作者lovebuley (布里)
看板basketballTW
标题[讨论] 每日一问篮协 Day 45
时间Tue Nov 26 10:57:42 2024
我是布里
#每日一问篮协 Day 45
亚洲盃资格赛第二阶段的比赛在昨天结束,精彩对决令人热血沸腾!
但比赛中有个小细节你发现了吗?球员球衣上的名字缩写居然不统一!
像刘铮的球衣写着 LIU C.,曾祥钧的是 TSENG H.C.。
但卢峻翔的名字却是 CHUN H.L.,而不是我们直觉的 LU C.H.!
这到底是 特例?巧合?还是有什麽隐藏的规则?
是篮协有特别规定,还是名字翻译自带玄机?难道,这背後藏着不为人知的故事?
今天的问题:
为什麽卢峻翔的名字是 CHUN H.L.,其他球员却不同?
这样的差异是否反映了球衣命名规则的不一致?
篮协是否应该更透明公开命名的逻辑,让球员与球迷都能理解并支持?统一规范不仅是为了形象,更是国际舞台上的专业象徵!
快来留言说出你的看法,一起找出真相!
#球衣秘密 #卢峻翔 #篮协解释 #亚洲盃
https://i.imgur.com/T32RH6J.jpeg
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.134.135 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/basketballTW/M.1732589866.A.D67.html
1F:嘘 joejoe14758 : 其实想不出来不用硬问... 11/26 10:59
2F:推 ZIDENS : 印象中女篮这个问题好像更混乱 11/26 11:01
3F:→ mumuwei : 想不出要问甚麽 其实没关系 11/26 11:02
4F:推 macbook12 : 今天会长行程是? 11/26 11:04
5F:推 raylin9 : 傻眼这也有留言酸, 这难道不是个问题吗? 11/26 11:07
6F:推 kay10081 : 篮协需要说明一下吧 球衣做错? 11/26 11:07
7F:推 tch987123456: 这代表後勤不利… 怎麽有人还在瞎挺 11/26 11:08
8F:推 ssshleo : 这个比本版某些号称监督哥发的文有用多了 11/26 11:08
9F:推 wellwed : 推 球员 名字登录对 也是很基本的事 11/26 11:12
10F:推 tnfsh01008 : 篮协监督联盟是啥xd 11/26 11:12
11F:推 lcs1024vvvvv: 这个很基本吧 国家队耶 更要注重这种小细节吧 11/26 11:13
12F:推 j022238 : joejoe如果把你叫成jenny你会开心吗,名字正确是基 11/26 11:17
13F:→ j022238 : 本的吧 11/26 11:17
14F:→ StarTouching: 基本? 可是有商务舱耶 11/26 11:17
15F:→ StarTouching: 某些人: 表现好基本差也没关系啊 11/26 11:17
16F:→ Once1225 : 推啊 本来标准就要一致吧 嘘的怎样 11/26 11:18
17F:推 Johseagull : 在喝没空 11/26 11:20
18F:推 booker56 : 一楼常发常问一堆无意义的文,然後叫人想不出来不 11/26 11:21
19F:→ booker56 : 用问xdd 11/26 11:21
20F:推 booker56 : 这有硬问吗,明明就该问 11/26 11:25
21F:推 Jazzgun : 推 11/26 11:25
22F:推 cjukaku : 一楼假如你叫陈致源 但大家都叫你陈致远你会开心吗 11/26 11:27
23F:→ joejoe14758 : 问到最後就是个行政疏失 扯什麽特例?巧合? 11/26 11:32
24F:推 nba6479 : 照1楼逻辑 11/26 11:33
25F:→ nba6479 : 1楼的ID当初注册被改成 11/26 11:33
26F:→ nba6479 : joejoe487应该也不会觉得怎样 11/26 11:33
27F:→ joejoe14758 : 要不要再扯一下黑幕 卡卢 11/26 11:33
28F:推 kikolion : 你自己不也很会扯 11/26 11:33
29F:推 Notif520 : 出来比赛基本的後勤都没做好 就是个行政疏失?这种 11/26 11:39
30F:→ Notif520 : 行政疏失就不该出现 11/26 11:39
31F:推 YuPei24 : 一楼你的正式英文名字被写错,请问你作何感想 11/26 11:40
32F:推 crazwade : 确实该问啊 有什麽好嘘的 你以为市场杯的球衣吗 11/26 11:40
33F:推 ZIDENS : 冷静一点 我依稀记得这好像不是写错的问题 11/26 11:40
34F:→ ZIDENS : 好像啦 11/26 11:41
35F:嘘 c26482313 : 我记得好像是写错的问题 11/26 11:45
36F:推 usnavyseal : 如果是啦啦队的名字应该不会写错啦XD 11/26 11:45
37F:→ c26482313 : 好像啦 11/26 11:45
38F:推 jackie36952 : 很可笑的失误 11/26 11:46
39F:推 tnfsh01008 : 他应该姓卢没错吧 还是有什麽原住民正名之类的 11/26 11:48
40F:→ ZIDENS : 潘陈家姗注册是Chen Chia Shan PAN 11/26 11:56
41F:→ ZIDENS : 球衣有PAN C.C.S.跟PAN CHEN C.S.两种 11/26 11:57
42F:→ ZIDENS : 是不是类似概念我就不知道了 11/26 11:58
44F:→ ZIDENS : 现在找不到来源 但我印象中潘陈家姗是改姓潘 名陈家 11/26 11:59
45F:→ ZIDENS : 姗 不是冠上去变复姓 11/26 12:00
46F:→ lovebuley : 什麽概念都不会是中间字拿来当姓吧,单姓或复姓都正 11/26 12:00
47F:→ lovebuley : 常。 11/26 12:00
48F:推 ZIDENS : 冷静 我没有说问这个不对阿 我也很好奇 11/26 12:01
49F:推 holyhelm : 就後勤连这个都没法统一而已 11/26 12:02
50F:嘘 Joshuaian : 抱歉,很支持你但真的这一问,有点尴尬 11/26 12:02
51F:推 ZIDENS : 找了一下琼斯盃是LU C.H. 11/26 12:05
52F:推 heat1124824 : 把球员名字印对是基本的吧,怎麽还有人说硬要问? 11/26 12:06
53F:→ heat1124824 : ? 11/26 12:06
54F:→ lovebuley : 感谢50楼分享心得,今天主要是希望篮协把基本的名字 11/26 12:07
55F:→ lovebuley : 打对这个小事做好,但是就像我们理解的,篮协小事还 11/26 12:07
56F:→ lovebuley : 是会出包 11/26 12:07
57F:推 AndrewWiggs : 上钩了 11/26 12:08
58F:推 nolie1228 : good job 11/26 12:09
60F:→ usnavyseal : 2023世界杯资格赛的球衣 11/26 12:10
61F:推 c26482313 : 他应该用原本姓峻叫翔 後来冠卢姓才变卢峻翔 11/26 12:10
62F:推 NanashiMumei: 笑死 全队都没人觉得怪吗 11/26 12:11
63F:→ c26482313 : 举这啥例子… 11/26 12:11
64F:嘘 bsjimmy : 这不是问题 啥是问题 11/26 12:13
65F:推 tnfsh01008 : 这就很玄了 又不是第一次做他的球衣XD 11/26 12:20
66F:推 saum : 可能球员怎麽写就怎麽印吧 11/26 12:21
67F:推 Notif520 : 但问题国家队的球衣69又不是第一次穿了 怎麽可能 11/26 12:22
68F:→ Notif520 : 怎麽写就怎麽印 11/26 12:22
69F:推 chijim : 前几楼很急 11/26 12:37
70F:推 omracnata : 推 11/26 12:40
71F:→ oncloudy : 赶快解散啦 台湾不需要篮球啦 11/26 12:49
72F:推 billabcddog : 替补来不及做 11/26 13:30
73F:推 bluesgzr : 这种地方确实该监督啊 是在酸什麽 11/26 13:42
74F:推 gtgra053789 : 这是问题 只是不能问 友善交流谢谢 11/26 14:05
75F:推 LLLLLyx : 这明明就是大问题为什麽很多人觉得不在意啊 球衣名 11/26 14:16
76F:→ LLLLLyx : 字都能错的「国家队」想也知道一定一堆细节都是草 11/26 14:16
77F:→ LLLLLyx : 草了事 更何况名字这种事根本不能算细节吧 11/26 14:16
78F:推 LLLLLyx : 球衣都要求一致了为什麽名字写法可以不一致啊 11/26 14:18
79F:推 linpinchen : 一楼废文没少过还可以在那边呛 11/26 14:19
80F:推 globalspirit: 一楼大翻车,你的问题都是问题,人家的就不是 11/26 14:19
81F:→ globalspirit: 平常当ig纠察队当得很勤劳,一个限动就马上Po文 11/26 14:20
82F:推 LLLLLyx : 隔壁羽球发生过转播字卡名字不一致 但至少球员球衣 11/26 14:21
83F:→ LLLLLyx : 是一致的 而且国外转播谁知道你中文专英文怎麽写 11/26 14:21
84F:→ LLLLLyx : 怎麽填就怎麽上 然後羽邪还是被酸爆 结果这是直接 11/26 14:21
85F:→ LLLLLyx : 球衣不一样 11/26 14:21
86F:推 Inori0912 : 这真的比某些废文咖发的有意义多了 11/26 14:30
87F:→ listening44 : 这篇需要立宗哥的小故事吧 11/26 18:56
88F:→ Tokuseki : 双姓的例子不太一样 很多人後面的那个姓实际登录上 11/26 20:05
89F:→ Tokuseki : 只是名字的一部分 11/26 20:05