提供者：loveangel718 章节/系列角色：【下厨】花音 秘密课程 ////////////////////////////////////// 煎饺的味道彷佛......【1】 花音:嗯－......该怎麽办呢 花音:伤脑筋啊...... 老师:喔，这不是花音吗?你怎麽了啊? 花音:没，没什麽啦 老师:没什麽......可是你看起来好像在烦恼什麽的样子 老师:嗯?那是食谱书......花音要做料理吗? 花音:喂......你，你不要擅自乱看啦! 老师:咦!?抱。抱歉 花音:唉......真拿你没辙欸 花音:我下次的工作是上烹饪节目 老师:耶!很厉害嘛 老师:有花音的烹饪节目啊!好期待看到喔 花音:哼，只要有在进行偶像活动，做这种工作也是正常的 花音:但是.......节目没有规定要做什麽料理 花音:他们说我可以自己决定 老师心想:嘿......原来烹饪节目是让来宾自己决定做什麽料理啊 花音:日式料理的话好像很普通。考虑到外观的话还是选法国料理吧 老师:中式料理怎麽样?而且也很好吃 花音:我没有在问你的喜好 老师:呃......也，也是吼 花音:不过中式料理......不太有机会做，或许还颇新鲜的 花音:好像还不错......我决定了。就做中式料理套餐吧 老师:喔喔，很好啊!那套餐的菜单是什麽啊? 花音:那，那个我会从现在开始想啦 花音:我看看，中式料理的食谱书是...... 老师:啊，有了。来，给你 花音:......谢了 花音:嗯－就算决定做中式料理，也有很多种类呢 花音:......我做得出来吗 老师:花音? 花音:我，我可不是害怕失败喔! 花音:毕竟上烹饪节目做菜和在家里下厨，是完全两码子事 花音:所以我只是不能让自己松懈而已。我必须做出完美的料理...... 花音:呃，就算和你这家伙讲这麽多也是无济於事 花音:更何况是本小姐要做喔，成功也是理所当然的吧 老师:也，也是啦...... 花音:但是为了慎重起见 花音:在节目中做的料理必须先练习过才可以 老师:原来如此，练习吗...... 花音:我可不想要因为是偶像就被人看轻 花音:我不可(可不?!)想要落到实际上是让工作人员帮我做料理的下场 花音:既然都要做的话，就得做出让专业厨师都吃惊的美味料理 老师:这，这样啊。有这种气势的话，我想一定没问题的 花音:唉......和你闲聊太久了 花音:我要去买东西了 老师:喔，你已经决定好要做的料理了吗?那我就先回...... 花音:你在说什麽蠢话啊?给我跟好，要走了唷 老师:咦，咦咦!? 煎饺的味道彷佛......【2】 花音:需要的烹调器具都买了，接下来去看蔬菜吧 老师:那，那个......为什麽我也要一起......? 花音:蛤?当然是要你当驼兽啊 老师:啊哈哈......我就知道 花音:除此之外，你还有个用处，那就是助理 老师:助理?我吗? 花音:没错。这次烹饪节目好像会分配助理给我 花音:我不曾在有助理的情况下做过料理，所以要拿你当练习 老师:哈，哈哈......练习...... 花音:可以当我的助理，你可要懂得感激啊 老师:嗯......我会感激的 花音:干嘛，有什麽不满吗?应该没差吧，反正你很闲 老师心想:我的确是没有事情要做，今天一整天就陪陪花音吧 花音:到蔬菜店了。我看看，就买韭菜和高丽菜...... 老师:话说回来，我还没听你说要做什麽料理呢 花音:你很烦耶，等一下会告诉你啦 花音:比起这个，你闭上嘴巴把东西拿好 老师:是，是的...... 蔬菜店老板:哎呀哎呀，年轻夫妻一起买东西吗?真是不错呢 花音:蛤!?夫妻!? 蔬菜店老板:是新婚夫妻吗? 老师:唔......!新，新婚夫妻......! 花音:不，不是啦!别，别管这个了...... 花音:蒜头!我想要买蒜头! 蔬菜店老板:来，给你。看在你们新婚的份上，蒜头就送给你们吧 花音:我，我就说不是了!! 老师:哈哈哈...... ............ ............ ............ 老师:买了蔬菜，猪绞肉和鸡蛋......还有其他要买的吗? 花音:没有了 花音:唉，话说回来，还真惨啊...... 花音:不管去哪里，都一直被叫新婚夫妻...... 花音:你这变态和我哪一点看起来像夫妻啊! 老师:别，别气了啦 老师:被误会不是也蛮好的嘛 花音:蛤......蛤~!? 花音:你，你这家伙和学生一起被误认成夫妻觉得很开心吗!? 老师:我，我不是这个意思啦! 老师:你，你看嘛，免费拿到了茶，马铃薯沙拉之类的东西 花音:啊，啊啊。你，你是指这个啊...... 花音小声说:都是因为你说蛮好的，害我以为你很开心......笨蛋 老师:咦? 花音:东，东西都买完了，要回家做料理罗 花音:你也过来 老师:呃，可是，进到家里不太好吧...... 花音:哪里不好?你应该没有做什麽奇怪的遐想吧? 老师:才，才没有!完全没有! 花音:既然你问心无愧的话，那就闭上嘴乖乖跟过来! 花音:这里面有鸡蛋，你要小心拿喔! 煎饺的味道彷佛......【3】 花音:好，那要开始了唷。首先就从切蔬菜开始 老师:等等，你到头来还是没有跟我说要做什麽欸 花音:哎呀，是这样吗? 花音:可是，看材料也懂吧?是煎饺啦，煎饺 花音:因为是套餐，所以还要做蛋花汤 老师:煎饺和蛋花汤啊。嗯，感觉很好吃呢 花音:正式上场的时候，还会附上白饭 花音:但因为今天是练习，所以做煎饺和汤就好了 老师:准备的材料都挺道地的呢 花音:虽然只要买内馅专用的调味料，应该可以简单做出来 花音:但是这样就称不上是料理了 老师:原来如此...... 花音:喂，不要闲聊了，快点开始做吧 花音:嗯－......混合用来腌馅料的调味料 花音:这一步完成之後，下一步是...... 老师:那，那个啊，花音...... 花音:什麽啦? 老师:在你认真做菜时插嘴真的很抱歉，但你是要上烹饪节目对吧? 老师:说明材料和作法应该比较好吧? 花音:......!! 花音:这，这种事情我当然知道! 花音:我又不是为了你做的...... 花音:我现在正在想要说什麽啦! 老师:这，这样啊...... 花音:那，那我现在开始说明......咳咳 花音:首，首先......助理会先将材料混合 花音:这段时间，我会准备好盘子...... 花音:等混合完之後，请用煎饺皮包起来 老师:这，这样吗......?没想到还蛮困难的...... 老师心想:仔细想想，我还没有这麽认真做过料理呢...... 花音:等一下!你包得太随便了吧! 花音:你这家伙连煎饺都包不好，也配当老师吗? 老师心想:对花音来说，当老师的标准是会不会包煎饺吗......? 花音:唉......最糟的情况发生了。没办法 我教你怎麽包吧 (画面变成花音卡面) 花音:听好罗，看清楚，把馅料放在煎饺皮的中间，然後用水稍微沾湿煎饺皮周围 花音:抓好右边的角，用左手的食指边移动边摺出皱褶 老师:嗯－......没办法摺得很漂亮...... 花音:唉，你真的很笨拙欸。为何会这麽笨手笨脚的呢?你看，要像这样...... (画面变回原场景) 老师:......好难。花音做的煎饺和我做的，一眼就能分辨出来 花音:......真正的助理如果是个没有下厨经验的人，我会很困扰呢 花音:算了，接下来只要煎熟就完成了 ............ ............ ............ 老师:喔喔，好好吃!花音，超好吃的欸。这个煎饺 花音:哼哼，那还用说 花音心想:不枉费我连调味料都很讲究呢...... 老师:真的很好吃欸。我可以再吃一个吗? 花音:哼哼，你很喜欢吗?哼，这也难怪啦。毕竟是我做的 老师:啊啊，配上这个煎饺，不管几碗饭我都吃得下! 老师:不过我包的煎饺虽然外观丑丑的，不知道味道怎麽样...... 花音:真拿你没辙欸。你那难看的煎饺，我来帮你吃吧 吃下...... 花音:......好吃 老师:喔喔!! 花音:我，我可不是再称赞你唷! 花音:因为做内馅的人是我 老师:哈哈哈，说得也是 老师:不过......看这样子，烹饪节目应该没问题了 老师:等知道播出日期後，技得告诉我唷 花音:......嗯。我心情好的话就跟你说 花音:别说这些了，我做的煎饺......赶快吃吧。不，不然会冷掉的 老师:嗯，也是!我得赶快趁热吃 花音:......呵呵 花音:要吃光光喔，如果有剩的话，我可不会放过你! 【完】 ------- \马尾花音/\马尾花音/ 限定剧情的灵感应该就是从这边来的吧 我还以为$ONET翻译完都不看的 不过感觉校稿没做好 两篇都有一些错字或怪怪的句子 不过穿高中校服被误认成人妻正常吗XDD 感谢收看 有错误请推文告知 开灯没东西 花音我老婆 大老师滚 -- \ 焚我残躯 熊熊圣火 / \ 怨我置底 法老实多 / \ 怜我置底 酋长无数 / \ 五星何欢 无星何苦 / \ 法老课长 皆归尘土 / \ 燃尽天下 唯我红莲爱天使神教 / 还在等什麽快加入红莲爱天使教 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 203.64.174.180 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/battlegirlhs/M.1489150458.A.2CD.html ※ 编辑: loveangel718 (203.64.174.180), 03/10/2017 21:43:12