※ [本文转录自 Artfilm 看板 #1B-_2qFW ] 作者: TIFF2010 (第十二届台北电影节) 看板: Artfilm 标题: [新闻] 阮玲玉默片跨界结合，重现三零年代观影风雅 时间: Tue May 25 23:45:54 2010 台北电影节为纪念风靡三零年代的绝世红伶阮玲玉，特邀请音乐家 跨界合作，七月六日晚上七点在台北市中山堂，让廿一世纪的影迷 感受阮玲玉的绝代风华。 三零年代风靡全亚洲的女星阮玲玉，短短廿五岁的生命演出了廿九 部作品，她演活了当时社会各阶层不同的女性形象，成为当年最知 名的千面女星。但因她情路坎坷，日後流言蜚语，让她备受折磨， 廿五岁结束了她如慧星般的演艺生命，留下经典名句「人言可畏」 ，道尽明星背後的辛酸。 之後，导演关锦鹏以阮玲玉的生平轶事拍成《阮玲玉》，邀请张曼 玉饰演阮玲玉。关锦鹏曾说：「阮玲玉代表中国黄金年代默片优秀 作品的句号，她的死等於默片时代的结束。」而张曼玉更把拍摄《 阮玲玉》视为自己演艺生涯非常重要的一步。 第十二届台北电影节为让大家感受难得一见的默片跨界合作新创意 ，特别邀请台北市立交响乐团多位艺术家组合的独奏家乐团，包括 小提琴家黄芷唯、长笛家张硕宇、大提琴家陈瑾平、单簧管演奏家 杨乔惠与钢琴家陈秀娴，以现场演出搭配默片放映，重现当年欣赏 电影的风雅。 七月六日晚间七点，在台北市中山堂所举行的「《小玩意》Live音 乐会」，邀请到台北市立交响乐团副团长，也是国内知名作曲家陈 树熙，针对电影重新谱曲，并请北市交独奏家乐团於放映现场演出 。台北电影节总监胡幼凤表示，三零年代看电影是一种流行的社交 活动，大家会在演出前於大厅聊天社交，电影播放的同时，现场也 会有乐团演出，画面搭配着音乐，大家享受的是场精致的艺术表演 。这次台北电影节也特别重现当年上流社会看电影的风雅，让大家 感受边看电影边听现场音乐演出的精致气氛。 陈树熙为阮玲玉《小玩意》重新谱曲，表示这次是个极大的挑战。 不但考验着作曲家的谱曲能力，也考验现场指挥的应变能力。陈树 熙表示，这次创作十分愉快，因为能参与这件事情，这次演出就像 是「看的音乐会，听的电影」，自己听了都很开心，也期待最後作 品的呈现。而在编曲的同时，他不想用音乐追着电影剧情跑，反而 使用一些留白，让看电影的民众们可以回味。 许多电影也都会有主题曲，针对这点，陈树熙表示不会为了《小玩 意》特别制作主题曲，反而希望能以音乐本身的质感，提供大家余 音绕梁的感受，并也因此更进入电影剧情的核心。 「《小玩意》Live音乐会」将於七月六日晚间七点在台北市中山堂 演出，想体验民初时期上流社会观影风情，千万别错过这次精彩的 机会。 另外，台北电影节也针对阮玲玉主演的《新女性》，请到音乐人黄 思农，以二胡独奏搭配电影演出，阮玲玉化身女作家兼教师，为了 抚养孩子，不得不对世俗低头的无奈与悲哀。而另一部《再会吧！ 上海》，由於是残本，将邀请专门研究阮玲玉的北京电影学者提供 部份故事情节，并邀知名演员郎祖筠担任此片的辩士（就是默片进 行中，有专人讲解并模仿剧中演员阐述对白，过去文盲人口众多， 辩士便为电影放映时的重要角色）。阮玲玉默片结合音乐辩士，想 要感受截然不同观影方式的民众，千万不要错过。 「绝代风华阮玲玉」电影相关演出活动： ● 《小玩意》LIVE音乐会：7月6日19:00 @ 台北市中山堂演出 ● 《新女性》＋ 独立音乐人黄思农：7月5日20:00 @ 新光影城二厅 ● 《再会吧，上海》＋ 辩士郎祖筠：7月7日晚间19:30 @ 新光影城二厅 更多详情请见【2010第十二届台北电影节】 【官网】http://www.taipeiff.org.tw 【部落格】http://tiff2010.pixnet.net/blog 【Plurk】http://www.plurk.com/taipeiff 【facebook】http://www.facebook.com/TaipeiFilmFestival --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.22.53.145 ※ TIFF2010:转录至看板 Movie-Score 05/25 23:50 ※ TIFF2010:转录至看板 Orchestra 05/25 23:51 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.22.53.145