作者JoWang2008 (老老乔)
看板biung
标题[新闻] 米灵岸音乐剧场 传唱排湾族生活信仰
时间Wed Apr 6 09:50:29 2011
自由时报100.4.5
记者赵静瑜/台北报导
相传排湾族女巫,每天只需用一粒从天而降的小米煮食,即可喂饱整个排湾部落,但却有
族人在锅子里撒入大把小米,贪心的想获得更多食物,顿时,天地动摇,小米的魔法就此
消失。
每个原住民族都有自己的「米灵岸」,它代表着一种「经典」、「口述」与「传说」,也
是族人代代相传的信仰,对於来自排湾族的米灵岸音乐剧场艺术总监胡健与歌手芮斯来说
,前几年在排湾族里与祖灵认识的过程中,让他们分外感受到「米灵岸」之於排湾族的深
切意义,也将其创作成音乐剧场形式,透过艺术的提炼,让原住民的生活态度与信仰被世
人看见。该剧共分成「生命种子」、「太阳喝水」、「夜战」以及「小鬼湖之恋」等部分
,剧情用了许多排湾族的传说,从一场石板屋的葬礼开始,透过王宏恩饰演重返部落的说
书人开始,贯串全场,当法力高强的女巫昂首吟唱,展开4则神秘的远古传说。
王宏恩虽然是布农族,但出任这次的演出,他将挑战排湾族的「Laisui」古谣,和屏东三
地门达瓦达旺部落的族人与泰武国小古谣传唱队合唱。王宏恩说,原住民的唱歌天份的确
是与生俱来,不过每个原住民族的语言都不同,「学起来相当困难。」他已经开始练习排
湾语,希望到时候不要唱错词。艺术总监胡健表示,未来也希望可以到有森林的地方去演
出,无论是国内还是国外,当然更希望要做的是部落的文化生根与传承。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.13.108
1F:→ yachi25:这标题分类应该是新闻吧 ^^ 04/07 08:30
※ 编辑: JoWang2008 来自: 123.193.13.108 (04/08 00:44)
※ 编辑: JoWang2008 来自: 123.193.13.108 (04/08 00:46)
2F:→ JoWang2008:里面改了,不晓得外面怎麽没改...不太会用... 04/08 00:47
3F:→ yachi25:ctrl+t 修改标题 04/08 01:08
4F:→ yachi25:哈哈~我讲错了啦 是shift+t 修改标题啦 >"< 04/08 01:10
5F:→ JoWang2008:我也常常ctrl,shift搞不清楚...谢啦!!! 04/08 12:32