http://news.rti.org.tw/index_newsContent.aspx?nid=288559 时间：2011/3/29 09:22 撰稿‧编辑：江昭伦 由排湾族金曲奖得主芮斯等人创办的「米灵岸音乐剧场」，在酝酿16年後，决定以 音乐剧的形式重现部落远古神话故事，并邀请八八水灾部落灾民参与演出，透过古老 传唱仪式寻找生命的根源！ 　　原住民没有文字，往往只能透过口耳相传，将部落文化一代传一代。对排湾族人而言 ，他们把这样的传唱故事方式称之为「米灵岸Miling’an」；但随着部落老一辈人逐渐凋 零，部落也面临文化失传的困境。 　　看到这样的危机，长期深耕排湾族传统文化的RS传唱者音乐剧团，十几年前开始带 领着年轻族人，跟着老人展开「米灵岸」行动。八八风灾後，部落受到重创，更激发他们 创办「米灵岸音乐剧场」，并在2年後的现在打造一出「米灵岸」音乐剧，由灾民亲自上 场演出，结合古调歌谣、乐器与舞蹈，藉由重现部落的过去与现在的生活故事场景，诉说 老祖先的智慧，并找回凝聚人心的力量。 　　制作人胡健说：『(原音)八八水灾来的时候，整个部落裂了、掉到溪谷了，我们大 部分的人只能去帮忙盖好第一个的家，就是硬体的家，但是心灵的部落呢？怎麽重建呢？ 八八水灾加速我们这件事情，我们必须要马不停蹄去做，再不做就来不及了，因为老人家 不断凋零。所以我们确定在这个时间点，轰轰烈烈让米灵岸结合八八风灾屏东泰武国小的 孩子，还有达来山区部落灾区的老人们，我们一起上台、一起去歌唱！』 　 「米灵岸」音乐剧透过王宏恩所扮演的说书人，为部落孩子们讲述一段关於排湾族 女巫的神秘传说，女巫角色则由排湾族金曲奖得主芮斯挑梁演出，将於4月15日至17日在 台北华山创意园区登场，为观众带来充满史诗般震撼的演出。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 134.208.27.210 ※ 编辑: yachi25 来自: 134.208.27.210 (03/29 11:40)