作者purplebleed (紫熠)
看板b97902HW
标题[情报] 单班计概作业~~~~
时间Tue Sep 16 22:55:31 2008
本文由
http://course.agent.csie.org/mod/assignment/view.php?id=1090转入
是单号计概的第一次作业~~~~
内容如下:
Please visit the web site of the Computer History Museum at
http://www.computerhistory.org/ and any other online resources.
Answer the following questions.
请拜访电脑历史博物馆的网站:
http://www.computerhistory.org/
及其他线上资讯
并回答下列问题:
1.What is the Babbage Machine?
什麽是"巴贝奇机"?(一种早期的电脑...)
2.Who defined the computational model that established the foundation for
digital computers?
谁定义了为数位电脑建立基础的计算机模型?(应该是这样翻吧....)
3.Please describe one specific model of computer that was designed in the 80s.
请描述一个八零年代电脑的具体模型(样子)
4.Please describe one specific model of computer that was designed in the 90s.
请描述一个九零年代电脑的具体模型(样子)
Please name your file as <Student ID>-A1.txt or <Student ID>-A1.pdf. For
example, if your student ID is B96922001 and you have done the assignment in
plain text, the file name should be B96922001-A1.txt.
Available from: Monday, 15 September 2008, 12:10 PM
Due date: Monday, 22 September 2008, 09:10 AM
这个不用翻了吧= =
------------------------------------------------------------------------------
稍稍做了点翻译(第二句最难翻XD)
有错请指正.....
希望大家在联谊之余(还是耍宅??)都能准时交作业!!
不要抄袭呦!!
教授的意思应该是要我们自己读然後消化,写出自己的东西
所以不要原文照抄呦..........
还有,应该是用英文作答吧.....
.................................................................By 认真的公关
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.25.176
1F：推 benck: 公关好认真 09/16 23:07
2F：推 lkj1989:谢谢公关罗 09/16 23:27
3F：推 jimmyken793:第二题的foundation好模糊阿阿阿 09/16 23:30
4F：→ purplebleed:对阿~~不太好答~~要想想~~~(而且也不好翻XD) 09/16 23:31
5F：推 jimmyken793:虽然第一眼看会跑出一个答案 但是会怀疑XD 09/16 23:32
6F：推 lch16: 公关认真推~ 09/16 23:47
7F：推 benck: 公关认真推~ 09/16 23:55
8F：推 printscrollo:推~~~~~感谢喔XD 09/16 23:57
9F：推 lockercho: 公关认真推~ 有需要帮你桥跟财金抽学伴吗XD 09/17 00:12
10F：→ purplebleed:财金的阿~~~~我已经跟她们的公关连系过了~~不过他说要 09/17 08:02
11F：→ purplebleed:他们班的女生= =....所以帮桥吧~~~~~XD 09/17 08:03
12F：→ weijer0905:公关认真推XD 借我转一下 09/17 17:49
13F：推 benck:提醒大家一下，刚刚再向老师email确认过了……… 09/17 18:20
14F：→ benck:"所有"作业缴交 都可以用中/英文喔 但老师只会用英文出题 09/17 18:20
15F：→ benck:要用中/英文回答就看个人了 09/17 18:20
16F：推 tempTTP1: 公关认真推~ 09/18 23:37
17F：推 LoganChien:我的第三四题怎麽翻得不一样？ Specific Model -> 我 09/21 21:53
18F：→ LoganChien:翻成特定型号？(我理解有误吗?) 09/21 21:53
19F：推 benck:对 在那年代的电脑型号… 09/21 22:13