作者jin168chen (毛毛虫)
看板biker
标题[新闻] 老外闯红灯被上铐开单 辱警You idiot改判
时间Thu Jul 14 10:22:48 2022
1.媒体来源:
苹果日报
2.记者署名:
（地方中心鲜明／台中报导）
3.完整新闻标题:
老外闯红灯被上铐开单 辱警「You idiot」改判无罪
4.完整新闻内文:
加拿大籍男子David前年骑机车行经台中市潭子区，因闯红灯被警方拦查，David不满被开
罚单，辱骂廖姓警员「You idiot（你这个白痴）」、「Are you stupid？（你是笨蛋吗
）」等语，当场被依现行犯带回派出所，一审依妨害公务罪判他拘役20日。David不服，
提出上诉；
台中高分院勘验密录器，认定被告当时被警员上铐并制止其离开，因不知发生
何事，情绪激动下才以疑问语气质问警员，并非辱骂警员，判他无罪确定。
判决指出，加拿大籍的David於2020年6月30日下午2时许，骑机车行经台中市潭子区大富
路一段与大丰一路交岔路口时，因闯红灯被警方拦查取缔，David不满廖姓警员开他罚单
，竟当场辱骂「You idiot」、「Are you stupid？」等语，现场一名黄姓民众目击整个
过程，警方当场依妨害公务现行犯逮捕David。检方起诉声请简判，David一审被判处拘役
20日，可易科罚金2万元，但他不服，提出上诉。
David向法官辩称，当时警员没有告诉他为何被逮捕，他是因为被铐上手铐才讲出那些话
，他没有叫任何人是傻瓜，只是想从地上捡起自己的东西，警员就对他说「不行，你不能
走」，他觉得，警员认为他会逃走的概念是很荒谬、很愚蠢的，并不是在说那个警员是愚
蠢的。
台中地院二审法官勘验警方密录器，发现当时警员对David上铐後拉住他左手臂制止其离
开，David说「I'm not going.You idiot!（我不会离开。你这个白痴）」、「Are you
stupid？（你是笨蛋吗）」，警员回称「Oh! stupid?？You say stupid.（哦！笨蛋？你
说笨蛋。）」被告反问「Are you？,That's a question.（你是吗？这是一个问题）」
法官认为，David当时被警员上铐且拉住不让离开，因不知发生何事及何原因被铐上手铐
，且认为自己已被上铐如何逃走，情绪激动下始以疑问语气质疑、询问警员，并非辱骂警
员，主观上难认有侮辱警员的犯意，改判他无罪。
案经检方提上诉，台中高分院维持二审的见解；此外，证人证称有听到被告骂警员「
Fucking」，但合议庭勘验秘录器，发现被告当时系说「Fucking！My fucking battery
is dying because of you（该死的电池因为你没电了）」，系因被告当时被取缔时，其
机车并未关电门，被告深怕电池没电，始出上开言词，并非侮辱任何人，最後判决驳回检
方上诉，被告无罪定谳。（地方中心鲜明／台中报导）
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.appledaily.com.tw/local/20220713/EA778CF8C04E1CA8DBFF8D4522
6.心得及附注：
外国人：You idiot! Are you stupid？
法官：主观上难认有侮辱警员的犯意，无罪
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 60.248.167.61 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/biker/M.1657765372.A.305.html
1F：推 atgo1207: 血统对了法官都会帮你圆 49.216.186.14 07/14 10:27
2F：→ tonyian: 看内文他的确被警察激怒了啊，而且的确124.218.244.180 07/14 10:30
3F：→ tonyian: 录影内容有利于老外124.218.244.180 07/14 10:30
4F：→ tonyian: 这反而是正常法官吧，上铐本来就要宣读124.218.244.180 07/14 10:31
5F：→ tonyian: 理由跟法条，他肯定没有读给对方懂124.218.244.180 07/14 10:31
6F：推 a1121210: 所以英文不好只有听到骂人关键字？ 118.232.17.18 07/14 10:34
7F：推 acs81046: 你印地安人 39.11.70.78 07/14 10:36
8F：推 krit1009: 台湾真的太夸张 崇洋媚外成这样 101.10.9.230 07/14 10:45
9F：推 fenix220: 滞台外国人 不EY 111.82.113.103 07/14 10:45
10F：推 eastwindow: 反观代转大富翁 125.231.95.39 07/14 10:57
11F：推 otohina: 肤色正确 不意外 59.124.166.107 07/14 11:04
12F：推 seifer007: 也太不公平 哈哈哈哈哈223.141.240.146 07/14 11:05
13F：推 ship1228: 白人合理 42.75.189.94 07/14 11:12
14F：推 keney963817: 一堆不看内文的idiot 42.77.88.251 07/14 11:16
15F：嘘 u04fup: 楼上嘴种族肤色的有看内文吗...? 1.173.243.6 07/14 11:18
16F：→ u04fup: 还有原PO你的心得也是很会断章取义 1.173.243.6 07/14 11:20
17F：→ sunstrider: 为啥会被铐 新闻都没写 1.165.196.50 07/14 11:45
18F：推 FantasyNova: 其实这真的是国情不同 因为美国没有122.147.212.200 07/14 11:46
19F：→ FantasyNova: 公然侮辱罪 骂人是言论自由122.147.212.200 07/14 11:46
20F：→ FantasyNova: 你可以骂 他也可以骂122.147.212.200 07/14 11:46
21F：→ FantasyNova: 评价是中性的 ~~122.147.212.200 07/14 11:47
22F：→ nykd54naze06: 外国人都美国人 都用美国法律 厉害 180.217.41.6 07/14 11:52
23F：→ nykd54naze06: 了 180.217.41.6 07/14 11:52
24F：推 fenix220: 很多人很爱跟外国比也不想想自身素质X 111.82.113.103 07/14 11:56
25F：→ fenix220: D 111.82.113.103 07/14 11:56
26F：推 wings0713: 他有驾照吗 有驾照的话不知道自己闯红 42.70.51.223 07/14 11:58
27F：→ wings0713: 灯吗 42.70.51.223 07/14 11:58
28F：推 gn01993343: 骂英文无罪，又学到一个羞辱鸽子的方 111.251.63.64 07/14 12:15
29F：→ gn01993343: 法 111.251.63.64 07/14 12:15
30F：嘘 yoyobaka: 有一点很有趣，你在使用中文的国家听不223.140.151.170 07/14 12:19
31F：→ yoyobaka: 懂中文，到底是你的责任还是这个国家执223.140.151.170 07/14 12:19
32F：→ yoyobaka: 法人员的责任？因为你听不懂不知道为什223.140.151.170 07/14 12:19
33F：→ yoyobaka: 麽要被拘束，所以辱骂甚至反抗欲离去是223.140.151.170 07/14 12:19
34F：→ yoyobaka: 合理的吗？台湾法院这样判其实隐含自降223.140.151.170 07/14 12:19
35F：→ yoyobaka: 身份的意思：对方不懂中文所以我们应该223.140.151.170 07/14 12:19
36F：→ yoyobaka: 当下就能用他懂的语言向他说明到他懂，223.140.151.170 07/14 12:19
37F：→ yoyobaka: 否则被骂也是活该223.140.151.170 07/14 12:19
38F：推 pepe5566: 又一个不看内文的，明明就说是要捡东西 42.72.70.30 07/14 12:28
39F：→ pepe5566: 没有要离开 42.72.70.30 07/14 12:28
40F：→ fmp1234: 疑问句无敌论 223.137.36.216 07/14 12:29
41F：→ pepe5566: 笑死 低端鸽子 英文不好不意外 42.72.70.30 07/14 12:30
42F：推 GGY5566: 反观有人说超级玛莉就被压制了180.217.224.183 07/14 12:31
43F：→ b18902040: 国民外交吗？ 118.150.25.128 07/14 12:35
44F：推 pdchen1218: 我猜一堆一底嗯不看内文 211.22.103.59 07/14 12:38
45F：推 wish770924: 颜色对了，够白都没问题 219.85.0.176 07/14 12:39
46F：→ esilantic: 可怜 101.137.114.65 07/14 12:39
47F：推 Iamtheking: 美国可以骂警察 1.200.45.9 07/14 12:53
48F：嘘 YuTeaNe: 真够低能欸，我不是说法官，我说判决☺ 223.136.151.81 07/14 13:08
49F：嘘 linjp: 在台湾讲英文被误会刚好而已 自己不讲该国 42.72.201.213 07/14 13:16
50F：→ linjp: 的惯用语言活该 一堆人有够崇洋媚外 42.72.201.213 07/14 13:16
51F：→ linjp: 你在美国/加拿大被上铐 你敢对警察用中文 42.72.201.213 07/14 13:18
52F：→ linjp: 说你这个白痴 你是笨蛋？ 42.72.201.213 07/14 13:18
53F：→ kaj1983: 法官英文不行啊 114.40.229.206 07/14 13:20
54F：嘘 CHTWifiHinet: 台湾是大陆法系 要举例也是用德日 114.26.66.88 07/14 13:23
55F：→ CHTWifiHinet: 不同法系 法律判决本来就不一样 114.26.66.88 07/14 13:23
56F：→ CHTWifiHinet: 用美国加拿大比是高中公民死当吗 114.26.66.88 07/14 13:23
57F：嘘 dkprotecter: 看推文就知道八卦真的白痴居多 可怜 163.14.33.233 07/14 13:23
58F：→ dkprotecter: 啊 163.14.33.233 07/14 13:23
59F：嘘 yoyobaka: 某楼也太事後论，你这说法跟你突然手伸223.140.151.170 07/14 13:24
60F：→ yoyobaka: 口袋被警察制止担心你要掏枪，结果事後223.140.151.170 07/14 13:24
61F：→ yoyobaka: 你说你只是想拿菸出来有什麽两样？警察223.140.151.170 07/14 13:24
62F：→ yoyobaka: 又他妈不会通灵，看你突然有动作当然是223.140.151.170 07/14 13:24
63F：→ yoyobaka: 先制止你啊，这样你就可以骂人？223.140.151.170 07/14 13:24
64F：→ dkprotecter: 看推文素质还以为在八卦 原来是biker 163.14.33.233 07/14 13:24
65F：→ dkprotecter: 版 呵 163.14.33.233 07/14 13:24
66F：推 FantasyNova: 其实我只是单纯说 外国人会情不自禁122.147.212.200 07/14 13:33
67F：→ FantasyNova: 骂人的原因而已 XD122.147.212.200 07/14 13:33
68F：推 Gary9163: 所以说学好外语真的很重要，不然就是一114.136.187.232 07/14 13:43
69F：→ Gary9163: 直被洋人吃死死114.136.187.232 07/14 13:43
71F：推 godchildtw: 加个？假装是问句就没事了 175.98.129.226 07/14 14:01
72F：→ weijunW: 一样套路黄人在米国44看ㄚ 39.8.135.248 07/14 14:09
73F：推 n74042300: 大富翁那个骂警察白痴不是定要被关了 59.115.199.87 07/14 14:12
74F：→ n74042300: ？ 59.115.199.87 07/14 14:12
75F：推 Informatik: Okay. I can not speak Chinese. 39.9.104.235 07/14 14:21
76F：→ smallz: 法官也吃洋屌这一套 223.136.65.153 07/14 14:35
77F：→ js52666: 人种正确 118.170.19.214 07/14 14:48
78F：嘘 cena0605: 还好是白色的 无罪！ 111.71.82.225 07/14 14:54
79F：推 aaron5555: 伦家4高级高加索人欸 114.137.12.64 07/14 15:10
80F：推 YukiPhoenix: 法官低能 42.72.219.94 07/14 15:13
81F：嘘 sm981512: 可悲== 42.77.126.94 07/14 15:13
82F：推 zildbacs: 不是 单纯违规怎麽被搞到上铐 125.230.82.191 07/14 15:46
83F：→ rebai: 完全没交代为何被上铐 39.8.94.26 07/14 16:05
84F：→ chi17: 公然侮辱罪本来就很无聊,不知道哪时除罪 49.217.138.5 07/14 16:36
85F：嘘 open00937: 阿豆阿在那边靠北靠母藐视警察 101.12.45.89 07/14 16:41
86F：推 forevernew: 确实！台湾司法对老外只是自降格而已 1.165.118.241 07/14 17:03
87F：→ forevernew: ，只会造成更多警察看到老外违规视而 1.165.118.241 07/14 17:03
88F：→ forevernew: 不见，黄皮肤真的是从骨子里贱 1.165.118.241 07/14 17:03
89F：→ forevernew: 我在澳洲的时候，我朋友行人闯红灯， 1.165.118.241 07/14 17:04
90F：→ forevernew: 被拦下来开单 1.165.118.241 07/14 17:04
91F：推 beepuffer: 一定不是女警不然听到洋人说FXXK就高潮 175.180.88.48 07/14 17:16
92F：嘘 a10181018: 听不懂中文是你阿豆仔自己的问题 61.227.100.202 07/14 17:24
93F：推 tokyoto: 有用到fucking其实就有问题了 在台湾你跟 36.225.135.206 07/14 18:27
94F：→ tokyoto: 开罚单的警察说干看看 36.225.135.206 07/14 18:28
95F：嘘 higoodman: 狡辩 118.161.235.32 07/14 18:31
96F：→ higoodman: 情急就能骂？那尿急不知道会做出什麽 118.161.235.32 07/14 18:32
97F：推 a1121210: 看起来妨害公务因为程序问题而无罪，然 118.232.17.18 07/14 18:40
98F：→ a1121210: 後闯红灯跟妨害公务，只剩闯红灯，但是 118.232.17.18 07/14 18:40
99F：→ a1121210: “上铐”？？？？ 118.232.17.18 07/14 18:40
100F：→ a1121210: 警察依法留置、管束人民，有下列情形之 118.232.17.18 07/14 18:41
101F：→ a1121210: 一者，於必要时，得对其使用警铐或其他 118.232.17.18 07/14 18:41
102F：→ a1121210: 经核定之戒具： 118.232.17.18 07/14 18:41
103F：→ a1121210: 一、抗拒留置、管束措施时。 118.232.17.18 07/14 18:41
104F：→ a1121210: 二、攻击警察或他人，毁损执行人员或他 118.232.17.18 07/14 18:42
105F：→ a1121210: 人物品，或有攻击、毁损行为之虞时。 118.232.17.18 07/14 18:42
106F：→ a1121210: 三、自杀、自伤或有自杀、自伤之虞时。 118.232.17.18 07/14 18:42
107F：推 a1121210: 看起来都有错，但是错不同的地方，应该 118.232.17.18 07/14 18:43
108F：→ a1121210: 是有好几种问题 118.232.17.18 07/14 18:43
109F：→ a1121210: 持保留态度 118.232.17.18 07/14 18:44
110F：推 gjcl6: 人种正确223.139.245.219 07/14 21:11
111F：→ jojomaan: 开庭时对法官讲这些看看会不会被弄吧 1.169.156.234 07/14 22:48
112F：推 hikki430: 使用中文的国家？嗯……220.135.231.184 07/14 22:54
113F：推 fox0315: 至少人家老外没有比中指啊 111.252.12.146 07/14 23:04
114F：→ samnpc: 对法官用英文骂他，答案不知道会不会一样 122.118.36.156 07/14 23:10
115F：→ v5270: 美国、加拿大駡这些都日常言论自由，在台湾180.217.240.134 07/15 08:00
116F：→ v5270: 喔就妨碍公务拷起来180.217.240.134 07/15 08:00
117F：推 Mysex: 可悲台湾 连法官都帮白人 27.52.103.49 07/15 09:28
118F：推 silstone: 闯红灯干嘛上铐? 118.171.25.63 07/15 10:28
119F：推 Sailado: 闯红灯上铐？ 114.137.252.29 07/15 11:24
120F：嘘 arm370x: 可怜的殖民地 就是觉得自己比较下贱的国223.137.207.212 07/15 13:05
121F：→ arm370x: 家才会养出这种判法223.137.207.212 07/15 13:05
122F：推 yuinghoooo: 蛮恐龙的223.140.236.144 07/15 14:10
123F：嘘 junsport: 女法官想被洋人肉棒Fxxk啦 42.76.191.233 07/15 16:34
124F：→ poposaur1: 鸽子日常 223.140.35.148 07/15 19:02
125F：→ ChiehGG: 看推文真的以为在八卦 59.126.112.183 07/15 21:06
126F：推 nose: 闯红灯上手铐真的莫名其妙 111.71.50.35 07/15 23:49
127F：推 wanscur: 桃园女老师表示： 1.34.128.106 07/16 15:47
128F：推 kazuma2010: 他有要逃走吗 铐三小？210.209.227.184 07/17 13:06
129F：→ gogohell2003: 骂人加问号就不算骂 法匠是白痴吗? 111.83.52.81 07/17 14:05
130F：→ gogohell2003: 吗 111.83.52.81 07/17 14:05
131F：推 hachayu: 唉唉 看到台湾为了寻求被歪果仁认可真的 42.77.226.118 07/17 15:32
132F：→ hachayu: 可悲 某兰或是白种敢在中国这种行为吗 台 42.77.226.118 07/17 15:32
133F：→ hachayu: 湾可能被殖民习惯了很缺乏安全感 总是认 42.77.226.118 07/17 15:32
134F：→ hachayu: 为歪果最棒了 42.77.226.118 07/17 15:32
135F：推 hachayu: 建议鸽子不会讲外语的话 看到白种犯罪直 42.77.226.118 07/17 15:37
136F：→ hachayu: 接忽视好了 省得被一些人酸 都不知道是考 42.77.226.118 07/17 15:37
137F：→ hachayu: 警察还是领队 笑死 42.77.226.118 07/17 15:37