超过10万元,台湾自制後可以降
到2万元以内,但这并不能保证外销成功,若将经销商、销售与营运成本加上去,未必有
利可图。
更重要的是,台湾开发的盲用电脑系统未必能符合海外盲胞需求,若要外销势必得再投入
研发成本。
张光耀指出,英文部分是国际标准、没有问题,但中文系统光是两岸三地就是三种不同的
标准,无法一体适用。
系统方案 国外找商机
不过,APEC数位机会中心(ADOC)计画却看到了「整套输出营运模式」的机会。资策会创
新应用服务研究所副主任洪雯娟指出,「视障者不是只能按摩」!淡江和中华电信合作模
式,已经创造盲人朋友新的工作机会,虽然现在影响范围还不大,却已经可以见到「系统
整合」的潜力。
洪雯娟说,这套模式已经跳脱出硬体或软体的单一产品格局,而是整套的解决方案,从软
硬体的产品、培训能力到人才雇用机会,都已经整合起来。APEC也即将把这套模式引荐到
菲律宾,成立第一个「盲人机会中心」,比起过去的ADOC计画,不仅受益范围更广,更可
展现台湾的E化国力。
「你问我现在淡江或中华电信能不能赚到钱?不会。」洪雯娟老实地说,但这项系统整合
输出的模式,更像是「示范点」,就像在超市请客人试吃、试用,她强调:「总得先行销
和建立形象,任何宣传都是未来潜在商机的由来。」
【经济日报╱记者/陈雅兰】
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.73.100
※ 编辑: banband 来自: 220.136.73.100 (10/16 22:43)
※ 编辑: banband 来自: 220.136.73.100 (10/16 23:28)