作者ruka660101 (ruka)
看板basketballTW
标题[新闻] 17分钟砍10分爆哭 东方译慷：希望我被认
时间Tue Sep 19 09:56:59 2023
17分钟砍10分爆哭 东方译慷：希望我被认可是球员
记者杜奕君／台北报导
从7月底确定离开待了两季的新北中信特攻後，东方译慷为了寻求更多上场空间，不断向
台篮各球团寻求测试机会，18日对上台北台新战神之战，他把握机会在16分59秒的上场时
间内拿下10分，赛後他一度激动「泪崩」爆哭表示，「很多人说我只是来圆梦，但我站上
球场就是为了竞争，我希望自己是个球员被大家认可。」
身为台湾篮坛名将东方介德之子，东方译慷在旅美生涯结束後，选择放弃工程师高薪工作
，选择挑战职篮舞台，但过去两季身处T1职篮顶尖劲旅特攻阵营，东方译慷并未获得太多
上场机会，上季结束後球团虽愿意续约，但他毅然决然跳出舒适圈，希望寻求更大发展空
间，此次跨联盟邀请赛，东方译慷则加入领航猿阵营，随猿梦联队出击。
东方译慷透露，「从7月底合约到期，自己也经历不少球队测试，甚至在探寻机会时被已
读不回，很多人说我只是来圆梦，但我站上球场就是为了竞争，我想要打球。」
讲到激动处一度激动落泪啜泣，东方译慷强调，「媒体可能因为我爸的关系写我，但我真
的想因为我是个球员而被大家认可，很感谢愿意给我机会的人，我会尽我所能，告诉他们
我准备好了。」
泣不成声的东方译慷透露，「『机会』两字对我非常重要，过去两年，很多球队没有看到
我打球之前，就把我拒绝掉，很感谢领航猿和其他愿意给我机会的球队。」
此次担任猿梦联队教练的黄启峰则表示，「东方译慷是个很好的射手，也有很好的传球视
野，如果他能打到控球位置，我认为他会有更多的发展空间，他的身高在2号也许防守吃
亏，打到1号位置未来才能更有机会。」
目前在领航猿仍仅是随队测试，未获得正式合约状态，东方译慷强调，「会给自己一个期
限，大概就是到10月，不管是两大职篮联盟或是SBL联赛，我都愿意尝试，希望能有机会
证明自己。」
https://sports.ettoday.net/news/2585164
-----
Sent from JPTT on my Xiaomi M2103K19G.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.162.1 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/basketballTW/M.1695088621.A.F2D.html
※ 编辑: ruka660101 (114.136.162.1 台湾), 09/19/2023 09:58:02
1F：推 sd09090 : 运气不好 09/19 10:02
2F：推 meta41110 : 你爸比较强0.0 09/19 10:07
3F：嘘 hanson90244 : 公关公司吗 是要几篇？ 09/19 10:08
4F：推 CGF16469 : 闻到当时高承恩的臭味 09/19 10:08
5F：推 PacificRim : 圆梦来说 浩之跟译慷 哪个比较强？ 09/19 10:10
6F：推 Shiang1225 : 反观： 09/19 10:11
7F：→ jeangodard : 经纪人有在做事喔 都几篇了 09/19 10:12
8F：推 ROCArmy623 : 干嘛不当工程师？ 09/19 10:13
9F：嘘 suchungzen52: 放弃工程师缺干我屁事 重点是球打成这样还想被认可 09/19 10:13
10F：→ suchungzen52: 是职业球员哦 台湾幻神已经够多了 真的不缺你一个 09/19 10:13
11F：→ suchungzen52: 有看之前台银刘人豪还是味全的蓝翊成在那哭么吗 有 09/19 10:13
12F：→ suchungzen52: 时间哭多练点球比较实际啦 09/19 10:13
13F：嘘 Alipapa : 这等级的比赛得个10分就新闻连发 有老爸有资源吗? 09/19 10:15
14F：嘘 joejoe14758 : 练球好吗 别靠要 09/19 10:15
15F：→ Alipapa : 很多人说我只是来圆梦? 啊你不就是去猿梦? 有错吗XD 09/19 10:19
16F：→ k385476916 : 你是靠爸族 09/19 10:22
17F：推 Allen524 : 幻神 09/19 10:22
18F：→ jathymin : 就赛後记者会拉去受访啊 记者会球员爆哭对记者来说 09/19 10:23
19F：→ jathymin : 是爆点吧 大家都写才正常啊 09/19 10:23
20F：推 YINGBI : 我爸借的耶☺ 09/19 10:25
21F：→ A00610lol : 大湿开示 东方不幻了 09/19 10:27
22F：推 charliefan : sbl都没机会也太扯 这几天打得还可以啊 09/19 10:28
23F：推 King5566 : 这样就哭== 09/19 10:29
24F：推 StarTouching: 正常来说 黑人应该开动笔了吧 这次黑人真的怪怪的 09/19 10:30
25F：推 pounil : 表现比猿梦板凳好 理应要有机会 幻神也是有更弱的 09/19 10:33
26F：推 PhanCalderon: 现在黑人还敢讲话阿？ 09/19 10:33
27F：推 johnbill : 他应该比浩之强一些 581要不要去? 09/19 10:35
28F：推 ploikj : 实力应该是真的太差，不然大职篮时代一堆幻神，居 09/19 10:35
29F：→ ploikj : 然还没球队要签！ 09/19 10:35
30F：嘘 tpc231250 : 爆砍XD 09/19 10:36
31F：→ allen0981 : 漩涡鸣人？你爸四代目 09/19 10:43
32F：推 bsjimmy : 浩之在柏力力当射手应该还堪用 09/19 10:46
33F：→ bsjimmy : 这几场打的还不错 09/19 10:46
34F：嘘 kenbo : 这在干嘛？还是去靠爸吧不要在那边哭 09/19 10:47
35F：推 Leo0923 : 加油! 不只是圆梦 09/19 10:48
36F：推 fday : 搞不懂在嘘什麽 09/19 10:52
37F：推 ikohuge : 开口闭口幻神的，大概都是没打过球，只会用自以爲 09/19 10:54
38F：→ ikohuge : 看了几年球，就认为自己无所不知的眼界，来评断所 09/19 10:54
39F：→ ikohuge : 有人的努力 09/19 10:54
40F：推 laihom0808 : 媒体在帮他找工作吗 09/19 10:56
41F：嘘 ryanchen8582: 你有个大牌老爸已经屌打一堆素人好几条街 得了便宜 09/19 11:04
42F：→ ryanchen8582: 就不要再卖乖了 09/19 11:04
43F：推 Johseagull : …..啊就名将之後自然有新闻价值啊 这样也要嘘 问号 09/19 11:06
44F：→ Johseagull : 加油啊 09/19 11:06
45F：推 Piekeeper : 怪自己太弱吧 难道职业运动是打身体健康的? 09/19 11:09
46F：嘘 suchungzen52: 职业打成这样不叫幻神叫什麽 搞清楚这是职篮不是大 09/19 11:28
47F：→ suchungzen52: 电盃 打职业打成这样结果不能被说是幻神 要无脑护航 09/19 11:28
48F：→ suchungzen52: 支持也不是这样啦 09/19 11:28
49F：推 Relife23 : 笑死 有人很气 超好笑 09/19 11:47
50F：嘘 PizzaKK : 上次爪爪那个MVP哭的 还不是走了 你只是运气好10分 09/19 11:52
51F：推 gaga : 名将之後压力真的打 打得好应该 打不好就是靠爸 09/19 11:56
52F：推 et00211 : 以为自己新竹球王喔 09/19 12:00
53F：推 sawkuanwoo : 总共才得69分，得10分当然值得吹一下 09/19 12:15
54F：嘘 a50402tw : 现在是情勒联盟吗？ 09/19 12:16
55F：推 david80531 : 哭三小？ 09/19 12:17
56F：→ su1995 : 努力值得肯定 但实力归实力 不是你努力就一定要被大 09/19 12:17
57F：→ su1995 : 家接受 09/19 12:17
58F：推 YINGBI : 不续约猴子去续约东方 光瓜喔☺ 09/19 12:20
59F：推 wangf1112 : 看来怎样大家都有意见啊XD 09/19 12:28
60F：嘘 ROCArmy623 : 你好，我爸是东方介德 09/19 12:35
61F：推 r0ck123 : 一堆一辈子没梦想的肥宅看到人家追梦就开酸 笑死 09/19 12:53
62F：推 rayepanber : 当工程师可以称霸公司的球队联盟 09/19 13:12
63F：推 FeverPitch : 近几个月台篮难得的正面新闻 推！加油！ 09/19 15:00
64F：→ aldam : 学会天帝之眼再说吧 09/19 15:05
65F：嘘 PGCHAI : 得10分也能哭 对吼忘记台湾职篮MVP场均得分都不用20 09/19 15:09
66F：推 Liu1999 : 这里的鲁蛇好凶哈哈 殊不知人家不打球当研发工程师 09/19 15:23
67F：→ Liu1999 : 一样屌打你 09/19 15:23
68F：→ kven2005 : 是不是该面对现实啊兄弟 09/19 15:24
69F：→ suchungzen52: 当工程师就被屌打 你以为每个人都跟你一样废哦 09/19 15:56
70F：推 Liu1999 : 至少应该会屌打你 嘻嘻 鲁蛇7pupu 09/19 16:12
71F：嘘 HongGi5566 : 你好 我爸是 09/19 16:18
72F：嘘 Mbappe10 : 没老爸根本没人会理他 09/19 17:12
73F：推 giannis5566 : 加油 09/19 17:22
74F：→ GymRat : 可以来猫跟王子刚组最强後场 09/19 18:20
75F：→ koae50 : 你好 我爸东方不败 09/19 18:25
76F：→ suchungzen52: 我是觉得讲这种话的更像鲁蛇啦 鲁就乖乖去工作 网路 09/19 19:29
77F：→ suchungzen52: 这边世界不是你这种玻璃心该来的地方 实话就是这麽 09/19 19:29
78F：→ suchungzen52: 残酷懂吗 09/19 19:29
79F：推 FayeFaye1 : 又工程师了，食物保险移动工程师 09/19 20:06
80F：推 Liu1999 : 笑死 那你在哪边高就？ 可怜的酸民 09/19 22:18
81F：推 mikejan : 哪个幻神没梦想的...有梦想的幻神还是幻神 09/19 22:52
82F：推 suchungzen52: 笑死被讲中爆气了哦 讲事实就叫作酸哦 那你一定觉 09/20 07:58
83F：→ suchungzen52: 得一堆人都在酸你 你就继续当无脑球迷秀你的下限 09/20 07:58
84F：推 Liu1999 : 你应该是只能摇饮料吧== 超好笑 底层拜拜 09/21 03:22
85F：推 suchungzen52: 就说真的被讲中爆气罗 乖啦 这才是专属你的工作 摇 09/21 08:42
86F：→ suchungzen52: 饮料发传单 我跟你比就是 我是天你是地 乖乖去做你 09/21 08:42
87F：→ suchungzen52: 的底层工作吧 鲁蛇 09/21 08:42
88F：推 Liu1999 : 超好笑哈哈哈 底层哭哭 09/21 13:49
89F：→ suchungzen52: 爱哭的底层不是你吗 嘻嘻 不要脑袋烧坏就觉得你不是 09/23 12:39
90F：→ suchungzen52: 底层馁 09/23 12:39